|
question |
réponse |
piszę w związku z ogłoszeniem z Gazety wyborczej commencer à apprendre
|
|
I am writing with regard to your advertisement in
|
|
|
Piszę żeby zaaplikować na pozycję ogłoszoną w commencer à apprendre
|
|
I am writing to apply for the position/post of advertised in
|
|
|
Piszę w związku z wakatem w departamencie sprzedaży jak to zostało ogłoszone 14 października jak można było zobaczyć na Twojej stronie. commencer à apprendre
|
|
I am writing in connection with the vacancy in your sales department as advertised in The Times on 14th October as seen on your website
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I attend the AGH University of Science and Technology
|
|
|
Ukończyłam Teleinformatykę na AGH z wyróżnieniem commencer à apprendre
|
|
I graduated Information and Communications Technology from AGH University of Science and Technology with distinction.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam do zdania egzaminy w czerwcu. commencer à apprendre
|
|
I am due to take my final examinations in June.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I have received training in
|
|
|
Moje kwalifikacje obejmują. commencer à apprendre
|
|
My qualifications include.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Posiadam silne/ zróżnicowane podłoże commencer à apprendre
|
|
I have a strong / varied background
|
|
|
Przez ostatnie 3 lata pracowałam jako commencer à apprendre
|
|
For the last 3 years I have been working as Software Developer
|
|
|
Przez ostatni rok byłam zaangażowana w commencer à apprendre
|
|
For the last three years I was involved in
|
|
|
Obecnie jestem zatrudniona jako commencer à apprendre
|
|
I am currently employed as
|
|
|
Byłam zatrudniona jako PI przez MSI od do commencer à apprendre
|
|
I was employed as PI by MSI from to
|
|
|
Przez ten czas zajmowałam pozycję commencer à apprendre
|
|
During this time I held the position of
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I was responsible for/ I was in charge of
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czuję, że jestem dobrym kandydatem na to stanowsiko ponieważ commencer à apprendre
|
|
I feel I am a suitable candidate for this job/course/scholarship because
|
|
|
Jestem bardzo pracowity, co czyni mnie idealnym kandydatem na tą pozycję commencer à apprendre
|
|
I am very hard-working, which makes me a suitable candidate for this job
|
|
|
Nie mogę doczekać się spotkania z Tobą żeby przedyskutować mozliwosc zatrudnienia commencer à apprendre
|
|
I look forward to meeting you to discuss the possibility of employment
|
|
|
Jestem dostepny na rozmowe rekrutacyjna w kazdym czasie odpowiednim dla Ciebie o uprzednim umowieniu sie commencer à apprendre
|
|
I am available for an interview at any time convenient to you on prior appointment
|
|
|
Mogę dostarczyć Ci dalsze szczegóły jeśli chcesz commencer à apprendre
|
|
I would be pleased to supply you with any further information/details
|
|
|
Proszę skontaktuj się ze mną jeśli będziesz mieć jakieś dalsze pytania commencer à apprendre
|
|
Please contact me should you have any further questions
|
|
|
Dołączam kopię mojego CV i moje referencje commencer à apprendre
|
|
I attach/enclose a copy of my CV and my references
|
|
|
