→ Moja Lekcja → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
doradztwo commencer à apprendre		counselling
doradca commencer à apprendre		adviser
oznaczać commencer à apprendre		signify
postępowanie egzekucyjne commencer à apprendre		enforcement proceedings
wykonalne zamówienia commencer à apprendre		enforceable contract
świadczenie commencer à apprendre		consideration
oferującego commencer à apprendre		offeror
adresat oferty (otrzymuje ofertę) commencer à apprendre		offeree (receives the offer)
nabyć, uzyskać commencer à apprendre		to acquire
gwarantować commencer à apprendre		assure
upewnić commencer à apprendre		enssure
ubezpieczać commencer à apprendre		inssure
umowy przedślubne commencer à apprendre		prenuptial agreement
poręczenie, poręczenie commencer à apprendre		suretyship, surety
załącznik commencer à apprendre		an attachment
klauzula połączenia; commencer à apprendre		merger clause;
certyfikat rejestracji spółki commencer à apprendre		certificate of incorporation
Zgodnie z ustaleniami commencer à apprendre		as agreed upon
załaczniki commencer à apprendre		schedules
akt notarialny commencer à apprendre		notarial deed
namawiać commencer à apprendre		persuade
wydawać decyzję commencer à apprendre		To hand Down The decision
sporządzić umowę commencer à apprendre		draw up a contract
sporządzić umowę commencer à apprendre		to draft a contract, to preparat a contract
kontynuować karierę prawniczą commencer à apprendre		to pursue a career in law
radca prawny commencer à apprendre		attorney-at-law
umowa na czas nieokreślony commencer à apprendre		contract for an indefinite duration, permanent contract
umowa na czas określony commencer à apprendre		temporary contract
umowa możliwa o wykonania, wyegzekwowania commencer à apprendre		an enforceable agreement
dochodzić sądownie wykonania umowy commencer à apprendre		to enforce a contract
ważna umowa commencer à apprendre		valid contract
prawnie uzasadniony argument commencer à apprendre		valid argument
nieważna umowa commencer à apprendre		void contract
możliwy do podważenia, unieważnialny commencer à apprendre		voidable
przepis obejmuje, dotyczy czegoś commencer à apprendre		the provision covers something
wykonywać umowę commencer à apprendre		perform, fulfill, carry out the contract
Podlegać prawu commencer à apprendre		To fall under the law
Umowa przeniesienia udziału w ziemi commencer à apprendre		A contract for the transfer of an interest in land
Wykonawca testamentu commencer à apprendre		The executor of a will
wysoka odprawa commencer à apprendre		A golden handshake
zgodnie z umową commencer à apprendre		under the contract
Istnieje wymóg dotyczący commencer à apprendre		There is a requirement for
wykonalny, egzekwowalny commencer à apprendre		enforceable
wynikający z umowy commencer à apprendre		under a contract
wymienić świadczenia commencer à apprendre		to exchange consideration
Umowa handlowa commencer à apprendre		commercial contract
praktykować w międzynarodowej kancelarii prawnej commencer à apprendre		practise in a international law firm
niezbędne, konieczne, znaczące, kluczowe commencer à apprendre		essential, imperative, significant, crucial
Porozumienie o wspólnym przedsięwzięciu commencer à apprendre		joint venture agreement
data rozpoczęcia umowy commencer à apprendre		the date on which the contract will commence
strony umowy commencer à apprendre		parties to the contract
LLP - Spółka Partnerska commencer à apprendre		LLP - Limited Liability Partnership
adres siedziby commencer à apprendre		registered Office address
motywy, preambuła, wprowadzenie commencer à apprendre		recitals, preambule, introduction
zawrzeć umowę commencer à apprendre		to enter into the contract
zawrzeć umowę commencer à apprendre		to conclude the contract
zważywszy, że commencer à apprendre		whereas
zasadnicze warunki umowy commencer à apprendre		the main terms, operative provisins
uzgadniać commencer à apprendre		to agree upon
zdefiniowane pojęcia, słowniczek pojęć commencer à apprendre		defined terms
niedwuznaczny commencer à apprendre		unambiguous
określać commencer à apprendre		to set out
klauzule różne commencer à apprendre		boilerplate, miscellaneuos clauses
klauzula siły wyższej commencer à apprendre		a force majeure clause
zwolnić stronę z odpowiedzialności commencer à apprendre		to exempt a party from liability
klauzula prawa właściwego commencer à apprendre		the governing law clause
wejść w spór commencer à apprendre		to end up in a dispute
załączniki commencer à apprendre		schedules, annexes, appendices
załącznik do maila commencer à apprendre		attachement
egzekwować postanowienia umowy commencer à apprendre		to enforce an agreement
nabyć prawa commencer à apprendre		to acquire rights
być uprawnionym do commencer à apprendre		to be entitled to
warunki umowy commencer à apprendre		the terms of a contract
wyraźne warunki umowy commencer à apprendre		express terms of contract
dorozumiane warunki umowy commencer à apprendre		implied terms of cotract
rozstrzygać, uznać za commencer à apprendre		to rule
być związanym prawem commencer à apprendre		be bound by law
wywnioskowane warunki commencer à apprendre		inferred terms
Umowa sprzedaży towarów commencer à apprendre		A contract of the sale of goods
statut wskazuje, zakłada że commencer à apprendre		statue implies that
coś jest wyraźnie określone commencer à apprendre		sth is expressly stated
przeważać commencer à apprendre		prevail over
Być wykonalnym commencer à apprendre		To be viable
Sąd orzekł, że commencer à apprendre		A court holded that
w trakcie negocjacji commencer à apprendre		in The course of negotiations
ustanowić stosunek prawny commencer à apprendre		To create A leagal relationship
Niedopełnienie obowiązku commencer à apprendre		To fail to carry out obligation
wykonać zobowiązanie commencer à apprendre		to carry out an obligarion
sporny, kontrowersyjny commencer à apprendre		contentious
Obowiązek przywrócenia commencer à apprendre		Duty of restitution
Obowiązek zwrotu commencer à apprendre		Duty of restoration
Kurs doskonalenia zawodowego commencer à apprendre		Professional development course
w zasadzie, ogólnie rzecz biorąc commencer à apprendre		by and large
wzorek umowy commencer à apprendre		precedent
niepożądane słowa commencer à apprendre		undesirable words
zakaz stosowania pewnych praktyk commencer à apprendre		cease and desist
dotychczas commencer à apprendre		heretofore
wyżej wymieniony commencer à apprendre		aforementioned
lekko niedorzeczne commencer à apprendre		faintly ridiculous
niniejszym commencer à apprendre		hereby
licencjodawca commencer à apprendre		licensor
licencjobiorca commencer à apprendre		licensee
przyznać prawo do czegoś commencer à apprendre		grant the right to sth
pamiętać o commencer à apprendre		bear in mind
być zadowolonym z commencer à apprendre		be complacent about
różne postanowienia umowne, np. o sile wyższej commencer à apprendre		boilerplate, miscellaneous provisions
chronić poszczególne informacje poufne commencer à apprendre		to protect respective confidential information
ustawa commencer à apprendre		a bill, statut
Umowa ustna commencer à apprendre		oral contract
kontroferta commencer à apprendre		counter-offer
upływ terminu commencer à apprendre		lapse of time
zrobić poprawki do dokumentu commencer à apprendre		make amendments to the document
wnieść apelację od wyroku commencer à apprendre		appeal against the decision
wyrok sądu pierwszej instancji commencer à apprendre		the decision of the court of first instance
przyznać odszkodowanie w wysokości 100 zł commencer à apprendre		award damages of PLN 100
sędzia ogłosił wyrok commencer à apprendre		the judge handed down his decision at 4 o'clock this afternoon
wymienić świadczenia commencer à apprendre		exchange, provide compensation
nie wykonać obowiązków wynikających z umowy commencer à apprendre		fail to perform your duties under the contract
decyzja może stać się wiążąca dla innych sądów tego samego rzędu lub niższego rzędu commencer à apprendre		the decision may become binding on the other courts of the same level or lower courts
przestarzały commencer à apprendre		obsolete, outdated
protekcjonalny commencer à apprendre		patronising
kontrowersyjny commencer à apprendre		contentiuous, controversial
wydać orzeczenie commencer à apprendre		hand down the decision
wręczyć zawiadomienie na piśmie commencer à apprendre		give notice in writing
klauzula o wcześniejszym rozwiązaniu, wygaśnięciu umowy commencer à apprendre		a termination clause
zważywszy, że commencer à apprendre		whereas
określać commencer à apprendre		set out=stipulate=state
wysłać powiadomienie commencer à apprendre		send notification
zabezpieczenie, nakaz, zakaz sądowy commencer à apprendre		an injunction
zadośćuczynienie commencer à apprendre		remedy
z naruszeniem zobowiązania commencer à apprendre		be in breach of obligations
umowa określa, wskazuje commencer à apprendre		the contract states
data rozpoczęcia commencer à apprendre		commencement date
podobna sprawa commencer à apprendre		relevant case
niedwuznaczny, jednoznaczny commencer à apprendre		unequivocal, unambiguous
zobowiązania umowne commencer à apprendre		Contractual obligations
zapłacić zaliczkę commencer à apprendre		pay a deposit
zachowanie commencer à apprendre		conduct
wyjątek od zasady commencer à apprendre		exception to the rule
umowa bez wymiany świadczeń commencer à apprendre		a deed=a contract under seal
występujący z roszczeniem commencer à apprendre		claimant
organizować spotkanie commencer à apprendre		hold a meeting
z chwilą śmierci commencer à apprendre		upon the death
umowa o zachowaniu poufności commencer à apprendre		NDA, non-disclosure agreement
zobowiązanie do nieujawnienia commencer à apprendre		non-disclosure undertaking
sędzia uchylił orzeczenie sądu pierwszej instancji commencer à apprendre		the judge overruled the decision of the court of first instance
wzajemne świadczenie commencer à apprendre		reciprocal consideration
strata commencer à apprendre		detriment
ze szkodą dla kogoś/czegoś commencer à apprendre		to the detriment of someone / something
umowa jednostronna commencer à apprendre		unilateral agreement
umowa dwustronna commencer à apprendre		bilateral agreement
wiedza jest wzmocniona commencer à apprendre		knowledge is reiforced
firma prawnicza commencer à apprendre		law firm
w trakcie pracy commencer à apprendre		during the course of workig
praktyować jako prawnik commencer à apprendre		pracuje as a lawyer
w postaci commencer à apprendre		in the shape of
aby umowa była uważana za prawnie wiążącą dla stron commencer à apprendre		in order for a contract to be recognised as legally binding upon the parties
na konkretnych warunkach commencer à apprendre		on certain terms
złożyć kontrofertę commencer à apprendre		make a counter-offer
spełniać waruki commencer à apprendre		to meet the conditions
załącznik commencer à apprendre		schedule
pierwszy załącznik do umowy commencer à apprendre		the first schedule to the contract
część umowy z definicjami commencer à apprendre		definition section
złagodzić straty commencer à apprendre		mitigate the loss
klauzula nie jest zbyt szeroką w swoim zakresie commencer à apprendre		the clause is not too wide in its scope
staranny, sumienny prawnik commencer à apprendre		diligent lawyer
co stanowi przedmiot commencer à apprendre		in question
nie postępować zgodnie ze wskazówkami prawnika commencer à apprendre		do not act kupon your lawyer's advice
jeśli potrzebujesz dodatkowych informacji, nie wahaj się ze mną skontaktować. commencer à apprendre		should you require any further information do not hestitate to contact me.
umowa sprzedaży commencer à apprendre		contract of sale
sprzedający commencer à apprendre		seller
kupujący commencer à apprendre		buyer
umowa leasingu commencer à apprendre		lease
lisingodawca commencer à apprendre		lessor
lisingobiorca commencer à apprendre		lessee
najem mieszkania commencer à apprendre		tenancy contract
właściciel commencer à apprendre		landlord
lokator commencer à apprendre		tenant
umowa pożyczki commencer à apprendre		contract of loan
pożyczkodawca commencer à apprendre		lender
pożyczkobiorca commencer à apprendre		borrower
umowa agencyjna commencer à apprendre		contract of agency
zleceniodawca commencer à apprendre		principal
agent commencer à apprendre		agent
zlecający dzieło commencer à apprendre		principal
wykonawca dzieła commencer à apprendre		commisioned party
umowa o dzieło commencer à apprendre		contract to A specified task
wypowiedzieć umowę commencer à apprendre		terminate the contract
przyznawać odszkodowanie commencer à apprendre		award damages
dokonać płatności commencer à apprendre		effect a payment
oświadczenia i gwarancje commencer à apprendre		representatives and warranties
złożyć oświadczenie commencer à apprendre		make representation
następcza niemożliwość spełnienia świadczenia commencer à apprendre		frustration of the contract
zgodzić się na sąd polubowny commencer à apprendre		agree to arbitration
rozstrzygać spór commencer à apprendre		settle a dispute
wypowiedzenie umowy commencer à apprendre		repudiation of the contract
odstąpienie commencer à apprendre		renouncement
anulować umowę commencer à apprendre		disaffirm a contract
anulować umowę commencer à apprendre		disaffirm a contract
obowiązek zwrotu świadczenia z dnia anulowania umowy commencer à apprendre		duty of restoration (infants, minors)
niepełnoletni commencer à apprendre		minor
odurzony commencer à apprendre		intoxicated
uprzejmie acz stanowczo commencer à apprendre		politely but firmly
dokonać płatności commencer à apprendre		to affect a payment
wszelkie spory mogące powstać z/poza uową commencer à apprendre		any and all disputes which might arise under or out of this agreement
wymaga wcześniejszej pisemnej zgody commencer à apprendre		shall require the prior written consent of
zwany dalej commencer à apprendre		hereinafter referred to as
klauzula o zakazie konkurencji commencer à apprendre		non-competition clause
klauzula poufności commencer à apprendre		confidentiality clause, non-disclosure clause
obowiązek zwrotu świadczenia do stanu sprzed umowy commencer à apprendre		duty of restitution
on ukończył 18 lat commencer à apprendre		he turned 18 years old
osiągnąć pełnoletność commencer à apprendre		grach the age of majority
uznany za niepoczytalnego commencer à apprendre		adjudged insane
czasowa niepoczytalność commencer à apprendre		temporal insanity
zdolność prawna commencer à apprendre		legal capacity
dyrektor operacyjny commencer à apprendre		chief operating officer
prezes, dyrektor generalny commencer à apprendre		chief executive officer, CEO
sprawa sporna commencer à apprendre		contentious, problematic issue
zgodnie z umową o której mowa, że wspomnianą umową commencer à apprendre		under the said agreement, under the agreement in question
uzgadniać wszystko z szefem commencer à apprendre		to okey everything with the boss
klauzula salwatoryjna commencer à apprendre		severability clause
jakkolwiek commencer à apprendre		whatsoever
od daty wystawienia faktury commencer à apprendre		from the invoice issuance date
wstawić fakturę commencer à apprendre		issue an invoice
zmienić umowę commencer à apprendre		alter the agreement
w dniu commencer à apprendre		on the day of
w/w commencer à apprendre		thereof
przeszkoda commencer à apprendre		obstacle, hindrance
opłaty będą poniesione przez commencer à apprendre		shall be borne by
świadome wprowadzenie w błąd commencer à apprendre		fraudulent misrepresentation
zakończyć dyskusję commencer à apprendre		wrap up the discussion
zwolnić z odpowiedzialności commencer à apprendre		remove sb from responsibility
odpowiedzialność spoczywa na commencer à apprendre		responsibility rested with/vested in sb
każdą jedną commencer à apprendre		each and every
klauzula egzoneracyjna commencer à apprendre		exemptin, exlusion clause
spełnić warunek commencer à apprendre		meet the condition
czytać droby druczek commencer à apprendre		read the fine print
zatwierdzić porozumienie commencer à apprendre		ratify the agreement
dojść do porozumienia commencer à apprendre		come to terms on a deal
bez wpływu na późniejsze rozstrzygnięcia commencer à apprendre		without prejudice
korzystać z ograniczonej odpowiedzialności commencer à apprendre		enjoy limited liability
być odpowiedzialnym solidarnie commencer à apprendre		be jointly and severally liable
zawiązać spółkę commencer à apprendre		go into partnership
czek na kwotę commencer à apprendre		cheque for
z zastrzeżeniem czegoś commencer à apprendre		subject to something
importować towary do... z... commencer à apprendre		import goods into ... from...
zarzucać commencer à apprendre		make an allegation against sb
mieć siedzibę w commencer à apprendre		be based in
pracować nad projektem commencer à apprendre		work on the project
towary commencer à apprendre		goods, merchandise
prowadzić sprawę (prawnik) commencer à apprendre		plead a case (lawyer)
prowadzić sprawę (sąd) commencer à apprendre		preside over the case (court)
niedbalstwo commencer à apprendre		negligence
przeniesienie tytułu własności commencer à apprendre		conveyancing
postępowanie upadłościowe commencer à apprendre		insolvency procedure
zdawać egzamin commencer à apprendre		take/sit the exam
dochodzić odszkodowania w wysokości commencer à apprendre		claim demages of
ponieść straty commencer à apprendre		suffer/incur losses
praktykować prawo commencer à apprendre		practice the law
założyć firmę commencer à apprendre		to set up a company
prowadzić firmę commencer à apprendre		to run a company
zdobyć uprawnienia prawnika commencer à apprendre		qualify as a lawyer
sporządzać testament commencer à apprendre		make a will
rozstrzygnąć spór commencer à apprendre		settle the dispute
wypracować rozwiązanie commencer à apprendre		work out a solution
jeśli chodzi o commencer à apprendre		when it comes to
ze wszystkich stron commencer à apprendre		from all angels
jestem innego zdania commencer à apprendre		I'm of a different opinion
uznać umowę za nieważną commencer à apprendre		hold a contract as a void
parafować commencer à apprendre		initial
złożyć podpis commencer à apprendre		affix a signature
zrobić coś pod przymusem commencer à apprendre		do something under duress
kamienica commencer à apprendre		tenement house
wykonać obowiązki wynikające z umowy commencer à apprendre		carry out the obligations under the contract
klęski żywiołowe commencer à apprendre		natural disasters, act of God
awaria mechaniczna commencer à apprendre		mechanical failure
przerwanie łączności commencer à apprendre		communications failure
awaria elektroniczna commencer à apprendre		electronic failure
rebelia, powstanie commencer à apprendre		rebellion, uprising
zamieszki commencer à apprendre		riot
niepokoje społeczne commencer à apprendre		civil unrest
zachować obowiązek należytej staranności commencer à apprendre		exercise of duty of care
nałożyć obowiązek zachowania należytej staranności commencer à apprendre		impose a duty of care on sb
być odpowiedzialnym za coś commencer à apprendre		be liable for something
wynikać z czegoś commencer à apprendre		result from something
dzięki czemuś commencer à apprendre		due to sth.
poza uzasadnioną kontrolą commencer à apprendre		beyond reasonable control
w przypadku gdy commencer à apprendre		in the event that
niewykonanie commencer à apprendre		non-performance
nie będzie uważane za naruszenie umowy commencer à apprendre		shall not be deemed A breach of contract
niewywiązująca się strona commencer à apprendre		the defaultig party
nieprzewidziane wydarzenie commencer à apprendre		unforeseen event
powołać się na postanowienie commencer à apprendre		rely on a clause
ustanawiać prawo commencer à apprendre		establish the law
wypaść z interesu commencer à apprendre		go out of business
poza czymś wpływem commencer à apprendre		be outside someone's influence
mieć stale godziny pracy commencer à apprendre		have fixed working hours
gwarantowana płaca minimalna commencer à apprendre		national minimum wage
zasiłek chorobowy commencer à apprendre		sick pay

Moja lekcja

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus