die Sonne, bevor, lachen, längst, verschwinden, weiterziehen, Runden

 0    16 fiche    dinyarmigranov
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Bevor die Sonne wieder lacht
commencer à apprendre
Прежде чем снова засияет солнце
die Sonne (die Sonnen)
commencer à apprendre
солнце (солнца)
bevor
commencer à apprendre
перед тем, before. подчинительный союз («прежде чем», «до того как»). Он обязательно отправляет сказуемое в конец придаточного предложения.
lachen, lachte, hat gelacht (er lacht)
commencer à apprendre
смеяться, смеялся, смеялся (он смеётся)
lachen über + A
commencer à apprendre
смеяться над + А
die Sonne lacht
commencer à apprendre
устойчивое выражение для обозначения ясной, солнечной, прекрасной погоды. Оно несёт исключительно положительный оттенок.
Bin ich doch schon längst verschwunden
commencer à apprendre
Ведь меня уж и след давно простыл,
Und ziehe weiter meine Runden
commencer à apprendre
Но я всё брожу по этим кругам.
schon längst
commencer à apprendre
давно
längst = seit langer Zeit = seit langem
commencer à apprendre
давно = давно = долгое время
verschwinden - verschwand - ist verschwunden
commencer à apprendre
исчезнуть - исчез - исчез, disappear, vanish
weiterziehen zog weiter ist weitergezogen
commencer à apprendre
двигаться дальше двинулся дальше двинулся дальше, move on
meine Runden ziehen
commencer à apprendre
идиома! Означает «ходить кругами», «обходить дозором», «совершать свой привычный обход» (как охранник, призрак, или как кто-то, кто бесцельно бродит).
Runden rundete gerundet
commencer à apprendre
округлять
rund
commencer à apprendre
круглый
rund um die Uhr
commencer à apprendre
круглосуточно

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.