question |
réponse |
as a form of running busines commencer à apprendre
|
|
jako forma prowadzenia biznesu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
jednostka, osoba prywatna
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
na sprzedaż dla publiczności
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przedsiębiorstwa działające
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zabezpieczenie antykorozyjne samochodu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
under a franchise agreement commencer à apprendre
|
|
na podstawie umowy franczyzy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gains from the arrangement commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
z uwagą / uważnie / ostrożnie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przedłużyć na tych samych warunkach
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
złożyć wniosek o upadłość
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
cierpiący na morską chorobę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wywlekać (np brudy na kogoś)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nie kłaść się do późna w nocy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wybudować coś, stawiać coś
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sprzedawać się jak swieże bułeczki
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mieć niskie mniemanie o sobie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
być czymś, czego nikt nie wie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pomimo wszelkich przeszkód
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ledwie uniknąć nieszczęścia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zostawić sobie zapas czasu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wykorzystywać technologię
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
normalne zużycie w trakcie ekspoaltacji
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przesunąć kartę przez czytnik
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
bezprzewodowy punkt dostępu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zdalny dostęp do poczty e-mail
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
telewizor z płaskim ekranem
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Telewizja wysokiej rozdzielczości
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
korzystać z nawigacji satelitarnej
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
jednoosobowa działalność gospodarcza
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
spółka bez osobowości prawnej
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
polityka (zasady działania)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
limited liability company commencer à apprendre
|
|
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
coroczne walne zgromadzenie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przedsiębiorstwo państwowe
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przewaga nad konkurentami
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przepływ środków pieniężnych/ przepływy pieniężne
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I would like to make a complaint commencer à apprendre
|
|
|
|
|
what seems to be the problem? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
jego odpowiedź była tak nieuprzejma
|
|
|
unhelpful member of staff commencer à apprendre
|
|
nieprzydatny członek personelu
|
|
|
I would be glad to offer you commencer à apprendre
|
|
Byłbym szczęśliwy, mogąc ci zaoferować
|
|
|
I'd like to file a complain with your manager commencer à apprendre
|
|
Chciałbym złożyć skargę do twojego menedżera
|
|
|
I'm not satisfied with your attitude commencer à apprendre
|
|
Nie jestem zadowolony z twojej postawy
|
|
|
We deserve a better service commencer à apprendre
|
|
Zasługujemy na lepszą obsługę
|
|
|
I'm sorry to have to say this but commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I don't want to sound critical but commencer à apprendre
|
|
Nie chcę brzmieć krytycznie, ale
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm not to used to such impolite behoviour commencer à apprendre
|
|
Nie jestem przyzwyczajony do tak niegrzecznego zachowania
|
|
|
First of all, I'm so sorry about that commencer à apprendre
|
|
Przede wszystkim jest mi bardzo przykro z tego powodu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Rozumiem, co masz na myśli
|
|
|
I would feel the same way commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I can understand the reason for your complaint commencer à apprendre
|
|
Rozumiem przyczynę Twojej skargi
|
|
|
What a difficult situation this puts you in commencer à apprendre
|
|
To rzeczywiście stawia Pana w trudnej sytuacji
|
|
|
There seems to be a misunderstanding commencer à apprendre
|
|
Wydaje się, że nastąpiło nieporozumienie
|
|
|
It appears that your order got overlooked commencer à apprendre
|
|
Wygląda na to, że twoje zamówienie zostało przeoczone
|
|
|
I'm afraid there has been some sort of mix-up commencer à apprendre
|
|
Obawiam się, że doszło do pewnego zamieszania
|
|
|
It looks like an oversight on our part commencer à apprendre
|
|
Wygląda to na niedopatrzenie z naszej strony
|
|
|
It seems that the order was not handled promptly enought commencer à apprendre
|
|
Wydaje się, że zamówienie nie zostało szybko rozpatrzone
|
|
|
It appears that a mistake has been made commencer à apprendre
|
|
Wygląda na to, że popełniono błąd
|
|
|
I'll take care of this for you at once commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'll get back to you straight away commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You'll receive a refund by tomorrow commencer à apprendre
|
|
Otrzymasz zwrot pieniędzy do jutra
|
|
|
to make up for this inconvenience commencer à apprendre
|
|
aby nadrobić te niedogodności
|
|
|
This should be resolved by the end of today commencer à apprendre
|
|
To powinno zostać rozwiązane do końca dzisiejszego dnia
|
|
|
If this solution does not meet your needs then I can suggest commencer à apprendre
|
|
Jeśli to rozwiązanie nie spełnia Twoich potrzeb, mogę zasugerować
|
|
|
I'll look into other possibilities by commencer à apprendre
|
|
Przyjrzę się innym możliwościom
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
To, co zdecydowaliśmy, jest
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'd like to go over this once more commencer à apprendre
|
|
Chciałbym jeszcze raz to przejrzeć
|
|
|
Assurling the client of follow-up commencer à apprendre
|
|
Zapewnienie klienta o podjęciu dalszych działań
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'll follow up to make sure that commencer à apprendre
|
|
Sprawdzę to, aby się upewnić
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I hope you are satisfied with the outcome commencer à apprendre
|
|
Mam nadzieję, że jesteś zadowolony z wyniku
|
|
|
Thank you for bringing this to our attention commencer à apprendre
|
|
Dziękujemy za zwrócenie naszej uwagi
|
|
|
Is there anything else I can help you with today? commencer à apprendre
|
|
Czy coś jeszcze mogę pomóc dzisiaj?
|
|
|
Don't hesitate to ring again if there are any more problems commencer à apprendre
|
|
Nie wahaj się zadzwonić ponownie, jeśli wystąpią jakiekolwiek problemy
|
|
|
We very much regret the fact that commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We are very concerned to hear that commencer à apprendre
|
|
Jesteśmy bardzo zainteresowani, aby to usłyszeć
|
|
|
We assure you that we are doing everything we can do commencer à apprendre
|
|
Zapewniamy, że robimy wszystko, co możemy
|
|
|
The problem has now been resolved commencer à apprendre
|
|
Problem został rozwiązany
|
|
|
Once again we apologize for the inconvenience commencer à apprendre
|
|
Jeszcze raz przepraszamy za niedogodności
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|