|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
she come up with a great idea
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zamykana na kluczk np. na siłowni commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
struggle with being alone
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nic wielkiego/nic takiego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jaki rodzaj muzyki lubisz? commencer à apprendre
|
|
what kind of music do you like?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moi rodzice pozwalaja mi siedzieć do późna commencer à apprendre
|
|
My parents allow me to stay up late
|
|
|
nie porownuj mnie do swojej matki commencer à apprendre
|
|
don’t compare me to your mother
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
At least it’s not raining
|
|
|
przejdźmy się wzdłuż plaży commencer à apprendre
|
|
Let’s walk along the beach
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
brałem prysznic kiedy zadzownił dzownek commencer à apprendre
|
|
I was taking a shower when the bell rang
|
|
|
Jeśli kręci Ci się w głowie, połóż się i odpocznij commencer à apprendre
|
|
If you feel dizzy, lie down and rest
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I’m sick of your excucuses
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zbliżać się / przybliżać się commencer à apprendre
|
|
wymowa: aprołcz
|
|
|
czatować/ pisac przez internet commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Could you pass me the salt?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
W: jel out/szałt
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mój szef straszy, że mnie wyleje commencer à apprendre
|
|
w: freten my boss is threating to fire me
|
|
|
głęboko zanurzony w miłości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
W: seldom fajnd di okejżyn
|
|
|
wydaje się, że nie ma żadnych wątpliwości commencer à apprendre
|
|
Seem not to be in any doubt W: Sim not tu bi eni daut
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powiniśmy kochać tylko życzliwych i bystrych ludzi commencer à apprendre
|
|
we should only love kind and keen people
|
|
|
powtarzajace się wzorce/ schematy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powszechne wzorce w agielskiej gramatyce commencer à apprendre
|
|
common patterns in English grammar
|
|
|
dobre związki wymagają komunikacji commencer à apprendre
|
|
good relationships require communication
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
you can”t cross the street
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I struggle with being alone
|
|
|
nie możesz wejść na pokład z papierosem commencer à apprendre
|
|
you can't board with a cigarette
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On zawsze zachowuje się, jakby wszystko wiedział commencer à apprendre
|
|
He always acts like he knows everything
|
|
|
kiedy to sobie uswiadomiłeś? commencer à apprendre
|
|
When did you realize that?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i suffered atfer a bad breakup
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he never greets me when he comes to the office
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
alcohol won’t solve your problems
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
when did you start collecting stamps?
|
|
|
o której odjeżdża autobus? commencer à apprendre
|
|
what time does the bus leave?
|
|
|
uważność (jako stan lub praktyka) commencer à apprendre
|
|
mindfulness (as a state or practice)
|
|
|
Zwracać uwagę/ skupić sie Zwróć uwagę na to, co on mówi commencer à apprendre
|
|
Pay attention to what he’s saying
|
|
|
odpłynąć w marzenia (na jawie), zacząć bujać w obłokach commencer à apprendre
|
|
To Drift off into a daydream During the meeting, I drifted off into a daydream about my vacation
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
You should reward yourself after finishing a big project.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Sometimes we’re just trying to force ourselves to pay attention, but it doesn’t work.
|
|
|
Przeszła od wiedzy do mądrości commencer à apprendre
|
|
She moved from knowledge to wisdom
|
|
|
Poznawanie/ zdolność poznawcza commencer à apprendre
|
|
We are using cognition to control our behavior
|
|
|
Medytacja pomaga zmniejszyć niepokój commencer à apprendre
|
|
W: rest-les-nes Meditation helps reduce restlessness
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dla mnie malowanie to coś w rodzaju terapii. commencer à apprendre
|
|
For me, painting is a sort of therapy
|
|
|
Co można by nazwać „wewnętrzną podróżą”? commencer à apprendre
|
|
What could be termed “an inner journey”?
|
|
|
szczególny, konkretny, określony To miejsce ma szczególny urok commencer à apprendre
|
|
This place has a particular charm
|
|
|
Zawiera cechy, które mogą wspierać pewien rodzaj korzystnego (czegoś — np. procesu, efektu). commencer à apprendre
|
|
Contains qualities that can support some kind of beneficial...
|
|
|
pewien, określony, niektóry Są pewne chwile, których się nigdy nie zapomina. commencer à apprendre
|
|
W: sertyn There are certain moments you never forget.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
w: konszys Conscious travellers try to respect local cultures and traditions.
|
|
|
rygor, surowość, dokładność, Program treningowy wymaga psychicznej i fizycznej dyscypliny commencer à apprendre
|
|
The training program requires mental and physical rigor.
|
|
|
przeszkadzać/ martwić się nie przeszkadzaj mi, czytam! commencer à apprendre
|
|
W: boder Don’t bother me, I’m reading!
|
|
|
Obecnie ludzie spędzają zbyt dużo czasu w sieci commencer à apprendre
|
|
W: naue-dejz Nowadays people spend too much time online
|
|
|
To po prostu przeciętny uczeń. commencer à apprendre
|
|
W: ewrydż He’s just your average student
|
|
|
Podzielmy ciasto na osiem kawałków. commencer à apprendre
|
|
w: dywajd Let’s divide the cake into eight piece
|
|
|
Stres powoduje wiele problemów zdrowotnych. commencer à apprendre
|
|
W: ko-ziz Stress causes many health problem
|
|
|
Wyglądasz na spiętego. Wszystko w porządku? commencer à apprendre
|
|
W: tens You look tense. Are you okay?
|
|
|
Jesteś zestresowany? To weź do cholery tę książkę. commencer à apprendre
|
|
You are stressed out? Then pick up the goddamn book.
|
|
|
przezwyciężyć/ pokonać stres Medytacja pomaga mi pokonać stres. commencer à apprendre
|
|
Meditation helps me overcome stress
|
|
|
Satysfakcjonujący/ dający spełnienie Pomaganie innym może być niezwykle satysfakcjonujące. commencer à apprendre
|
|
W: ful-fil-ing Helping others can be incredibly fulfilling
|
|
|
Ta praca daje świetną możliwość nauczenia się nowych umiejętności. commencer à apprendre
|
|
W: o-po-rczu-ni-ti This job offers a great opportunity to learn new skills.
|
|
|
Potrzebujesz pozwolenia, aby uzyskać dostęp do budynku. commencer à apprendre
|
|
W: ob-tejn You need a permit to obtain access to the building.
|
|
|
praca fizyczna / wysiłek/poród Budowa mostu wymagała miesięcy pracy fizycznej. commencer à apprendre
|
|
W: lej-bor The construction of the bridge required months of manual labor.
|
|
|
Ona jest całkowicie odpowiedzialna za projekt. commencer à apprendre
|
|
W: en-tajer-li She is entirely responsible for the design
|
|
|
Ten temat ma szczególne znaczenie dla naszych badań commencer à apprendre
|
|
W: par-ty-ku-lar re-le-wens This topic has particular relevance to our research
|
|
|
ostateczny / końcowy/ najlepszy mozliwy Jej ostatecznym celem jest zostanie lekarzem. commencer à apprendre
|
|
W: al-ti-met Her ultimate goal is to become a doctor
|
|
|
Niestety spotkanie zostało odwołane. commencer à apprendre
|
|
W: an-for-czy-nat-li Unfortunately, the meeting has been cancelled.
|
|
|
Czy mogłbyś naprawic moją klimatyzacje? commencer à apprendre
|
|
Could you fix my air conditioning? W: er kon-di-szyn-ing
|
|
|
Zatrzymałam się w pokoju numer 2 commencer à apprendre
|
|
I stayed in room number 2
|
|
|
Na danie główne wezmę kurczaka. commencer à apprendre
|
|
W: mejn kors For the main course, I’ll have the chicken.
|
|
|
Poproszę butelkę wody gazowanej commencer à apprendre
|
|
I’d like a bottle of sparkling water, please.
|
|
|
Ledwo miałem czas, żeby zjeść śniadanie. commencer à apprendre
|
|
W: ber-li I barely had time to eat breakfast this morning.
|
|
|
Ona rzadko ogląda telewizję. commencer à apprendre
|
|
W: rer-li
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Here you are! Your coffee.
|
|
|
Uwielbiam smak świeżych truskawek latem commencer à apprendre
|
|
W: flej-wor I love the flavour of fresh strawberrires in the summer
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
W: kaming rajt ap Your coffee? Coming right up!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy mogę prosić o nową porcję? commencer à apprendre
|
|
Could i have a fresh one?
|
|
|
