MIX angielski

 0    105 fiche    edytaszot
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
z przyzwyczajenia, nawykowo
commencer à apprendre
out of habit / by habit
ukryty
commencer à apprendre
concealed
potrzebujemy tego do... (deadline)
commencer à apprendre
we need this by...
to będzie trwać do... (czas trwania)
commencer à apprendre
this will last until...
coś się czai za zakrętem
commencer à apprendre
something is lurking around the corner
Nie oddalaj się za bardzo
commencer à apprendre
Don't wander off too far
pokaźne zgromadzenie
commencer à apprendre
quite a gathering
Mówią do siebie nawzajem cześć
commencer à apprendre
They say hello to one another
pieniądze za które może żyć
commencer à apprendre
money on which he can live
jestem nim rozczarowany
commencer à apprendre
I am disappointed in him
jestem rozczarowany nowym autem
commencer à apprendre
I am disappointed with the new car
Wszystko mi jedno co jem
commencer à apprendre
I don't mind what I eat
iść przez błoto
commencer à apprendre
walk through mud
z jego pensji asystenta
commencer à apprendre
on his assistant's salary
Była tak dobra żeby mnie przenocować
commencer à apprendre
She has been kind enough to put me up
Mogę się do was przyłączyć?
commencer à apprendre
Can i join you?
Nie układaj tych pudeł jedno na drugim!
commencer à apprendre
Don't stack these boxes on top of each other!
on top - na (czymś)
Etykieta jest na górze pudełka
commencer à apprendre
The label is on the top of the box
on the top - „top” to tutaj konkretne miejsce
Na styk, ale weszło
commencer à apprendre
Tight fit but it’s in
grzebie w szopie
commencer à apprendre
He is rummaging in the shed
Zrzuca buty
commencer à apprendre
He kicks off his shoes
siedzący tryb życia
commencer à apprendre
sedentary lifestyle
gdy będziesz wychodził
commencer à apprendre
on your way out
słyszeliśmy tę historię wystarzająco dużo razy
commencer à apprendre
we've heard this story enough times
To pierwszy/ drugi/ n-ty raz kiedy... robię coś
commencer à apprendre
This is the first/second/nth time that I... have done something
This is the first time I’ve flown
składane krzesło
commencer à apprendre
folding chair
Oddała kierownicę mężowi
commencer à apprendre
She gave the wheel over to her husband
z urodzenia
commencer à apprendre
by birth
miał polskie korzenie
commencer à apprendre
he was of Polish origin
Miał lornetkę na pasku zawieszoną na szyi
commencer à apprendre
He had field-glasses on a strap around his neck.
Niósł książkę pod pachą
commencer à apprendre
He carried a book under his arm.
Jedli łapczywie
commencer à apprendre
They ate ravenously
Jestem za!
commencer à apprendre
I’m in favour of it!
także: I don’t mind if I do
wdychać powietrze pachnące lasem
commencer à apprendre
breathe the fragrant air of the forest
odmiana „leżeć”
commencer à apprendre
to lie, lay, lain
He is lying. He lay down. He has lain down
odmiana „lay”
commencer à apprendre
lay, laid, laid
She is laying plates on the table. She laid that on the floor.
Mama zawozi dzieci na stację
commencer à apprendre
Mom drives the kids to the station
krawężnik
commencer à apprendre
kerb
wywijać, wymachiwać
commencer à apprendre
brandish
poruszony, wzburzony
commencer à apprendre
agitated
wyczerpujący, kompleksowy
commencer à apprendre
comprehensive
niewyspany student zmagał się żeby nie zasnąć podczas zajęć
commencer à apprendre
a sleep-deprived student struggled not to fall asleep during classes
To ostatnia bajka na dziś
commencer à apprendre
This is your last cartoon for the day
Niosła książkę pod pachą
commencer à apprendre
She carried a book under her arm.
na pokładzie samolotu
commencer à apprendre
on board a plane
on board a ship
przenocować kogoś przez kilka dni
commencer à apprendre
put someone up for a few days
narzekać
commencer à apprendre
grumble
przystanek na żądanie
commencer à apprendre
request stop
burknąć
commencer à apprendre
grunt
Dzieci śmiały się, ślizgając się po oblodzonym chodniku.
commencer à apprendre
Children laughed as they slid along the icy pavement.
Zobaczył gwiazdy przed oczami
commencer à apprendre
He saw stars before his eyes
Czytał wszystkie ostrzeżenia na które się natknął
commencer à apprendre
He read all the warnings which came his way
puścić oko; migotać
commencer à apprendre
to wink
She winked at me. The light was winking and I could barely focus
Prosimy o odliczoną kwotę
commencer à apprendre
Please have the exact fare ready
What were his exact words?
odsuń się od drzwi (żeby zrobić przejście)
commencer à apprendre
keep clear of the door
wysiadać
commencer à apprendre
alight
stanął jak wryty
commencer à apprendre
He stopped dead
wziąć urlop
commencer à apprendre
take a vacation
wzdłuż ulicy
commencer à apprendre
along the street
zderzyć się z czymś przypadkowo
commencer à apprendre
bump against sth/sb
łomot
Potknęła się i upadła z łomotem
commencer à apprendre
thud
She tripped over and fell with a thud
Między nami zapadła cisza
commencer à apprendre
A silence fell between us
nabierać sensu; dziać się pomyślnie
commencer à apprendre
fall into place
All the details started falling into place. I was lucky because everything fell into place
Jego włosy opadły mu na twarz
commencer à apprendre
His hair fell over his face.
prawie upaść, zachwiać się, źle postawić nogę
commencer à apprendre
stumble
runąć
commencer à apprendre
collapse
Często nie znajdujesz tego, którego szukasz
commencer à apprendre
Often you miss the one you are looking for
znamię
commencer à apprendre
mole
cera
commencer à apprendre
complexion
żebrak
commencer à apprendre
beggar
zaciskać
commencer à apprendre
to tighten; make tighter
garść
commencer à apprendre
handful
widz
commencer à apprendre
onlooker
Chłopcy stali na palcach
commencer à apprendre
The boys stood on tiptoe
Musisz ustąpić pierwszeństwa pojazdom nadjeżdżającym z prawej strony
commencer à apprendre
You must give way to traffic from the right
Muszę znaleźć sposób żeby mu pomóc
commencer à apprendre
I have to find a way to help him.
Czy potrafisz trafić z powrotem do mojego domu
commencer à apprendre
Can you find your way back to my house?
Przekonałem się na własnej skórze że nie można mu ufać
commencer à apprendre
I learnt the hard way that he can't be trusted.
On zawsze wchodzi mi w drogę
commencer à apprendre
He always gets in my way
Próbowałem dosłownie wszystkiego żeby zmienił zdanie
commencer à apprendre
I’ve tried every possible way to change his mind.
Zbierają się burzowe chmury
commencer à apprendre
Storm clouds are gathering
Nad czym pracujesz?
commencer à apprendre
What are you working on?
pochylił się nade mną
commencer à apprendre
he bent over me
Co wtedy robiłeś
commencer à apprendre
What were you doing at that time?
Jest na zwolnieniu lekarskim
commencer à apprendre
He's on sick leave
za dużo powiedziane; przesada
commencer à apprendre
That would be saying too much
przepisy bhp
commencer à apprendre
safety measures
pewnie, że się kłócą (oczywite)
commencer à apprendre
They’re sure to quarrel
oglądanie wystaw sklepowych
commencer à apprendre
window-shopping
Nie zabójstwo ale atak, powiedziałbym raczej
commencer à apprendre
Not murder but attack, I should say
Wsiadaj do autobusu
commencer à apprendre
Get on the bus
dać radę, podołać
commencer à apprendre
to get by
I wouldn’t get by without you. We can’t get by on so little money
Złapmy trochę słońca
commencer à apprendre
Let's catch some rays
Chcecie żebym włączyła bajkę?
commencer à apprendre
Do you want me to put on/ play a cartoon?
To nie jest warte swojej ceny
commencer à apprendre
It's not worth the money
To kiepski stosunek jakości do ceny
commencer à apprendre
This is poor value for money
Wolałabym kupić ci coś lepszej jakości
commencer à apprendre
I'd rather buy you something of better quality
Na zewnątrz jest już jasno
commencer à apprendre
It's already light outside
Masz coś w oku. Wytrę to albo ty to wyrzuć
commencer à apprendre
You have something in your eye. I'll wipe it out or you rub it out
Jesteś spostrzegawczy
commencer à apprendre
You have sharp eyes
To ci zepsuje apetyt
commencer à apprendre
This will spoil your appetite
Nie skub skórek przy paznokciach
commencer à apprendre
Don't pick at hangnails
Słyszał klucz przekręcany w zamku
commencer à apprendre
He heard the key turning in the lock.
pionowo, prosto
commencer à apprendre
upright
Czy to dziecko (którego płci nie znamy) zgubiło swoją zabawkę?
commencer à apprendre
Did this child lose their toy?

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.