question |
réponse |
Eu sei, Eu sabia, Eu vou saber. commencer à apprendre
|
|
I know, I knew, I will know.
|
|
|
Eu digo, eu disse, eu vou dizer. commencer à apprendre
|
|
I say, I said, I will say.
|
|
|
Eu quero, eu queria, eu vou querer. commencer à apprendre
|
|
I want, I wanted, I will want.
|
|
|
Eu estudo, eu estudei, eu vou estudar. commencer à apprendre
|
|
I study, I studied, I will study.
|
|
|
Eu compro, eu comprei, eu vou comprar. commencer à apprendre
|
|
I buy, I bought, I will buy.
|
|
|
Eu falo, eu falei, eu vou falar. commencer à apprendre
|
|
I speak, I spoke, I will speak.
|
|
|
Eu converso, eu conversei, eu vou conversar. commencer à apprendre
|
|
I talk, I talked, I will talk.
|
|
|
Eu minto, eu menti, eu vou mentir. Eu estou mentindo. Eu sou um mentiroso. commencer à apprendre
|
|
I lie, I lied, I will lie. I am lying. I am a liar.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
eu trabalho, eu trabalhei, eu vou trabalhar. Eu irei trabalhar. commencer à apprendre
|
|
I work, I worked, I go to work. I will work.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eu como, eu comi, eu vou comer. commencer à apprendre
|
|
I eat, I ate, I will eat.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eu vejo, eu vi, eu vou ver. commencer à apprendre
|
|
I see, I saw, I will see.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eu carrego, eu carreguei, eu vou carregar. commencer à apprendre
|
|
I load, I loaded, I will load.
|
|
|
Eu levo, eu levei, eu vou levar. commencer à apprendre
|
|
I take, I took, I will take.
|
|
|
Eu carreguei ela nos meus braços. commencer à apprendre
|
|
I carried her in my arms.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will, I came, I will go.
|
|
|
Eu venho, eu vim, eu virei. commencer à apprendre
|
|
I come, I came, I will come.
|
|
|
se você disser, se você quiser, se nós quiséssemos. commencer à apprendre
|
|
if you say, if you want, if we wanted to.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eu sou, eu era, eu vou ser. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
o zombador, o mendigo, a puta e o ladrão. commencer à apprendre
|
|
the mocker, the beggar, the whore and the thief.
|
|
|
nós queremos ser aceitos. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eu quero ser aceito por todos. commencer à apprendre
|
|
I want to be accepted by everyone.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
eu lembro, eu lembrei, eu vou lembrar. commencer à apprendre
|
|
I remember, I remembered, I will remember.
|
|
|
eu penso, eu pensei, eu vou pensar. commencer à apprendre
|
|
I think, I thought, I will think.
|
|
|
Seu pensamento está certo. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
através de você eu conseguir. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eu consigo, eu consegui, eu irei conseguir. commencer à apprendre
|
|
I can do it, I can do it, I will do it.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eu canto, eu cantei, eu vou cantar. commencer à apprendre
|
|
I sing, I sang, I will sing.
|
|
|
mas, devido aos acontecimentos, eu não posso fazer. commencer à apprendre
|
|
but, due to the events, I can't do it.
|
|
|
fazendo barulho infernal. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
contudo, vamos conseguir. commencer à apprendre
|
|
however, we will succeed.
|
|
|
Não podemos deixar ele conseguir. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eu deixo, eu deixei, eu vou deixar. commencer à apprendre
|
|
I leave, I left, I will leave.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eu deixei o corpo enterrado. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Não deixe as pessoas brincarem com os seus sentimentos. commencer à apprendre
|
|
Don't let people play with your feelings.
|
|
|
vou erigir um documento mais tarde. commencer à apprendre
|
|
I will erect a document later.
|
|
|
Eu vou sair daqui o mais depressa possível. commencer à apprendre
|
|
I will get out of here as soon as possible.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I went out and left it there.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I went, I will, I will go.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
disse-me, disse-lhe, comigo, faz-me rir. Brincadeira sem graça. commencer à apprendre
|
|
told me, told him, with me, makes me laugh. Dull joke.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I want everything for myself.
|
|
|
igualado, assemelhado, talvez, portanto, devido a ela, entre eu e você. commencer à apprendre
|
|
equalized, similar, perhaps, therefore, due to her, between you and me.
|
|
|
e os demônios saíram do homem. commencer à apprendre
|
|
and the demons came out of the man.
|
|
|
Eu respondo, eu respondi, eu vou responder. commencer à apprendre
|
|
I answer, I answered, I will answer.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
algum lugar, tudo que é mau é bom. Tudo que é mal é bem. commencer à apprendre
|
|
somewhere, everything that is bad is good. Everything that is evil is good.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eu crio, eu criei, eu vou criar. commencer à apprendre
|
|
I create, I created, I will create.
|
|
|
Eu desenho, eu desenhei, eu vou desenhar. commencer à apprendre
|
|
I draw, I drew, I will draw.
|
|
|
Eu olho, eu olhei, eu vou olhar. commencer à apprendre
|
|
I look, I looked, I will look.
|
|
|
eu almoço, eu almocei, eu irei almoçar. commencer à apprendre
|
|
I have lunch, I have lunch, I will have lunch.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eu bebo, eu bebi, eu vou beber commencer à apprendre
|
|
I drink, I drank, I will drink
|
|
|
Eu ensino, eu ensinei, eu vou ensinar. commencer à apprendre
|
|
I teach, I taught, I will teach.
|
|
|
Eu lhe conto, eu lhe contei, eu lhe contarei. commencer à apprendre
|
|
I tell you, I told you, I will tell you.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Vamos falar de coisas boas, agora. commencer à apprendre
|
|
Let's talk about good things, now.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eu substituo, eu substituí, commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nosso, além de, porém, do que, commencer à apprendre
|
|
ours, besides, however, than,
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
melhor do que eu, meu cacete commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Enquanto, durante e após tudo isso. commencer à apprendre
|
|
While, during and after all this.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dentro, atrás, acima e abaixo. commencer à apprendre
|
|
inside, behind, above and below.
|
|
|
Desculpa, mas não será possível. commencer à apprendre
|
|
Sorry, but it won't be possible.
|
|
|
Tem algum problema se eu usar a sua caneta? commencer à apprendre
|
|
Is it okay if I use your pen?
|
|
|
Posso entrar em tua casa? commencer à apprendre
|
|
Can I come into your house?
|
|
|
Posso fazer uma pergunta? commencer à apprendre
|
|
May I ask you a question?
|
|
|
Posso me sentar aqui, por favor? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Desculpa, mas não você não tem permissão para fazer isso. commencer à apprendre
|
|
Sorry, but you are not allowed to do that.
|
|
|
Posso dar uma vista de olhos no teu caderno? commencer à apprendre
|
|
Can I have a look at your notebook?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Você não pode fazer isso. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eu tenho medo que você não consiga. commencer à apprendre
|
|
I'm afraid you won't make it.
|
|
|
Você se importa se eu pegar os teus sapatos? commencer à apprendre
|
|
Do you mind if I get your shoes?
|
|
|
I don't wanna get to big. commencer à apprendre
|
|
Eu não quero ficar grande.
|
|
|
I reply, I replied, I Will reply. commencer à apprendre
|
|
Eu respondo, eu respondi, eu responderei.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eu preciso, eu precisei, eu vou precisar. Eu espero, eu esperei, Eu vou esperar. commencer à apprendre
|
|
I need, I needed, I will need. I wait, I waited, I will wait.
|
|
|
De vez em quando, de fato, entretanto commencer à apprendre
|
|
From time to time, in fact, however
|
|
|
Eu pago, eu paguei, eu vou pagar. Eu leio, eu vou ler, eu li. commencer à apprendre
|
|
I pay, I paid, I will pay. I read, I will read.
|
|
|
Eu respondo, eu respondi, eu vou responder. Eu estou respondendo commencer à apprendre
|
|
I reply, I replied, I will reply. I am replying.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|