memo

 0    9 fiche    piotrchyla2
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
the aim of this memorandum is to inform about the shooting compatition we will organise next week
commencer à apprendre
celem tego memorandum jest poinformowanie o konkursie strzeleckim, który zorganizujemy w przyszłym tygodniu
The purpose of this event is to welcome special quests form France,
commencer à apprendre
Celem tego wydarzenia jest powitanie specjalnych gości
which would like to use see our soldiers in action,
commencer à apprendre
który chciałby zobaczyć naszych żołnierzy w akcji,
due to the fact that our unit will take part in the international competion next year
commencer à apprendre
ze względu na to, że w przyszłym roku nasza jednostka weźmie udział w międzynarodowych zawodach
2. The event will start at 10 am. on 7th March at the shooting range.
commencer à apprendre
2. Wydarzenie rozpocznie się o godzinie 10:00. 7 marca na strzelnicy.
Moreover, I would be grateful if you could inform every soldier, that they should be present at the welcome ceremony
commencer à apprendre
Byłbym ponadto wdzięczny, gdyby mógł Pan poinformować każdego żołnierza, że powinien być obecny na ceremonii powitalnej
3. Finally, we are responsible for preparing a welcome speech in English, due to the fact that a French team will take part in this event.
commencer à apprendre
3. Na koniec odpowiadamy za przygotowanie przemówienia powitalnego w języku angielskim, ze względu na udział w tym wydarzeniu francuskiego zespołu.
Consequantly, the following course of action is recommended.
commencer à apprendre
W związku z tym zalecany jest następujący sposób postępowania.
Lieutenant Maczek should be choosen for this task and Lieutenant Nowak should support him if necessary
commencer à apprendre
Do tego zadania powinien zostać wybrany porucznik Maczek, a porucznik Nowak powinien go w razie potrzeby wspierać

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.