Me voy o me quedo

 0    104 fiche    as4
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
aquella mañana
commencer à apprendre
that morning
se enteró
commencer à apprendre
He realized, he learnt
lo hacía para practicar
commencer à apprendre
I did it to practice
allí no solían llegar los turistas
commencer à apprendre
there tourists did not usually go
siempre había pensado
commencer à apprendre
I had always thought
el problema era que
commencer à apprendre
the problem was that
Katie se acostó vestida
commencer à apprendre
Katie lay down dressed
apaga la música
commencer à apprendre
turn off the music
cotillear
commencer à apprendre
to gossip
verguenza
La vergüenza es tuya. / ¡Qué vergüenza que no aprobaste los exámenes.
commencer à apprendre
shame
Shame on you. / What a shame that you did not pass your exams.
se echaban a reír
commencer à apprendre
they laughed
le daba igual
commencer à apprendre
he did not care
asquerso
commencer à apprendre
disgust
en cuanto la vio entrar en el supermercado
commencer à apprendre
as soon as he saw her enter the supermarket
Joe supo que
commencer à apprendre
Joe knew that
una tienda de comestibles
commencer à apprendre
a grocery store
granja
Mi padre trabaja en una granja grande de la familia.
commencer à apprendre
farm
My father works on a big family farm.
cuidaban
commencer à apprendre
they looked after
empaquetado
commencer à apprendre
packaging
empaquetaban pollos para los supermercados
commencer à apprendre
they packaged chickens for supermarkets
limpiar los almacenes
commencer à apprendre
clean warehouses
albergues sucios
commencer à apprendre
dirty hostels
apelotonados
commencer à apprendre
crowded
no te vayas a ninguna parte
commencer à apprendre
do not go anywhere
no se esperaba
commencer à apprendre
It was not expected
mientras tanto
commencer à apprendre
Meanwhile
había oído hablar de
commencer à apprendre
I had heard of
en cambio
commencer à apprendre
however, on the other hand
estaba en paro
commencer à apprendre
she was unemployed
le daba vergüenza
commencer à apprendre
was embarrassed
jubilado
commencer à apprendre
retired
en paro
commencer à apprendre
unemployed
carga para sus padres
commencer à apprendre
burden for her parents
en el fondo
commencer à apprendre
in the background
se dio cuenta de que
commencer à apprendre
(he) realised that...
estaba rico
commencer à apprendre
it was tasty
yo lo paso muy bien
commencer à apprendre
I have a good time
encender
lo primero que hace cada mañana es encender la tv
commencer à apprendre
to switch on
le habrá pasado algo
commencer à apprendre
something have happened to him
se habrá olvidado
commencer à apprendre
he have forgotten
aún no
commencer à apprendre
not yet
nada más llegar
commencer à apprendre
Just arrived, upon arrival
cariñoso
commencer à apprendre
friendly, warm, caring
piedra
commencer à apprendre
stone
lanzar
commencer à apprendre
throw
le hacía gracia
commencer à apprendre
it was funny
footing
commencer à apprendre
jogging
se llevaban bien
commencer à apprendre
they got along
ella se quedó sola
commencer à apprendre
She was left alone
de todas formas
commencer à apprendre
anyway
avisa a tu hermano
commencer à apprendre
tell (warn) your brother
tramando algo
commencer à apprendre
Plotting something
le ofrecía otro vaso de Sangría
commencer à apprendre
I offered him another glass of Sangria
caía al suelo
commencer à apprendre
fell to the ground
Elvira tardó un poco en comprender
commencer à apprendre
Elvira took a while to understand
me alegro
commencer à apprendre
I'm glad
me dan pena los animales
commencer à apprendre
I feel sorry for the animals
el olor de sangre
commencer à apprendre
the smell of blood
el riesgo de la muerte
commencer à apprendre
the risk of death
chalao
commencer à apprendre
crazy man, nuts
cabra
Las cabras tienen dos cuernos.
commencer à apprendre
goat
Goats have two horns.
quien te ha dicho que es mi novio
commencer à apprendre
who told you he is my boyfriend
ella estaba sudando
commencer à apprendre
she was sweating
esconder
commencer à apprendre
to hide, to conceal
yo no me he enrollado con nadie
commencer à apprendre
I did not fuck with anyone
le temblaban las piernas
commencer à apprendre
her legs were shaking
estaba mareada
commencer à apprendre
I was dizzy
todo le daba vueltas
commencer à apprendre
everything was spinning
sumido en sus propios pensamientos
commencer à apprendre
immersed in his own thoughts
por si las moscas
commencer à apprendre
just in case
se alojaba
commencer à apprendre
he was staying
Nadal mola
commencer à apprendre
I like Nadal
ojalá
commencer à apprendre
if only, hopefully,
se puso a comer
commencer à apprendre
he began to eat
en la cola de paro
commencer à apprendre
in the unemployment queue
en cuanto
commencer à apprendre
as soon as
echada en la cama
commencer à apprendre
lying on the bed
partido de la selección Española
commencer à apprendre
match of the Spanish team
no se fiaba de ella
commencer à apprendre
he did not trust her
pájaros
commencer à apprendre
birds
joyas
commencer à apprendre
jewelry
empleo
commencer à apprendre
job
alojamiento
El último alojamiento era inadecuado para mí.
commencer à apprendre
accommodation
The last accommodation was inadequate for me.
echarse novia
commencer à apprendre
get a girlfriend
que estaba en las afueras del pueblo
commencer à apprendre
that was on the outskirts of the town
desempleo
en españa hay mucha desempleo
commencer à apprendre
unemployment
envidiar
Emilia le daba un poco de envidia
commencer à apprendre
envy
She felt envious
compartir con alguien
commencer à apprendre
share with someone
que de vez en cuando
commencer à apprendre
that from time to time
no tiene nada que ver
commencer à apprendre
It has nothing to do with it
graciosos
commencer à apprendre
funny
perdona si te lo digo
commencer à apprendre
sorry to tell you
venga
commencer à apprendre
come on
agobiando
Se estaba agobiando, se estaba poniendo nerviosa
commencer à apprendre
overwhelming
tomando el pelo
commencer à apprendre
teasing
la ventanilla
commencer à apprendre
window
se lo había comprado
commencer à apprendre
he had bought it
no tendría que habérselo dado Rosa
commencer à apprendre
I should not have given it to Rosa
Tendría que haberle dicho
commencer à apprendre
I should have told him
cerrada
commencer à apprendre
closed
muy testarudos
commencer à apprendre
very stubborn
giraron la cabeza
commencer à apprendre
they turned their heads
parada de autobus
commencer à apprendre
bus stop
una mosquita muerta
commencer à apprendre
a dead mosquito

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.