→ MB → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
mając na uwadze, że commencer à apprendre		whereas
w związku z tym commencer à apprendre		therefore
więcej niż raz np. można korzystać z jakiegoś prawa kilkakrotnie commencer à apprendre		from time to time
zmieniony i przyjęty/ tekst jednolity commencer à apprendre		AMENDED AND RESTATED
ten, niniejszy commencer à apprendre		Hereto
z niniejszym commencer à apprendre		Herewith
którym mowa w commencer à apprendre		referred to in
zwany/określany jako commencer à apprendre		herein as
jak zdefiniowano w umowie commencer à apprendre		as defined in Agreement
zgodnie z punktem... commencer à apprendre		in accordance with Section...
preambuła, tło umowy commencer à apprendre		RECITALS
dotyczczasowy commencer à apprendre		certain
posiada udziały w spółce commencer à apprendre		hold shares of the Company 's
w odniesieniu do udziałów -> ustanowienie/wyemitowanie udziałów commencer à apprendre		issued upon
prawa wynikające z commencer à apprendre		rights pursuant
postanowienia umowne commencer à apprendre		provision
zgoda commencer à apprendre		consent
większość commencer à apprendre		majority
akcja w obrocie (już wyemitowana) commencer à apprendre		outstanding share
pragną zmienić i przekształcić wcześniejszą umowę commencer à apprendre		desire to amend and restate the Prior Agreement -
zamiast czegoś commencer à apprendre		lieu of
dostarczyć, zapewnić, pod waunkiem commencer à apprendre		provides
zawarty (nie wykonany) commencer à apprendre		executed
z uwzględnieniem commencer à apprendre		in consideration of
szkody commencer à apprendre		damage
roszczenia commencer à apprendre		claim
odpiowiedzalność commencer à apprendre		liability
w zakresie commencer à apprendre		insofar
oświadczenie commencer à apprendre		statement
oświadczenia nie wprowadzające w błąd commencer à apprendre		statements therein not misleading
naruszenie prawa commencer à apprendre		violation of law
domniemany, rzekomy commencer à apprendre		alleged
domniemanie, założenie commencer à apprendre		presumption
wykonanie, np. Wykonanie prawa commencer à apprendre		exercisable
nabycie np. udziałów (SPA) commencer à apprendre		purchase
w istocie, w zasadzie commencer à apprendre		substantially
następnie commencer à apprendre		subsequently
przyjęty przez commencer à apprendre		adopted by
atychmiastowy, najbliższy np. najbliższy krewny commencer à apprendre		Immediate
w porozumieniu z kimś commencer à apprendre		in concert with someone
zamiennik commencer à apprendre		replacement
podmiot zależny commencer à apprendre		Affiliates
oznacza łącznie commencer à apprendre		means, collectively
znajdź, niniejszy załącznik commencer à apprendre		Please find hereby attached
jakikolwiek commencer à apprendre		Whatsoever
podmiot commencer à apprendre		Entity
Directly/indirectly commencer à apprendre		Directly / indirectly
będzie uważane commencer à apprendre		shall be deemed
przypisać do commencer à apprendre		assign to
gwarantowane commencer à apprendre		underwriting
uprawniony commencer à apprendre		entitled
chroniony z mocy ustawy commencer à apprendre		Protected by virtue of the Acts
racionalne srodki ostrożności commencer à apprendre		reasonable precautions
bezposrednie zagrożenie commencer à apprendre		imminent apprehension
wystąił commencer à apprendre		occurred
dobrowolnie commencer à apprendre		volitionally
związek przyczynowo skutkowy commencer à apprendre		causation
nieumyślne commencer à apprendre		inadvertent
zrozumieć / obawiać się czegoś commencer à apprendre		apprehend
zniesławienie commencer à apprendre		slander
widz, obok stojący, świadek commencer à apprendre		bystander
powodować przez commencer à apprendre		cause by
dobrowolnie commencer à apprendre		volitionally
celowo commencer à apprendre		deliberately, on purpose
pomimo wiedzy commencer à apprendre		in spite of knowing
rozróżniać commencer à apprendre		distinguish
pewność commencer à apprendre		certainty
dziedziczyć commencer à apprendre		inherit
akładać commencer à apprendre		assum
przełożone w czasie commencer à apprendre		postponed
dla uniknięcia wątpliwości commencer à apprendre		For the ahvoidance of doubt
niechlujny commencer à apprendre		Sloppy
uzyskać commencer à apprendre		Obtain
zasadnicza cześć dokumentu commencer à apprendre		substance of the document
umowy pomocnicze commencer à apprendre		ancillary agreements
przed, z góry commencer à apprendre		inadvance
strzec się commencer à apprendre		beware
ustanawia się commencer à apprendre		lays out
popdejscie (do sprawy) commencer à apprendre		approach
okoliczności commencer à apprendre		Circumstances
zmienność commencer à apprendre		Volatility
podkreśla, zwraca uwagę commencer à apprendre		emphasize

MB

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus