commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Negocjacje będą trwały kilka dni commencer à apprendre
|
|
Les négociations vont durer plusieurs jours
|
|
|
Zostało ci 15 sekundy minut na zakończenie testu. commencer à apprendre
|
|
Il vous reste 15 secondes minutes pour terminer l'épreuve.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zamierzam zamówić na wynos. commencer à apprendre
|
|
Je vais prendre une commande à emporter.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
totalnie mnie to zdziwiło commencer à apprendre
|
|
je suis tombée sur le cul
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to jest tego warte tego bolu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poznaj Thierry'ego i odkryj jego miasto! commencer à apprendre
|
|
Faites connaissance avec Thierry et découvrez sa ville!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
włosy które szybko rosnal commencer à apprendre
|
|
cheveux qui repoussent vite
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je fais pousser mes cheveux depuis un an
|
|
|
ta fryzura jest ponadczasowa commencer à apprendre
|
|
cette coiffure est indémodable
|
|
|
magda ma wlosy ponizej barkow commencer à apprendre
|
|
Magda a les cheveux au-dessous les épaules
|
|
|
moja babcia ma wlosy nad ramiona commencer à apprendre
|
|
ma mamie a les cheveux au-dessus des épaules
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to ciecie daje objetosc dla wlosow commencer à apprendre
|
|
cette coupe donne du volume aux cheveux
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Karolina a une nouvelle frange
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
te slowko moze byc dla mnie uzyteczne commencer à apprendre
|
|
ce mot peut utile pour moi
|
|
|
to pozwala zmniejszyc objetnosc wlosow commencer à apprendre
|
|
cela permet de réduire le volume des cheveux
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeśli on mi nie pozwoli to będę miała duży problem commencer à apprendre
|
|
S'il ne me permet pas, je vais avoir un gros problème
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
planuje podroz do szwajcarii commencer à apprendre
|
|
Je planifie mon voyage en Suisse
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
La permission de mon patron
|
|
|
wlasciciele fibi i tino mieszkaja w warszawie commencer à apprendre
|
|
Les propriétaires de Fibi et Tino habitent à Varsovie (leurs propriétaires)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
okazalo sie ze miales racje commencer à apprendre
|
|
il s'est avéré que tu avais raison
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
il s'avère que c'est le cas
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
musze nauczyc sie mowic nie jezeli chodzi o ilosc mojej pracy commencer à apprendre
|
|
Je dois apprendre à dire non quand il s'agit de la quantité de travail que je fais
|
|
|
te dziewczyny się nie znają commencer à apprendre
|
|
ces filles ne se connaissent pas
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to sprawia ze jest dziwnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Tu dois prendre soin de toi
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
c'est une grande différence
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
je suis tombée amoureuse de lui
|
|
|
sprawnie posługujesz się językiem angielskim lub francuskim w mowie i piśmie commencer à apprendre
|
|
sprawnie posługujesz się językiem angielskim lub francuskim w mowie i piśmiee français
|
|
|
Jemy na obrusie w kratkę. commencer à apprendre
|
|
Nous mangeons sur une nappe à carreaux.
|
|
|
Co piąty Francuz jada w stołówce. commencer à apprendre
|
|
Un français sur cinq mange à la cantine.
|
|
|
to laska ktora robi duzo zdjec commencer à apprendre
|
|
C’est la meuf qui prend beaucoup de photos.
|
|
|
to laska ktorej nie lubie commencer à apprendre
|
|
C’est la meuf que je n’aime pas.
|
|
|
to laska ktora znamy od niedawna commencer à apprendre
|
|
C’est la meuf qu’on connait depuis peu de temps.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
C’est le pays dont je reve
|
|
|
Buty o których marzę są piękne commencer à apprendre
|
|
les chaussures dont je rêve sont belles
|
|
|
Piesek o którym marzę nazywa się maltańczyk commencer à apprendre
|
|
Le chien dont je reve s’appelle bichon maltais.
|
|
|
Praca o której marzę wymaga dużo pracy. commencer à apprendre
|
|
Le travail dont je rêve exige beaucoup de travail.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lubie kawe z melkiem bez cukru commencer à apprendre
|
|
J'aime le café au lait sans sucre
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
j'ai bu une boisson gazeuse
|
|
|
caly wieczor bede ogladac francuski serial commencer à apprendre
|
|
Toute la soirée, je vais regarder une série française
|
|
|
nie potrzebuje twojej pomocy commencer à apprendre
|
|
Je n’ai pas besoin de ton aide
|
|
|
mieszkalam w bialej podlaskiej commencer à apprendre
|
|
j’ai vécu à Biała Podlaska
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on należy do mojej siostry commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czerwone wino jest najlepsze w temperaturze pokojowej commencer à apprendre
|
|
le vin rouge est le meilleur à température ambiante
|
|
|
zdjecie ktore zrobilam jest piekne commencer à apprendre
|
|
la photo que j'ai prise est magnifique
|
|
|
bede spala godzinami jutro commencer à apprendre
|
|
Je dormirai pendant des heures demain
|
|
|
zaloze kurtke bo jest zimno commencer à apprendre
|
|
Je vais mettre une veste parce qu'il fait froid
|
|
|
Liczba odwiedzających zwiększyla sie w tym roku. commencer à apprendre
|
|
Le nombre de visiteurs a augmenté cette année.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
je préfère ne pas lui répondre
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ce ne sont pas ses affaires
|
|
|
nie moge wyobrazic sobie jej emocji commencer à apprendre
|
|
je ne peux pas imaginer ses émotions.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
je ne la vois pas trop souvent
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
je ne lui fais pas confiance
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nous n’avons pas besoin d’attendre
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
praodawca nie chce zatrudnić nowych pracowników commencer à apprendre
|
|
l'employeur ne veut pas embaucher de nouveaux employés
|
|
|
jazda na rowerze jest dla mnie korzystna z wielu powodów commencer à apprendre
|
|
Faire du vélo est bénéfique pour moi pour de nombreuses raisons
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je n'ai pas de mémoire pour des prénoms
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ten niewinny kot zalał mieszkanie commencer à apprendre
|
|
ce chat innocent a inondé l'appartement
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
je ne prends pas de drogue
|
|
|
wypilam dzis kawe bardzo wczesnie rano commencer à apprendre
|
|
J'ai bu du café très tôt ce matin
|
|
|
czy jestes team psy czy koty? commencer à apprendre
|
|
Vous êtes plutôt chien ou chat?
|
|
|
Nigdy więcej nie sprawię, że będziesz cierpieć commencer à apprendre
|
|
J'te f'rais plus jamais souffrir
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
je ne veux pas te déranger
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ja pracuje duzo żeby zarobić więcej pieniędzy commencer à apprendre
|
|
Je travaille beaucoup afin de gagner plus d'argent
|
|
|
to piesek któym karolina się opiekuje commencer à apprendre
|
|
c'est le chien dont Karolina s'occupe
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie wy badzcie niegrzeczni commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ja przedstawilam swojego chlopaka dla mojej mamy commencer à apprendre
|
|
J’ai présenté mon petit-ami a ma maman
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
quelles chaussures chères!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
juz opiekowalam sie tym pieskiem commencer à apprendre
|
|
Je me suis déjà occupée de ce chien
|
|
|
ja mu wyjasnilam ta sytacje commencer à apprendre
|
|
Je lui ai expliqué la situation
|
|
|
jej zachowanie powoduje duzo problemow commencer à apprendre
|
|
son comportement ai causé beaucoup de problèmes
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wczoraj prowadzilam samochod a dzisiaj nie prowadze commencer à apprendre
|
|
Hier, j'ai conduit une voiture et aujourd'hui je ne conduis pas
|
|
|
jedzenie zniknelo z talerza commencer à apprendre
|
|
la nourriture a disparu de l'assiette
|
|
|
nowa dziewczyna pojawila sie w biurze commencer à apprendre
|
|
une nouvelle fille a apparu au bureau
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Elle a souffert d’un cancer.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je l'ai couverte d'une couverture
|
|
|