|
question |
réponse |
Niektore zamowienia zostaly wyslane pozniej niz oczekiwano commencer à apprendre
|
|
Some orders were shipped later than expected
|
|
|
To moze negatywnie wplynac na satysfqkxje klienta commencer à apprendre
|
|
This may negatively impact customer satisfaction.
|
|
|
Prosze przjrzec proces realizwcji zamowienia commencer à apprendre
|
|
Please review the order fulfillment process
|
|
|
zauwazylismy opoznienia w dosatawiw kilku zamowien commencer à apprendre
|
|
We noticed delays in the delivery of several orders.
|
|
|
wskqznik zwrotow dow tego prpduktu jest powyzej sredniej commencer à apprendre
|
|
The return rate for this product is above average
|
|
|
moze to odnaczac problem z jakoscia profuktu commencer à apprendre
|
|
this may indicate a problem with the quality of the product
|
|
|
zalecamy zapoznanie sie s opisem produktu i opiniami klientow commencer à apprendre
|
|
We recommend that you read the product description and customer reviews.
|
|
|
prosze przyjrzec sie opisowi produktu i sprswdxic czy dokladnie odzwierciesla jego spexyfikwxje commencer à apprendre
|
|
Please take a look at the product description and check if it accurately reflects its specs.
|
|
|
produktu jest obecnie niedostepny na magazynie commencer à apprendre
|
|
The product is currently out of stock
|
|
|
niski poziom zapasow moze skutkowac utrata sprzedazy commencer à apprendre
|
|
low stock levels may result in lost sales
|
|
|
rekomendujemy zaktualizowanie stoku tak szybko jak to mozliwe commencer à apprendre
|
|
We recommend updating the stock as soon as possible
|
|
|
ten produkt jest obecnie zagrozony ze wzgledu na niski stan magazynowy i aktywne zwroty commencer à apprendre
|
|
This product is currently at risk due to low stock and active returns.
|
|
|
moze byc konieczne podjecie natychmiastowych dziwlan commencer à apprendre
|
|
it may be necessary to take immediate action
|
|
|
cena wydaje sie byc za wysoka w porownaniu do cen rynkowych commencer à apprendre
|
|
the price seems to be overpriced compared to market prices
|
|
|
moze to obnizyc konkurencyjnowc commencer à apprendre
|
|
this may reduce competitiveness
|
|
|
zaobserowalismy spadek sprzedazy w porownaniu do poprzedniego okresu commencer à apprendre
|
|
we observed a decrease in sales compared to the previous period
|
|
|
spadek moze byc zwiazany z cenami lub zmniejszona widocznoscia commencer à apprendre
|
|
the decline may be related to prices or reduced visibility
|
|
|
ocena produktu jest ponizej sredniej na platformie commencer à apprendre
|
|
the product rating is below average on the platform
|
|
|
to moze miec wplyw na zaufanie klientow i przyszla sprzedaz commencer à apprendre
|
|
this may have an impact on customer trust and future sales
|
|
|
moze byc konieczna aktualizwcja aukcji commencer à apprendre
|
|
the listing may require optimization
|
|
|
zalecamy aktualizacje tytulu i opisu produktu commencer à apprendre
|
|
we recommend updating the product title and description
|
|
|
sugerujemy optymalizacje oferty produktu w celu zwiekszenia widocznosci i wspolczybnika konwersji commencer à apprendre
|
|
We suggest optimizing your product offering to increase visibility and conversion rates.
|
|
|
najlepiej radzaca sobie kategoria w ubieglym tygodniu byla commencer à apprendre
|
|
the best performing category last week was
|
|
|
ta kategoria wygenerowala najwieksza wartosc gmv commencer à apprendre
|
|
this category generated the highest gmv value
|
|
|
moze to zwiekszyc ogolna rentownosc commencer à apprendre
|
|
this may increase overall profitability
|
|
|
segment ten ma duzy potencjal wzrostu commencer à apprendre
|
|
this segment has great growth potential
|
|
|
