mamy mówią po angielsku 3

 0    179 fiche    marcelabulat
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
przysiad
commencer à apprendre
squat
pajacyki (skoki)
commencer à apprendre
jumping jacks
nie zrywaj kwiatów
commencer à apprendre
don't pluck flowers
naciągnij koldrę
commencer à apprendre
pull up cover
guma rozpuszczalna
commencer à apprendre
chewits
zrzęda zrzędliwy
commencer à apprendre
grump grumpy
o co to marudzenie?
commencer à apprendre
what's this fuss about
toi toi
commencer à apprendre
porta potty
mamoza
commencer à apprendre
mummy phase
zdejmij strup
commencer à apprendre
pick the scab off
dlubanie w strupie
commencer à apprendre
pick at the scab
na czworakach
commencer à apprendre
on all fours
czy mógłbyś sprawdzić, czy możemy jechac?
commencer à apprendre
could you check if we can go?
Twoja herbata paruje, więc musi być gorąca.
commencer à apprendre
your tea is steaming so it must be hot.
z herbaty unosi się para
commencer à apprendre
steam is rising from your tea
para wodna
commencer à apprendre
water vapour
wypnij swój tyłek
commencer à apprendre
stick your bum out
wychyl się do przodu
commencer à apprendre
bend forwards
przechylić się do tyłu
commencer à apprendre
lean back
strzepnij
commencer à apprendre
give it a shake
Muszę wykręcić twoje majtki nad wanną.
commencer à apprendre
I need to give your underpants a squeeze over the tub.
wykręć mokre ubrania
commencer à apprendre
wring out wet clothes
zakrec w prawo
commencer à apprendre
Righty tighty
luzuj w lewo (srubke)
commencer à apprendre
lefty loosey
nie drap, będzie swędzić
commencer à apprendre
don't scratch, it will itch
piankowe strzałki
commencer à apprendre
foam darts
pociągnij za spust, aby strzelić
commencer à apprendre
pull the trigger to shot
nie celujcie we mnie
commencer à apprendre
don't aim at me
ubić jajko
commencer à apprendre
whip the egg
rozbić jajko
commencer à apprendre
crack the egg
to toczy się
commencer à apprendre
it rolls
Koparko-ładowarki
commencer à apprendre
backhoe loader
widelec jest do jedzenia
commencer à apprendre
fork is for eating
Chochla służy do podawania zupy.
commencer à apprendre
A ladle is used for serving soup.
Ok, niech to będzie jeż
commencer à apprendre
Ok, let it be a hedgehog
Daszek czapki z daszkiem jest czerwony
commencer à apprendre
The peak of your baseball cap is red
Z jakiego samochodu pochodzą te koła?
commencer à apprendre
Which car are those wheels from?
kto za tym stoi?
commencer à apprendre
Who's behind it?
czyja to robota?
commencer à apprendre
Who’s job it is?
spierdziałeś się?
commencer à apprendre
have you dropped one?
czy ktoś wypuścił bączka?
commencer à apprendre
have someone let Fluffy off the train?
chrupki kukurydziane
commencer à apprendre
corn puffs
święta krowa
commencer à apprendre
sacred cow
wyczyść zęby nitką
commencer à apprendre
floss your teeth
przestań przeciągać
commencer à apprendre
stop stalling
suchy makaron
commencer à apprendre
plain pasta
Rozdrobnione na drobne kawałki
commencer à apprendre
Crushed into smithereens
Zmiażdżyłeś czubek kredki
commencer à apprendre
You crushed the tip of the crayon
zaciśnij pięść
commencer à apprendre
clench your fist
Poczekajmy, aż przejdą
commencer à apprendre
Let's wait till they pass
grudkowaty
commencer à apprendre
lumpy
rzep
commencer à apprendre
burr
wyrzuciłeś zielone (kostką)
commencer à apprendre
you rolled green
idź do najbliższego zielonego pola
commencer à apprendre
move to the nearest green field
przenieś Jeża na czerwone pole
commencer à apprendre
move the Hedgehog to the red field
znalazłeś skrót, przejdź do najbliższego Czerwonego pola
commencer à apprendre
you've found a shortcut, move to the nearest Red field
Straciłeś swoje jagody
commencer à apprendre
You've Lost Your berries
wróć do najbliższego niebieskiego pola
commencer à apprendre
move back to the nearest blue field
przejdź do następnego tego samego koloru
commencer à apprendre
move to the next one of the same color
to jabłko jest zgniłe
commencer à apprendre
this apple is rotten
jabłko ma dziury od owadów
commencer à apprendre
the apple has holes from insects
jeśli część jabłka jest zła, całe jabłko jest złe
commencer à apprendre
if part of the apple is bad, the whole apple is bad
jeśli jabłka przekroczyły datę ważności, wyrzuć je
commencer à apprendre
if the apples have passed their expiration date, throw them out
to jabłko jest po prostu posiniaczone, nadal można je jeść
commencer à apprendre
this apple is just bruised, it's still save to eat
śliwka jest trochę popsuta
commencer à apprendre
the plum is a bit off
Samochód przejechał na czerwonym świetle
commencer à apprendre
The car run the red light
To tylko dla ozdoby
commencer à apprendre
It's just for decoration.
Samochód jedzie do tyłu
commencer à apprendre
Car is driving in reverse
metka z tyłu
commencer à apprendre
the label at the back
Jest odwrotnie
commencer à apprendre
It's the other way round
chmura koników polnych
commencer à apprendre
a cloud of grasshoppers
musisz się rozpędzić, aby wjechać na tę górkę
commencer à apprendre
you have to speed up to get on that hill
stado kur
commencer à apprendre
a brood of hens
stado ptaków
commencer à apprendre
a flight of birds
stado jagniąt
commencer à apprendre
a fall of lambs
stado krów
commencer à apprendre
a flink of cows
sfora psów
commencer à apprendre
a pack of dogs
ławica ryb
commencer à apprendre
a shoal of fish
gruppa żab
commencer à apprendre
an army of frogs
rój pszczół
commencer à apprendre
a swarm of bees
kolonia mrówek
commencer à apprendre
a colony of ants
grupa motyli
commencer à apprendre
a flight of butterflies
grupa pająków
commencer à apprendre
a clutter of spiders
niektóre mogą się wcale nie pojawiać
commencer à apprendre
some may not appear at all
zwiń
commencer à apprendre
roll it up
odwiń
commencer à apprendre
unroll
przeleciało/przebiło się na drugą stronę kartki
commencer à apprendre
it bled through
zamazało się
commencer à apprendre
it blurred
poczekać na swoją kolej
commencer à apprendre
wait your turn
on się tym teraz bawi
commencer à apprendre
he's playing with it now
dzielenie się jest dbaniem o innych
commencer à apprendre
sharing is caring
weź inne zabawki
commencer à apprendre
take some other toys
podnieś podpórkę
commencer à apprendre
put the kickstand up
opuść podpórkę
commencer à apprendre
put the kickstand down
Postaw rower na podpórce
commencer à apprendre
Stand the bike on the kickstand
Rysuj palcem na zaparowanym oknie
commencer à apprendre
Draw with a finger on a steamy window
popij
commencer à apprendre
wash down
Truskawki są poza sezonem
commencer à apprendre
Strawberries are out of season
ziarno ryżu
commencer à apprendre
grain of rice
kolka
commencer à apprendre
side stitch
Jak ten czas leci
commencer à apprendre
how time flies
akurat, marne szanse
commencer à apprendre
fat chance
nie interesuj się
commencer à apprendre
butt out
jaka jest marka tego samochodu?
commencer à apprendre
what is the make of this car?
znaczek
commencer à apprendre
badge
Pozwól mi cię tam zabrać (na barana)
commencer à apprendre
Let me get you ride up there
wskakuj (na barana)
commencer à apprendre
just right on
zgrabmy liście w stos
commencer à apprendre
let's rake the leaves into a pile
opadłe liście
commencer à apprendre
fallen leaves
nerka torba
commencer à apprendre
bum bag
dlaczego wysypałeś na siebie klocki?
commencer à apprendre
why did you spill the blocks over yourself?
zrobiło się wiotkie
commencer à apprendre
it got flabby
załóż pokrywę/korek
commencer à apprendre
put the lid on
mus owocowy w tubce
commencer à apprendre
fruit pouch
karton
commencer à apprendre
carton
ostatnia łyżka
commencer à apprendre
last spoonful
uczeń zerówki
commencer à apprendre
reception pupil
zgarnąć okruchy ze stołu
commencer à apprendre
scoop crumbs off the table
przykręcić wodę
commencer à apprendre
turn down the water
Nakłułem się igłą
commencer à apprendre
I pricked myself with a needle
słone paluszki
commencer à apprendre
salty sticks
żółwik
commencer à apprendre
fist bump
drzwi obrotowe
commencer à apprendre
revolving door
leje jak z cebra
commencer à apprendre
it's bucketing down
to mżawka (mży)
commencer à apprendre
it's drizzling
ulewa
commencer à apprendre
it's pouring (with rain)
wstaw wodę na herbatę
commencer à apprendre
put the kettle on
mysia nora
commencer à apprendre
mousehole
rozkopać kołdrę
commencer à apprendre
kick off covers
kółko od puszki
commencer à apprendre
ring pull
nie zapomnij umyć napletka
commencer à apprendre
don't forget to wash your foreskin
naciągnij napletek
commencer à apprendre
pull your foreskin
Nie mogę złapać tchu
commencer à apprendre
I'm out of breath
cząstka pomarańczy
commencer à apprendre
segment
biała cześć pomarańczy
commencer à apprendre
pith
stopień /stołek
commencer à apprendre
step stool
czy to uciska ci brzuszek?
commencer à apprendre
is it squashing your tummy?
(koszulka) wciąż wychodzi ze spodni
commencer à apprendre
it keeps coming untucked
to mnie gryzie (np sweter)
commencer à apprendre
it tickling me
buty mnie obgryzły
commencer à apprendre
the shoes are pinching my feet
(buty) powodują odciski (na stopach)
commencer à apprendre
they are giving me blisters
przyssawki
commencer à apprendre
suction cups
to idzie tutaj
commencer à apprendre
it goes here
stop (znak)
commencer à apprendre
stop and give way
Ruch jednokierunkowy
commencer à apprendre
one-way traffic
wytlaczanka
commencer à apprendre
egg box
Co ty na to?
commencer à apprendre
what do you say?
rzućmy więc monetą
commencer à apprendre
lets toss a coin then
husiu
commencer à apprendre
whee
z górki na pazurki
commencer à apprendre
zooom down the hill
jutro jest dzień szkolny, powinieneś wcześnie iść spać
commencer à apprendre
tomorrow is a school day, you should go to bed early
nie będzie szansy na wyspanie się
commencer à apprendre
there will be no chance to sleep in
idź spać wcześnie albo jutro zaśpisz
commencer à apprendre
go to sleep early or you'll oversleep tomorrow
Ten kubek jest pęknięty
commencer à apprendre
This cup is cracked
Ten kubek jest uszczerbiony
commencer à apprendre
This cup is chipped
dziurkacz
commencer à apprendre
puncher
kładka dla pieszych
commencer à apprendre
footbridge
odpad wielkogabarytowy
commencer à apprendre
bulky waste
trzymaj się w liniach (podczas kolorowania)
commencer à apprendre
stay within the lines
przekraczasz linię (podczas kolorowania)
commencer à apprendre
you are going over the line
podjazd dla wózków inwalidzkich
commencer à apprendre
wheelchair ramp
blokada koła
commencer à apprendre
wheel clamp
straż miejska
commencer à apprendre
municipial police
mjuːˈnɪs.ɪ. pəl
Słaby żart
commencer à apprendre
lame joke
uciekaj mi stad!
commencer à apprendre
off you go
Potrzebuję mojej prywatności
commencer à apprendre
I need my privacy
Jeśli chcesz, możesz pójść na pomarańczową zjeżdżalnię, my poczekamy.
commencer à apprendre
If you want, you can go on the orange slide, we'll wait.
Najpierw posprzątaj (puzzle)
commencer à apprendre
Tidy up first
będzie zbyt duży bałagan z tymi wszystkimi układankami na podłodze
commencer à apprendre
it'll be too messy with all those jigsaws on the floor
(puzzle) mogą się pomieszać.
commencer à apprendre
they could mix up.
nie musisz tego wszystkiego jeść
commencer à apprendre
you don't need to eat it all
nie wypychaj ust
commencer à apprendre
don't stuff your mouth
opędzlować rozbełtanym jajkiem
commencer à apprendre
Brush with egg wash
zanurz pędzel
commencer à apprendre
dip the brush
uwolnij rękę i włóż rękę do pasa bezpieczeństwa
commencer à apprendre
free your hand and put your arm inside the seat belt
to nie może zmoknąć
commencer à apprendre
it can't get wet
nie mocz/zanurzaj tego
commencer à apprendre
don't soak it
trzymaj to nad wodą
commencer à apprendre
keep it above the water
woda go zniszczy
commencer à apprendre
water is going to damage it

Voir fiche connexe:

go to sleep

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.