Łyjak prawo

 0    64 fiche    monibernatek
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Zaświadczenie o zdolności do zawarcia małżeństwa, Zaświadczenie stwierdzające brak okoliczności wykluczających zawarcie małżeństwa
commencer à apprendre
Ehefähigkeitszeugniss
składać
commencer à apprendre
vorlegen
zgodnie z=z powodu=na podstawie=zgodnie z
commencer à apprendre
gemäß=aufgrund=anhand=zufolge
dowolny wyrok
commencer à apprendre
beliebiges Urteil
miejsce zamieszkania
commencer à apprendre
Wohnort
Adres zamieszkania
commencer à apprendre
Wohnadresse=Wohnanschrift
Szczegół, osobliwość
commencer à apprendre
Einzelheit
nie ma obaw
commencer à apprendre
keine Bedenken
pod warunkiem, że
commencer à apprendre
vorausgesetzt
Osoby ubezwłasnowolnione
commencer à apprendre
Entmündigte Personen
jednopłciowe`
commencer à apprendre
gleichgeschlechtlich
unieważnienie
commencer à apprendre
Aufhebung
Stwierdzenie nieważności, f
commencer à apprendre
Nichtigkeitserklärung, f
nieskuteczność (np. czynności prawne)
commencer à apprendre
Unwirksamkeit
wolny, panna, kawaler
commencer à apprendre
ledig
Stan cywilny
commencer à apprendre
Familienstand
zamężna, żonaty
commencer à apprendre
verheiratet
wdowa, wdowiec
commencer à apprendre
verwitwet
rozwiedziony, rozwiedziona
commencer à apprendre
geschieden
renta dla wdowy
commencer à apprendre
die Witwenrente
renta wdowia, dla wdowca
commencer à apprendre
die Witwerrente
Bezpaństwowiec, osoba bezpaństwowa
commencer à apprendre
Staatenloser (m)
odpis uwierzytelniony, poświadczona kopia
commencer à apprendre
beglaubigte Abschrift
urzędnik stanu cywilnego
commencer à apprendre
Standesbeamte, der, -n
urząd paszportowy
commencer à apprendre
Passbehörde
Oświadczenie o zgonie, deklaracja zgonu (kiedy osoba zaginęła)
commencer à apprendre
Todeserklärung
wzmianki
commencer à apprendre
Vermerke
używanie nazwiska, posługiwanie się nazwiskiem
commencer à apprendre
Namensführung
noszone nazwisko, używane nazwisko
commencer à apprendre
geführte Name
Świadkowie
commencer à apprendre
Zeugen
świadkowie chrztu
commencer à apprendre
Taufzeugen
Świadek śmierci
commencer à apprendre
Sterbezeuge
pełnomocnicy prawni
commencer à apprendre
Rechtliche Beistände
Rzeczpospolita Polska
commencer à apprendre
Republik Polen
Dolnośląskie
commencer à apprendre
Niederschlesien
Kujawsko-Pomorskie
commencer à apprendre
Kujawien-Pommern
lubelskie
commencer à apprendre
Lublin
lubuskie
commencer à apprendre
Lebus
łódzkie
commencer à apprendre
Łódź
Podkarpackie
commencer à apprendre
Karpatenvorland
Mazowieckie
commencer à apprendre
Masowien
Opolskie
commencer à apprendre
Oppeln
Podkarpackie
commencer à apprendre
Karpatenvorland
Podlaskie
commencer à apprendre
Podlachien
Pomorskie
commencer à apprendre
Pommern
Święttokrzyskie
commencer à apprendre
Heiligkreuz
Warmia-Mazury
commencer à apprendre
Ermland-Masuren
Wielkopolskie
commencer à apprendre
Großpolen
Pomorze Zachodnie
commencer à apprendre
Westpommern
stan cywilny (w Szwajcarii)
commencer à apprendre
Zivilstand
Opłata skarbowa
commencer à apprendre
Stempel Gebühr
Rejestr małżeństw, księga małżeństw
commencer à apprendre
Heiratsregister, Ehebuch, Eheregister
poswiadczać
commencer à apprendre
beglaubigen
kierownik, naczelnik
commencer à apprendre
der Leiter
1) wyciąg, 2) odpis
commencer à apprendre
Auszug
Określenie czasu zgonu
commencer à apprendre
Feststellung der Todeszeit
Akt małżeństwa
commencer à apprendre
Heiratsurkunde, Eheurkunde
Akt małżeństwa (w Szwajcarii i Austrii)
commencer à apprendre
Eheschein
wspólne nazwisko
commencer à apprendre
gemeinsamer Familienname
używane nazwisko
commencer à apprendre
Rufname
Przynależność religijna, wyznanie
commencer à apprendre
Religionzugehörigkeit
Rejestracja urodzenia
commencer à apprendre
Eintragung der Geburt
akt zgonu
commencer à apprendre
Todesbescheinigung
Proszę wpisać swoje imię w formularzu.
commencer à apprendre
Bitte tragen Sie Ihren Namen in das Formular ein.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.