Love love love

 0    129 fiche    guest2522138
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
nie powinieneś mnie o to pytać
commencer à apprendre
you shouldn't be asking me this
przepraszam
commencer à apprendre
I beg your pardon, my apologies
słucham?
commencer à apprendre
pardon me
Poczekaj sekundę
commencer à apprendre
wait a second
czekaj, cofnij się
commencer à apprendre
wait, back up
śmieje się ze mnie
commencer à apprendre
she makes fun of me
dziurkacz, uderzyć
commencer à apprendre
punch, to punch
wstrząsnęło moim światem
commencer à apprendre
it rocked my world
czy ona ci się podoba?
commencer à apprendre
do you like her
przeproś ją
commencer à apprendre
apologize to her
Duma i uprzedzenie
commencer à apprendre
Pride and Prejudice
to zależy od Ciebie
commencer à apprendre
it's up to you
powinieneś być zadowolony
commencer à apprendre
you should be glad
pamiętając, że jest marzycielski
commencer à apprendre
keeping in mind that he's dreamy
oni zerwali
commencer à apprendre
they broke up
6-miesięczna rocznica
commencer à apprendre
6 month anniversary
jak to ja o tym nie wiem
commencer à apprendre
how do I not know about this
nie rozmawiamy o tym gównie
commencer à apprendre
we don't talk about that crap
to kiepskie
commencer à apprendre
it's lame
ona ma bardzo złamane serce
commencer à apprendre
she's so heartbroken
ona na to: o, wiesz o tym
commencer à apprendre
she would be like: oh you know it
przytulić
commencer à apprendre
give a hug
rozwiązywać przestępstwa
commencer à apprendre
solve crimes
powinniśmy być przyjaciółmi
commencer à apprendre
we are supposed to be friends
przynajmniej się komunikują
commencer à apprendre
at least they communicate
powiedz, co chcesz o nich
commencer à apprendre
say what you want about them
pojedynek poezji
commencer à apprendre
slam poetry
nagle nagle
commencer à apprendre
all of a sudden suddenly
dlaczego ci na tym zależy
commencer à apprendre
why do you care about this
każdy szczegół
commencer à apprendre
every single detail
gliniarzy rzeczy
commencer à apprendre
cop stuff
przepraszam, przykro mi
commencer à apprendre
i'm sorry
szpilki
commencer à apprendre
high heels
uwydatnij pośladki i piersi
commencer à apprendre
make the buttocks and breast more prominent
Spoglądaj na kogoś pożądliwie
commencer à apprendre
Leer at somebody
idziesz na obiad?
commencer à apprendre
are you off to dinner?
Słyszałem to w centrum handlowym
commencer à apprendre
I heard it at the mall
patrzeć na kogoś z wyraźnym zainteresowaniem seksualnym
commencer à apprendre
ogle
zapraszasz ją na randkę?
commencer à apprendre
are you asking her out on a date
nieformalna kolacja
commencer à apprendre
casual dinner
myślisz, że jestem wspaniały
commencer à apprendre
you think I'm gorgeous
następnie
commencer à apprendre
afterwards
niech tak będzie
commencer à apprendre
so be it
zawiadomienie, zauważyć
commencer à apprendre
notice
schodzić się (o parze)
commencer à apprendre
get together
Swoją drogą, mam wyrzuty sumienia
commencer à apprendre
by the way I feel bad
jak idzie twoje życie miłosne?
commencer à apprendre
how your love life is going
wybór
commencer à apprendre
choice
skończona sprawa
commencer à apprendre
done deal
kundel
commencer à apprendre
mongrel
maleńki
commencer à apprendre
wee
natychmiast, od razu
commencer à apprendre
straightaway
pokazać się, pojawić się
commencer à apprendre
show up
pasja / pożądanie, namiętność
commencer à apprendre
passion
Mylę to z telenowelą
commencer à apprendre
I'm confusing it with soap operas
chwile szczęścia i smutku
commencer à apprendre
moments of happiness and sorrow
dzielić podzielić
commencer à apprendre
divide split
wydawało się, że idealnie tu pasuje
commencer à apprendre
it seemed to fit perfectly here
kataklizm, katastrofa
commencer à apprendre
disaster
najsłabsza więź
commencer à apprendre
the weakest bond
utrzymywać do 150 prawdziwych relacji
commencer à apprendre
maintain up to 150 real relationship
stwarzać pozory
commencer à apprendre
pretend
pozostać w kontakcie z
commencer à apprendre
keep in touch with
znacząca rozmowa
commencer à apprendre
meaningful conversation
odróżnić coś od czegoś
commencer à apprendre
tell the difference between sth and sth
Dobrze rozumiem się z ludźmi.
commencer à apprendre
I get on well with people.
ciesz się moim towarzystwem
commencer à apprendre
enjoy my company
dzielić tajemnice
commencer à apprendre
share secrets
siedzieć w ciszy
commencer à apprendre
sit in silence
pozwolić sobie
commencer à apprendre
afford
podejście
commencer à apprendre
approach
uniknąć
commencer à apprendre
avoid
przyznać
commencer à apprendre
to admit
Natychmiastowe połączenie
commencer à apprendre
instant connection
być w dobrych stosunkach
commencer à apprendre
hit It Off
czujesz się tak, jakbyś znał tę osobę od dawna
commencer à apprendre
feel as if you have known this person for a long time
konkurs
commencer à apprendre
contest
żal
commencer à apprendre
regret
dobytek
commencer à apprendre
possessions
znaczący inny, partner
commencer à apprendre
significant other, partner
miłość nie wybiera i nie wybiera
commencer à apprendre
love doesn't pick and choose
wspólny znajomy
commencer à apprendre
mutual friend
Swat
commencer à apprendre
Matchmaker
spróbuj ich wyswatac
commencer à apprendre
try to set them up
randka w ciemno
commencer à apprendre
blind date
Wiem coś o tym
commencer à apprendre
I know a thing or two about that
tylko 280 znaków
commencer à apprendre
only 280 characters
odegrać rolę
commencer à apprendre
play a part
Robić dobre wrażenie
commencer à apprendre
make a good impression
zamiast
commencer à apprendre
instead of
zaślepienie, zauroczenie
commencer à apprendre
infatuation
miłość od pierwszego wejrzenia
commencer à apprendre
love at first sight
wkrótce to znika
commencer à apprendre
pretty soon it goes away
żyj długo i szczęśliwie
commencer à apprendre
live happily ever after
mieć dużo wspólnego
commencer à apprendre
have a lot in common
kryteria
commencer à apprendre
criteria
dobrze wychowany, uprzejmy
commencer à apprendre
well mannered, polite
uprzednio, wcześniej
commencer à apprendre
beforehand
tak długo jak
commencer à apprendre
as long as
nie składaj obietnic, których nie możesz dotrzymać
commencer à apprendre
don't make promises you can't keep
być kimś zauroczonym
commencer à apprendre
have a crush on
nieodwzajemniony
commencer à apprendre
unrequited
od samego początku
commencer à apprendre
from the get-go
awansował na wyższy poziom
commencer à apprendre
advanced to the next level
odzwierciedlić
commencer à apprendre
reflect
efekt uboczny
commencer à apprendre
side effect
obrócić się w
commencer à apprendre
spiral into
nieporozumienie
commencer à apprendre
misunderstanding
empatyczny
commencer à apprendre
empathetic
zapisywać się
commencer à apprendre
sign up
zapobiec
commencer à apprendre
prevent
z przyjemnością
commencer à apprendre
I'd love to
Przytulać
commencer à apprendre
Cuddle
cmok w policzek
commencer à apprendre
a peck on the cheek
odbierz mnie o 7
commencer à apprendre
pick me up at 7
wystawiła mnie do wiatru
commencer à apprendre
she stood me up
Znamy się od dawna
commencer à apprendre
we go way back
wzloty i upadki
commencer à apprendre
ups and downs
on ją zdradził
commencer à apprendre
he cheated on her
Czy możemy to naprawić
commencer à apprendre
can we work things out
pogodziliśmy się
commencer à apprendre
we made up
oświadczył się
commencer à apprendre
he popped the question
jutro zawiążą węzeł małzenski
commencer à apprendre
they will tie the knot tomorrow
kiedy jest wielki dzień?
commencer à apprendre
when is the big day
Straciłem z nim kontakt
commencer à apprendre
I lost touch with him
rozeszliśmy się
commencer à apprendre
we drifted apart
czy mówisz
commencer à apprendre
are you saying
nie to mówię
commencer à apprendre
that's not what I am saying
od tego czasu płacze
commencer à apprendre
she has been crying ever since

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.