|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
studenci mojego koła naukowego są zaangażowani w ten projekt. commencer à apprendre
|
|
students of my science club are involved in this project.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zatrzymaliśmy się w gospodzie podczas drogi powrotnej. commencer à apprendre
|
|
we stopped at the inn on the way back.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
studenci przynieśli mi zaległe projekty. commencer à apprendre
|
|
students brought me overdue projects.
|
|
|
To mnie rozwaliło! rozwaliło system... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oni chcieli wysadzić ten budynek. commencer à apprendre
|
|
they wanted to blow up this building.
|
|
|
pomyśl życzenie i zdmuchnij świeczki commencer à apprendre
|
|
make a wish and blow out the candles
|
|
|
muszę wygłosić przemówienie za 2 tygodnie. commencer à apprendre
|
|
I have to give a speech in 2 weeks.
|
|
|
fabuła była oparta na faktach. commencer à apprendre
|
|
the plot was based on facts.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
let's start from the beginning.
|
|
|
zacznijmy od / zacznijmy od commencer à apprendre
|
|
let's begin with/let's start with
|
|
|
zacznijmy od historii wzornictwa. commencer à apprendre
|
|
let's begin with the history of design.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmienili manekiny w wystawie sklepowej. commencer à apprendre
|
|
they changed the mannequins in the shop window.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zbyt duże miasta przytłaczają mnie. commencer à apprendre
|
|
too large cities overwhelm me.
|
|
|
kilka dni temu był dzień wszystkich świętych. commencer à apprendre
|
|
a few days ago it was all saints' day.
|
|
|
Obudziłem go, bo chrapał i nie mogłam spać. commencer à apprendre
|
|
I woke him up because he was snoring and I couldn't sleep.
|
|
|
lubię wykonywać zadania zgodnie z planem zajęć. commencer à apprendre
|
|
I like to do tasks according to the schedule.
|
|
|
włóż do garnka więcej warzyw. commencer à apprendre
|
|
put more vegetables in the pot.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will take it into account.
|
|
|
wyjmij ciasto z piekarnika. commencer à apprendre
|
|
take out the cake from the oven.
|
|
|
włóż makaron do garnka, bo gotuję się woda. commencer à apprendre
|
|
(put/ take in) the pasta in the pot as the water is boiling.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I don't like doing laundry.
|
|
|
zmywarka jest bardzo potrzebnym sprzętem w domu. oszczędza czas, wodę i pieniądze. commencer à apprendre
|
|
a dishwasher is a much needed piece of equipment in the home. saves time, water and money.
|
|
|
nie lubię prasować, bo nie umiem robić tego dobrze. nikt nie widzi, że jest wyprasowany. commencer à apprendre
|
|
I don't like ironing because I can't do it well. nobody sees it is ironed.
|
|
|
natknąłem się na coś interesującego przypadkiem podczas sprzątania. pokazać Ci? commencer à apprendre
|
|
I have came across something interesting by chance while cleaning. show you?
|
|
|
muszę zrobić sobie przerwę w pracy, jestem skrajnie zmęczona. commencer à apprendre
|
|
I have to take a break from work, I am extremely tired.
|
|
|
Podczas skakania złamałem palec u nogi. teraz kuleję. commencer à apprendre
|
|
I have broked my toe while jumping. now i am limping.
|
|
|
jaki jest powód twojego spóźnienia? commencer à apprendre
|
|
what is the cause you are late?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kiedyś córka mojej koleżanki spadała z huśtawki i skręciła kolano. commencer à apprendre
|
|
once my friend's daughter fell off the swing and twisted her knee.
|
|
|
Moja ciocia przewróciła się na chodniku i zwichnela nadgarstek. commencer à apprendre
|
|
My aunt fell over on the sidewalk and sprained her wrist.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcę wziąć udział w konkursie. muszę wysłać moje zgłoszenie. commencer à apprendre
|
|
I want to enter a competition. i have to sent my submission.
|
|
|
co za mglisty dzień. jedź ostrożnie. commencer à apprendre
|
|
what a foggy day. drive carefully.
|
|
|
Ta postać byla wyjątkowo irytująca. commencer à apprendre
|
|
This character was extremely irritating.
|
|
|
dzieci noszą breloczki z postaciami z serialu squid game. to przerażające. commencer à apprendre
|
|
children wear keychains featuring characters from the squid game series. it's terrifying.
|
|
|
to było ciekawe doświadczenie w moim życiu. commencer à apprendre
|
|
it was an interesting experience in my life.
|
|
|
Moi dziadkowie używali miotły zamiast szczotki. commencer à apprendre
|
|
My grandparents used a broom instead of a brush.
|
|
|
jesteśmy jak bratnie duszę. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przedstawię techniki druku. a także opowiem o procesie produkcji etykiet. commencer à apprendre
|
|
I will present printing techniques. and I will also tell you about the label production process.
|
|
|
niestety daleko mi do świętej. commencer à apprendre
|
|
unfortunately I am far from a saint.
|
|
|
wieczór wigilijny spędzimy razem z całą rodziną. nie mogę się doczekać. commencer à apprendre
|
|
In this year we are spending Christmas Eve together with the whole family. I can not wait.
|
|
|
czy mogę tu napić się papierosa? Nie, wyjdź na zewnątrz. commencer à apprendre
|
|
can I have a cigarette here? No, go outside.
|
|
|
zakręciło mu się w głowie i zemdlał. commencer à apprendre
|
|
he felt dizzy and fainted.
|
|
|
okazało się, że problem został rozwiązany. commencer à apprendre
|
|
it turned out that the problem was solved.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chcę cię o coś zapytać. to będzie szczere pytanie. commencer à apprendre
|
|
I want to ask you something. it will be an honest question.
|
|
|
