|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My kids are very naughty. commencer à apprendre
|
|
Moje dzieci są bardzo niegrzeczne.
|
|
|
Donkeys can be very stubborn. commencer à apprendre
|
|
Osły potrafią być bardzo uparte.
|
|
|
Little Bill is a sensitive child and it's easy to hurt him. commencer à apprendre
|
|
Mały Bill jest wrażliwym dzieckiem i łatwo go zranić.
|
|
|
My sister was always much more intelligent than me. commencer à apprendre
|
|
Moja siostra była zawsze znacznie inteligentniejsza ode mnie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nie jestem złym człowiekiem.
|
|
|
I'm always nervous before oral exams. commencer à apprendre
|
|
Zawsze denerwuję się przed ustnymi egzaminami.
|
|
|
Why do you have to be so mean? commencer à apprendre
|
|
Dlaczego musisz być taki podły?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Your remark was really rude. commencer à apprendre
|
|
Twoja uwaga była naprawdę niegrzeczna.
|
|
|
You need to be discreet when talking to a patient. commencer à apprendre
|
|
Musisz być dyskretny, gdy rozmawiasz z pacjentem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You're getting far too cheeky! commencer à apprendre
|
|
Jesteś już kompletnie bezczelna!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The tone of the whole conversation was very pessimistic. commencer à apprendre
|
|
Wydźwięk całej rozmowy był bardzo pesymistyczny.
|
|
|
Try to be more optimistic and you'll see how good things will start to happen to you! commencer à apprendre
|
|
Postaraj się być bardziej optymistyczny, a zobaczysz, że zaczną ci się przydarzać dobre rzeczy.
|
|
|
That was an unpleasant encounter. commencer à apprendre
|
|
To było nieprzyjemne spotkanie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jestem z ciebie taki dumny!
|
|
|
Please, accept our sincere apologies. commencer à apprendre
|
|
Proszę przyjąć nasze szczere przeprosiny.
|
|
|
I wouldn't say that English people are lazy, but I've never seen one run anywhere. commencer à apprendre
|
|
Nie powiedziałbym, że Anglicy są leniwi, ale nigdy nie widziałem, żeby któryś gdzieś biegł.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Zagraj jakąś energiczną muzykę!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Don't be silly, the Earth isn't flat! commencer à apprendre
|
|
Nie bądź głupi, ziemia nie jest płaska!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Przyłącz się do nas, nie bądź nieśmiały!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm sociable, but it doesn't mean I want to party all the time. commencer à apprendre
|
|
Jestem towarzyski, ale to nie znaczy, że mam stale ochotę na imprezy.
|
|
|
Our grandmother is always worried about us. commencer à apprendre
|
|
Nasza babcia zawsze martwi się o nas.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kevin is such a humble guy. He does great things, but never brags about them to anyone. commencer à apprendre
|
|
Kevin to taki skromny gość. Robi wspaniałe rzeczy, a nigdy nikomu się nimi nie chwali.
|
|
|
Everyone is friendly here. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To be frank, I don't like you. commencer à apprendre
|
|
Szczerze mówiąc, nie lubię cię.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ona wydaje się być szczera.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nikt nie jest nieprzyjazny.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She's really straightforward. commencer à apprendre
|
|
Ona jest naprawdę bezpośrednia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Your notes were very helpful, thanks. commencer à apprendre
|
|
Twoje notatki były bardzo pomocne, dziękuję.
|
|
|
At the beginning he was really enthusiastic. commencer à apprendre
|
|
Na początku był bardzo entuzjastyczny.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I thought her idea was very sensible. commencer à apprendre
|
|
Jej pomysł wydał mi się bardzo rozsądny.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I think it's better to be reserved towards people you don't know. commencer à apprendre
|
|
Myślę, że lepiej być powściągliwym w stosunku do osób, których się nie zna.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Her mother was very bossy and always told her what to do. commencer à apprendre
|
|
Jej matka była bardzo apodyktyczna i zawsze mówiła jej, co ma zrobić.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The loss resulting from careless work is very serious. commencer à apprendre
|
|
Straty wynikające z niedbałej pracy są poważne.
|
|
|
I style my hair messy on purpose. commencer à apprendre
|
|
Celowo nieporządnie układam moje włosy.
|
|
|
It's hard to say goodbye. commencer à apprendre
|
|
Trudno jest się pożegnać.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Our company offers a broad scope of services. commencer à apprendre
|
|
Nasza firma oferuje szeroki wachlarz usług.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You were so courageous when that bear ran at you in the woods. You didn't even seem scared. commencer à apprendre
|
|
Byłeś taki odważny, kiedy niedźwiedź ruszył na ciebie w lesie. Nawet nie wyglądałeś na przestraszonego.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Their room is always tidy. commencer à apprendre
|
|
Ich pokój zawsze jest czysty.
|
|
|
Jack is confident and intelligent. commencer à apprendre
|
|
Jack jest pewny siebie i inteligentny.
|
|
|
The children were very attentive when the policeman came in to speak to their class about his job. commencer à apprendre
|
|
Dzieci były bardzo uważne, kiedy policjant przyszedł opowiedzieć klasie o swojej pracy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I know it from a reliable source, believe me. commencer à apprendre
|
|
Wiem z wiarygodnego źródła, uwierz.
|
|
|
The children were scared of the possibility of calling their parents. commencer à apprendre
|
|
Dzieci były przestraszone możliwością wezwania rodziców.
|
|
|
Steve is a very conscientious student. He always considers every little detail. commencer à apprendre
|
|
Steve jest bardzo sumiennym studentem. Zawsze zwraca uwagę na każdy szczegół.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Marius is very neat - his shirts are always ironed. commencer à apprendre
|
|
Mariusz jest bardzo schludny - jego koszule zawsze są wyprasowane.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Try to be more supportive. commencer à apprendre
|
|
Spróbuj być bardziej pomocny.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It's not always easy to be brave. commencer à apprendre
|
|
Nie zawsze łatwo jest być odważnym.
|
|
|
She is so ambitious! She would like to be the CEO of a company within the next five years. commencer à apprendre
|
|
Ona jest taka ambitna! Chciałaby zostać dyrektorem firmy w ciągu najbliższych pięciu lat.
|
|
|
We only hire polite people. commencer à apprendre
|
|
Zatrudniamy tylko uprzejme osoby.
|
|
|
I feel happy because I'm getting married soon. commencer à apprendre
|
|
Jestem szczęśliwy ponieważ wkrótce żenię się.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He's became very popular. commencer à apprendre
|
|
Stał się bardzo popularny.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poverty is a serious problem. commencer à apprendre
|
|
Ubóstwo jest poważnym problemem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
