|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zastanawiam się, jak to otworzyć commencer à apprendre
|
|
I wonder how you open this thing
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pod tym względem Gabe był najgorszym barmanem commencer à apprendre
|
|
by that measure, gabe was the worst bartender
|
|
|
Nigdy nie wystawiłem mandatu za przekroczenie prędkości commencer à apprendre
|
|
I'd never issued a speeding ticket
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pamiętam czternaście konkretnych przypadków commencer à apprendre
|
|
I can recall fourteen specific instances
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
był tym bardziej podekscytowany niż ktokolwiek inny commencer à apprendre
|
|
he was more jazzed about it than anybody
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w takim razie będę nocował tutaj commencer à apprendre
|
|
then I'll be crashing here tonight
|
|
|
Gabe naprawdę wiele dla niej znaczył commencer à apprendre
|
|
gabe really meant a lot for her
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
daj mi znać, jeśli będziesz potrzebować artykułów spożywczych commencer à apprendre
|
|
let me know if you need any groceries
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wątpię, że będzie to ostatnia commencer à apprendre
|
|
I doubt it Will be the last
|
|
|
nie pokładaj wszystkich nadziei w Macu Loudonie commencer à apprendre
|
|
don't pin all your hopes on Mac Loudon
|
|
|
dziękuję, że się mną opiekujesz commencer à apprendre
|
|
thanks for looking out for me
|
|
|
Mogę sobie tylko wyobrazić, przez co przechodzisz commencer à apprendre
|
|
I can only imagine what you're going through
|
|
|
Wiem, że dużo przez to przechodzisz commencer à apprendre
|
|
I know you're going throigh a lot
|
|
|
Byłem gotowy porzucić to miejsce commencer à apprendre
|
|
I was ready to ditch this place
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdyby nie wiosłowanie, spływy kajakowe byłyby super relaksujące commencer à apprendre
|
|
If not for the paddling, kayaking would be super relaxing
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spotkaliśmy się przelotnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to całkiem spostrzegawczy dzieciak commencer à apprendre
|
|
he is a pretty insightful kid
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli podpiszę, zgodzę się nie wnosić oskarżenia w zamian za zapłatę commencer à apprendre
|
|
If I sign I'm agreeing not to press charges in exchange for a payment
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli są skłonni zapłacić Charlotte, żeby milczała, to na pewno coś ukrywają commencer à apprendre
|
|
If they're willing to pay charlotte to keep quiet, they're definitely hiding something
|
|
|
Steph poprosił, żeby wpaść commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wszystkie moje wspomnienia blakną commencer à apprendre
|
|
all my memories are fading
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he's afraid she's forgetting
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
może gdybym mógł wykorzystać jego strach, mógłbym dotrzeć do prawdy commencer à apprendre
|
|
maybe If I could tap into his fear, I could get to the truth
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odkąd Mac po raz pierwszy stracił panowanie nad sobą commencer à apprendre
|
|
ever since the first time Mac lost his shit in front of them
|
|
|
Gabe i Charollte próbowali mnie nakłonić, żebym z nim skończyła commencer à apprendre
|
|
gabe and charollte had tried to get me to end this with him
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy ona to miała na myśli commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
