|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tamara Łempicka jest znana na całym świecie commencer à apprendre
|
|
Tamara Łempicka is known worldwide
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaraz po rewolucji w 1917 r commencer à apprendre
|
|
just after the revolution in 1917
|
|
|
Malowała głównie portrety i martwe natury commencer à apprendre
|
|
She mainly painted portraits and still lifes
|
|
|
Muzeum w Lublinie zakupiło część jej prac, m.in. commencer à apprendre
|
|
The museum in Lublin acquired some of her works,
|
|
|
nabyć, wejść w posiadanie, przyswoić sobie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Obrazy Łempickiej można zobaczyć w Lublinie. commencer à apprendre
|
|
Łempicka's paintings can be seen in Lublin.
|
|
|
Pokazała/ wprowadziła ją w sztukę europejską commencer à apprendre
|
|
She showed / introduced her to European art
|
|
|
zaszczepiła w Tamarze miłość do sztuki commencer à apprendre
|
|
she instilled a love for art in Tamara
|
|
|
rodzina ma bardzo duży wpływ na wychowanie, zainteresowania, a nawet osobowość młodego człowieka. commencer à apprendre
|
|
family has a very big influence on upbringing, interests, and even the personality of a young person.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
osobowość młodego człowieka commencer à apprendre
|
|
personality of a young person
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
babcia Klementyna miała znaczący wpływ na rozwój artystyczny Tamary. commencer à apprendre
|
|
grandmother Klementyna had a significant influence on Tamara's artistic development.
|
|
|
to co zbierzesz po drodze commencer à apprendre
|
|
what you collect along the way
|
|
|
zaszczepiiła [zainstalowowała] w commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
significant influens /impact on
|
|
|
na całym świecie (np. znany) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na przykład, exempli gratia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wkrótce, do zobaczenia wkrótce commencer à apprendre
|
|
|
|
|
typowy, charakterystyczny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
