question |
réponse |
оказывать покровительство commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
питать склонность (к кому? к чему?) commencer à apprendre
|
|
mieć skłonność (do kogo? do czego?)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
проблем современного общества commencer à apprendre
|
|
problemy współczesnego społeczeństwa
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
оказывать им покровительство commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
создаёт определённых лидеров commencer à apprendre
|
|
tworzy określonych liderów
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
niemożliwe jest wydostanie się
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
устанавливает новый стандарт commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
древнейшей ведической цивилизации commencer à apprendre
|
|
starożytna cywilizacja wedyjska
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
była najbardziej stabilna
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
один за всех, все за одного commencer à apprendre
|
|
jeden za wszystkich, wszyscy za jednego
|
|
|
rozmawiali o wszystkim po trochu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
быть всеми известным человеком commencer à apprendre
|
|
byc osobą znaną wszystkim
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
"On jest winny wszystkiemu!"
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
"Każda rzecz ma swój czas."
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
"Wszystko zależy od woli Bożej."
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
"Biesiada na cały świat!"
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
раскрытия в себе лидерских качеств commencer à apprendre
|
|
rozwijania w sobie cech przywódczych
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
знание своей природной сущности commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dzielą się na cztery typy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
подсознательных устремлениях commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dowiadywać się czegoś nowego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
передавать эти знания другим commencer à apprendre
|
|
przekazywać te informacje innym
|
|
|
склонность к внимательному слушанию commencer à apprendre
|
|
skłonność do uważnego słuchania
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
говорить правду приятными и глубокими словами commencer à apprendre
|
|
mówić prawdę w miły i głęboki sposób
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
główne narzędzie nauczycieli
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
стремиться (к кому? к чему?) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
быть заинтересованным (в ком? в чём?) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
поздравлять (кого? что?, с кем? с чем?) commencer à apprendre
|
|
gratulować/składać życzenia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
сомневаться (в ком? в чём?) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
справиться (с кем? с чем?) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
заботиться (о ком? о чём?) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
влюбиться (в кого? во что?) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przepracowywać się w pracy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
избегать строить долгосрочные планы commencer à apprendre
|
|
unikać tworzenia długoterminowych planów
|
|
|
учитывать своеобразное отношение commencer à apprendre
|
|
uwzględniać specyficzne podejście
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
być zaangażowanym w pracę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
приносить благо окружающим commencer à apprendre
|
|
przynosić korzyść otoczeniu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
учитывать мнение других людей commencer à apprendre
|
|
brac pod uwage zdanie innych
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
0,8 ноль целых восемь десятых / commencer à apprendre
|
|
zero całych osiem dziesiątych
|
|
|
2,7 две целых семь десятых / commencer à apprendre
|
|
dwie całe siedem dziesiątych
|
|
|
4,77 четыре целых семьдесят семь сотых commencer à apprendre
|
|
/ cztery całe siedemdziesiąt siedem setnych
|
|
|
6,672 шесть целых шестьсот семьдесят две тысячных commencer à apprendre
|
|
/ sześć całych sześćset siedemdziesiąt dwa tysięczne
|
|
|
Я согласен с мнением предыдущих ораторов commencer à apprendre
|
|
Zgadzam się z opiniami moich przedmówców
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
профессиональное оборудование commencer à apprendre
|
|
profesjonalne wyposażenie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
средства для продвижения и раскрутки commencer à apprendre
|
|
środki na promocję i reklamę
|
|
|
уровень готовности проекта commencer à apprendre
|
|
poziom gotowości projektu
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
с учётом оговорённых условий commencer à apprendre
|
|
z uwzględnieniem ustalonych warunków
|
|
|
обсудить организационные/дополнительные вопросы commencer à apprendre
|
|
omówić kwestie organizacyjne/dodatkowe
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
это выглядит очень прекрасно commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Счастью не верь, а беды не пугайся commencer à apprendre
|
|
Nie wierz w szczęście, ale nie przerażaj się nieszczęściem.
|
|
|
Сердце веселится, и лицо цветёт commencer à apprendre
|
|
Serce raduje się, a twarz kwitnie.
|
|
|
Отец наказывает, отец и хвалит commencer à apprendre
|
|
Ojciec karci, ojciec także chwali.
|
|
|
В каждой избушке свои игрушки. commencer à apprendre
|
|
W każdym domu są własne zabawki.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Солнца не закроешь, а правду не скроешь commencer à apprendre
|
|
Nie zakryjesz słońca, a prawdy nie ukryjesz.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wydarzyło się coś dobrego
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|