Toggle navigation
Créer un compte
Se connecter
créer flashcards
cours
Les types de sociétés
Les types de sociétés
0
71 fiche
ola2245
commencer à apprendre
Télécharger mP3
×
Parfait pour les auditeurs
–
Transformez vos mots en audiocurs et apprenez:
en voiture ou en bus
en promenade avec un chien
attendre dans la file d'attente
avant le coucher
Cette fonction est disponible uniquement pour les utilisateurs Premium.
activer le compte premium
enregistrement d'échantillon
Imprimer
×
Parfait en dehors de la maison
–
imprimez vos mots:
comme une liste pratique
comme des fiches à couper
Cette fonction est disponible uniquement pour les utilisateurs Premium.
activer le compte premium
échantillon d'impression
jouer
consultez
question
réponse
le capital social
commencer à apprendre
kapitał zakładowy
apporter qqch à la société = faire un apport
commencer à apprendre
wnieść, dokonać wkładu (2)
Qu’est-ce que vous avez apporté à la société?
commencer à apprendre
Co wniosłeś do spółki?
Voilà, c’est ce que les associés apportent à la société.
commencer à apprendre
To właśnie wnoszą do firmy wspólnicy.
C’est l’argent que nous apportons à la société.
commencer à apprendre
To są pieniądze, które wnosimy do spółki
un apport en numéraire
commencer à apprendre
wkład pieniężny
Ce n’est pas forcément de l’argent.
commencer à apprendre
To nie muszą być pieniądze.
un apport en nature
commencer à apprendre
wkład rzeczowy
un logement
commencer à apprendre
zakwaterowanie
un véhicule
commencer à apprendre
pojazd
le savoir-faire
commencer à apprendre
know-how
un logiciel
commencer à apprendre
oprogramowanie (komputerowe)
l’équipement
commencer à apprendre
wyposażenie, sprzęt (m)
des outils
commencer à apprendre
narzędzia
Les types de sociétés
commencer à apprendre
rodzaje firm
la société de personnes
commencer à apprendre
spółka osobowa
Ces personnes se connaissent bien.
commencer à apprendre
Ci ludzie dobrze się znają.
se mettre d’accord = être d’accord
commencer à apprendre
zgodzić się (2)
Tous les associés doivent se mettre d’accord.
commencer à apprendre
Wszyscy partnerzy muszą się zgodzić.
la société de capitaux
commencer à apprendre
spółka kapitałowa
Dans ce type de société il y a beaucoup d’associés.
commencer à apprendre
W tego typu spółkach jest wielu partnerów.
Certaines sociétés comptent plusieurs --- centaines de personnes.
commencer à apprendre
Niektóre firmy zatrudniają kilka setek pracowników.
plusieurs personnes
commencer à apprendre
kilka osób
Les associés ne connaissent pas les autres associés.
commencer à apprendre
Partnerzy nie znają pozostałych partnerów.
Les associés ne se connaissent pas entre eux / les uns les autres.
commencer à apprendre
Partnerzy nie znają się (2)
La société anonyme appartient à ce type de sociétés.
commencer à apprendre
Do tego typu spółek należy spółka akcyjna
Elle est cotée en bourse.
commencer à apprendre
Jest notowana na giełdzie.
Le titre de propriété
commencer à apprendre
tytuł własności
une preuve
commencer à apprendre
dowód, materiał dowodowy
une action – dans le cas des sociétés de capitaux
commencer à apprendre
akcja (spółka kapitałowa)
une part sociale
commencer à apprendre
udział
gagner de l’argent
commencer à apprendre
zarabiać pieniądze
L’augmentation de capital
commencer à apprendre
powiększenie kapitału
une émission d’actions
commencer à apprendre
emisja akcji
émettre
commencer à apprendre
emitować
La société émet de nouveaux titres de propriété.
commencer à apprendre
Spółka emituje nowe tytuły własności.
l’autofinancement
commencer à apprendre
samofinansowanie
s’autofinancer = investir les bénéfices
commencer à apprendre
samofinansowanie = inwestowanie zysków
Il est possible d’emprunter de l’argent / des fonds.
commencer à apprendre
Istnieje możliwość pożyczenia pieniędzy/funduszy.
emprutner qqch
commencer à apprendre
pożyczyć coś
entraîner = provoquer
commencer à apprendre
ciągnąć za sobą (2)
rembourser le capital
commencer à apprendre
spłacić kapitał
le remboursement
commencer à apprendre
zwrot kosztów
payer les intérêts
commencer à apprendre
płacić odsetki
le paiement
commencer à apprendre
opłata
personne
commencer à apprendre
nikt
Les droits de l’actionnaire
commencer à apprendre
Prawa akcjonariuszy
avoir --- droit à qqch
commencer à apprendre
mieć prawo do czegoś
avoir --- droit aux bénéfices
commencer à apprendre
mieć prawo do zysków
avoir le droit de recevoir le dividende
commencer à apprendre
mają prawo do dywidendy
le droit de vote
commencer à apprendre
prawo do głosowania
l’assemblée générale des actionnaires
commencer à apprendre
walne zgromadzenie akcjonariuszy
se réunir
commencer à apprendre
spotykać się
ils votent
commencer à apprendre
głosują
la répartition des bénéfices
commencer à apprendre
podział zysków
élire
commencer à apprendre
wybierać, głosować
ils élisent le Conseil d’administration
commencer à apprendre
wybierają zarząd
ils approuvent les comptes de l’exercice
commencer à apprendre
zatwierdzają sprawozdania roczne
vendre ses actions = céder = négocier
commencer à apprendre
sprzedać swoje akcje = zbyć (3)
Ses actions sont librement négociables / cessibles.
commencer à apprendre
Jej akcje są swobodnie zbywalne (2)
Les types d’actions
commencer à apprendre
rodzaje akcji
une action au porteur
commencer à apprendre
akcja na okaziciela
une action nominative
commencer à apprendre
akcja imienna
une action ordinaire
commencer à apprendre
akcja zwykła
une action à vote double
commencer à apprendre
akcja z podwójnym głosem
une action sans droit de vote
commencer à apprendre
akcji bez prawa głosu
Les types d’actionnaires
commencer à apprendre
Rodzaje akcjonariuszy
un actionnaire majoritaire - possède plus de 50% des actions
commencer à apprendre
akcjonariusz większościowy
un actionnaire de référence - possède 15-20% des actions
commencer à apprendre
akcjonariusz referencyjny
un actionnaire minoritaire
commencer à apprendre
akcjonariusz mniejszościowy
un petit actionnaire = un petit porteur
commencer à apprendre
mały akcjonariusz
Créer flashcards
Français
Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.
×
principal
Une barre de progression
Horloge
Faire respecter une bonne réponse
content
Texte
exemple de texte
photos
enregistrements
par exemple des enregistrements
natif des enregistrements
mettre l'accent sur la grammaire
options de prescription
ignorer:
des espaces
caractères nationaux
crochets
ponctuation
sensible à la casse
l'absence d'un
unifie les raccourcis
ordre
signaler une erreur
Merci d'avoir signalé :)
1
2
3
4
vérifier
plus
Je suis juste ↑
(
Astuce:
La touche
enter
la mauvaise
réponse qu'il juge
tip2:
en arrière pour voir la question, cliquez sur la fiche )
Je ne sais pas
Je
Voir les réponses
vérifier
plus
Je suis juste ↑
(
Astuce:
La touche
enter
la mauvaise
réponse qu'il juge
tip2:
en arrière pour voir la question, cliquez sur la fiche )
Bien fait, bien que vous allez :)
Le créateur est le linker Ola2245.
Cliquez pour créer vos propres cartes mémoire :)
Si vous préférez prêt, essayez nos cours professionnels.
Top 500 des verbes anglais
essayer gratuitement
Anglais A2
essayer gratuitement
répéter tout
Répétez difficile
fin du round
1
résumé
tour
Je
Je ne sais pas
1
(
)
(
)
prochaine ronde
Répétez ce que vous ne saviez pas
`
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
-
=
Deutsch
English
American English
español
Français
italiano
Nederlands, Vlaams
Norsk
język polski
português
русский язык
Svenska
українська мова
gjuha shqipe
العربية
euskara
беларуская мова
български език
català, valencià
中文, 汉语, 漢語
한국어, 韓國語, 조선어, 朝鮮語
hrvatski jezik
dansk
Esperanto
eesti keel
føroyskt
suomen kieli
Gàidhlig
galego
ქართული
ελληνικά
עברית
हिन्दी, हिंदी
magyar
Bahasa Indonesia
Íslenska
日本語, にほんご
ಕನ್ನಡ
Қазақша
latine
latviešu valoda
lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
македонски јазик
bahasa Melayu, بهاس ملايو
Malti
اردو
Papiamento
فارسی
Português brasileiro
rumantsch grischun
limba română
српски језик
slovenský jazyk
slovenski jezik
český jazyk
ไทย
Xitsonga
Setswana
Türkçe
Tiếng Việt
isiXhosa
ייִדיש
isiZulu
q
w
e
r
t
y
u
i
o
p
[
]
\
a
s
d
f
g
h
j
k
l
;
'
z
x
c
v
b
n
m
,
.
/
Ctrl + Alt
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
×
Sélectionnez la bonne réponse
nouveau test
×
Découvrez toutes les paires dans le plus petit nombre de coups!
0
pas
Nouveau jeu:
4x3
5x4
6x5
7x6
×
Se connecter
Se connecter
Se connecter
Connexion ou Email
Mot de passe
Se connecter
Vous avez oublié votre mot de passe?
Vous ne possédez pas de compte?
Se connecter
Se connecter
Créer un compte
Commencez votre cours comme un cadeau :)
Gratuitement. Sans obligations. Sans spam.
Votre adresse e-mail
Créer un compte
Déjà vous avez un compte?
accepter
règlements
et
Politique de confidentialité