|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
te pomidory już się psują commencer à apprendre
|
|
estes tomates ya se ponen malos
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
A mi madre le duele la cabeza
|
|
|
Głowa mnie bolała cały dzień, ale już nie boli. commencer à apprendre
|
|
me dolía la cabeza durante todo el día, pero ya no me duele
|
|
|
Jak nazywała się ta ryba z dużą głową? commencer à apprendre
|
|
cómo se llamaba este pez de la cabeza grande?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Atrévete a tomar el ascensor
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w kierunku / w stronę / do commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przestraszyć się, bać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dónde has dejado las llaves?
|
|
|
jesteśmy w tym samym wieku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
utrzymywać się z odszkodowania commencer à apprendre
|
|
mantenerse de la indemnización
|
|
|
kiedy byłem młody często jezdziłem do domu moich dziadków commencer à apprendre
|
|
Cuando era joven, a menudo iba a casa de mis abuelos.
|
|
|
Kiedyś wszystko było inne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kiedy byłem mały, uwielbiałem mojego królika. commencer à apprendre
|
|
Cuando era pequeño, me encantaba mi conejo.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W tym momencie skręciliśmy w prawo i zgubiliśmy się commencer à apprendre
|
|
en aquel momento giramos a la derecha y nos perdimos
|
|
|
zeszliśmy na dół w poszukiwaniu / szukając jego sklepu commencer à apprendre
|
|
hemos bajado buscando su tienda
|
|
|
Poważnie, jestem pod wrażeniem twoich krzyków. commencer à apprendre
|
|
en serio, estoy impresionado por tus gritos
|
|
|
Przede wszystkim możemy rozbić te samochody w inny sposób commencer à apprendre
|
|
sobre todo, podemos romper estos coches en una manera diferente
|
|
|
wczoraj w końcu wyrzuciłem mój głośnik na drugą stronę ulicy commencer à apprendre
|
|
ayer por fin eché mi altavoz al otro lado de la calle echar de menos - tęsknić
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
enseñar - nauczać i pokazywać
|
|
|
Moja pralka działa bez zarzutów commencer à apprendre
|
|
Mi lavadora funciona sin problemas
|
|
|
Kiedy byłam nastolatką, uwielbiałam się opalać commencer à apprendre
|
|
Cuando era adolescente, me encantaba tomar el sol
|
|
|
zawsze do wszystkiego dodają oliwę commencer à apprendre
|
|
ellos siempre añaden aceite a todo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
camino sobre la capa de hielo fina
|
|
|
niespodziewanie zgubiła spódniczkę commencer à apprendre
|
|
por sorpresa perdió su falda perder - gubić tracić przegrywać
|
|
|
Walczysz stosunkowo dziko commencer à apprendre
|
|
Luchas relativamente salvajemente
|
|
|
Jednak(że) nigdzie nie miałeś rany commencer à apprendre
|
|
Sin embargo no tenías herida en ninguna parte.
|
|
|
Rzeczywiście, najlepiej się nie zgubić rzeczywiście, w rzeczy samej commencer à apprendre
|
|
efectivamente, a lo mejor es no perderse
|
|
|
Podczas gdy kładę się spać, ty się budzisz commencer à apprendre
|
|
Mientras yo me acuesto, tu te despiertas
|
|
|
Nie jesteś potężny bo masz zaledwie trzy biura/gabinety commencer à apprendre
|
|
no eres poderoso, porque tienes apenas tres despachos
|
|
|
Ile czasu minęło od kiedy jesteś odizolowan? commencer à apprendre
|
|
Cuánto tiempo hace de que estás aislado?
|
|
|
Nie obchodzi mnie to, przynajmniej I’m getting better commencer à apprendre
|
|
no me importa, por lo menos estoy mejorando
|
|
|
jakość ręcznie robionych kierownic jest najlepsza commencer à apprendre
|
|
calidad de volantes hecho a mano es la mejor
|
|
|
rozwijaj swoje umiejętności, to moja rada commencer à apprendre
|
|
desarrolla tus habilidades es mi consejo
|
|
|
nie złość się, trzeba to zobaczyć commencer à apprendre
|
|
No te enojes, hay que verlo.
|
|
|
na pewno stało się to przez przypadek. commencer à apprendre
|
|
seguro/claro que esto ocurrió por casualidad
|
|
|
