|
question |
réponse |
Jajka na śniadanie opóźnią głód commencer à apprendre
|
|
Eggs at breakfast will delay hunger
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pij szklankę wody każdego dnia zaraz po przebudzeniu. commencer à apprendre
|
|
Keep drinking a glass of water each day as soon as you wake up.
|
|
|
Następnie zjedz zdrowe, wysokobiałkowe śniadanie. commencer à apprendre
|
|
Follow that with a healthy, high protein breakfast.
|
|
|
kup (lub zamów online) wystarczająco dużo płatków owsianych, roślin strączkowych, kiełek, jajek i owoców, aby mieć pełne mocy śniadanie na cały tydzień. commencer à apprendre
|
|
buy (or order online) enough oatmeal, legumes, sprouts, eggs, and fruit to have a power-packed breakfast for the whole week.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dążyć do/ realizować czegoś w swoim życiu commencer à apprendre
|
|
Persue something(fame, money, your dreams, passions) in your life
|
|
|
samolubnie zaspokajaj swoje pragnienia, niezależnie od tego, czy są dla ciebie dobre, czy nie commencer à apprendre
|
|
selfishly indulge your wants whether they are good for you or not
|
|
|
Gonimy za mocą, samochodami, dobrobytem commencer à apprendre
|
|
We are chasing after power, cars, wellbeing
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Potwierdzenie tego byłoby pochopne i przedwczesne commencer à apprendre
|
|
It would be hasty and premature to confirm this
|
|
|
Spędzamy czas i pieniądze na rzeczach, które nas nie zadowolą commencer à apprendre
|
|
We spend time and money on things that won't satisfy us
|
|
|
Zapytaj kogoś, jak mogę pomóc, a następnie zrób to. commencer à apprendre
|
|
Ask someone how I can help and then do it.
|
|
|
Ojcze, pomóż mi widzieć innych ludzi tak, jak Ty ich widzisz commencer à apprendre
|
|
Father, help me see other people the way that You see them
|
|
|
Zgadzam się, że wiadomość może zostać błędnie zinterpretowana lub odczytana w inny sposób. commencer à apprendre
|
|
I agree that the message may be misinterpreted or read out in another way.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bounty (nagroda, premia, dar) wyraża się w obfitości fizycznej, jak wielka uczta przy stole commencer à apprendre
|
|
Bounty(nagroda, premia, dar) is expressed in physical abundance, like a great feast at the table
|
|
|
Jednak najcenniejszym i nieodzownym aspektem łaski jest relacja, jaką mamy z gospodarzem uczty, czyli z samym Bogiem. commencer à apprendre
|
|
But the most valuable and indispensable aspect of bounty is the relationship we have with the host of the feast, God Himself.
|
|
|
Czy ktoś jest spragniony? Przyjdź i napij się - nawet jeśli nie masz pieniędzy! Przyjdź, wybierz wino lub mleko - wszystko za darmo! commencer à apprendre
|
|
Is anyone thirsty? Come and drink— even if you have no money! Come, take your choice of wine or milk— it’s all free!
|
|
|
Dziś porozmawiamy o tym, skąd pochodzi wielkość. commencer à apprendre
|
|
Today we will talk about where greatness comes from.
|
|
|
Jeśli chcesz być wpływową osobą, powinieneś być przywódcą-sługą. commencer à apprendre
|
|
If you want to be an influential person you should be a servant leader.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Starałem się znaleźć sens i cel. commencer à apprendre
|
|
I was struggling to find meaning and purpose.
|
|
|
Zastanawiałem się, czy każdy nowy dzień przyniesie więcej, niż mogłem znieść. commencer à apprendre
|
|
I wondered if each new day would bring more than I could handle.
|
|
|
Straciłem połączenie z moim najważniejszym związkiem. commencer à apprendre
|
|
I had lost connection with my most important relationship.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Byłem samotny, zły, straciłem równowagę, a moja relacja z moim niebiańskim Ojcem była całkowicie niezsynchronizowana commencer à apprendre
|
|
I was lonely, angry, out of balance, and my relationship with my heavenly Father was completely out of sync
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ponieważ ciężar żalu miażdży ducha człowieka, wybiorę zamiast tego to, co Bóg zapewnia... commencer à apprendre
|
|
Since the weight of regret crushes a man’s spirit, I’ll choose instead to embrace what God provides...
|
|
|
I bądź wdzięczny za moją teraźniejszość, przewiduj moją przyszłość i myśl o przeszłości... commencer à apprendre
|
|
And be grateful for my present, anticipate my future, and reflect on the past...
|
|
|
Pamiętając o poddaniu się JEGO duchowi i podążaniu za NIM ponad wszystko commencer à apprendre
|
|
Remembering to yield my will to HIS spirit and to follow HIM above all else
|
|
|
