|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zarówno ... jak i, (nie tylko ... lecz także) nie tylko dziś lecz także jutro, zarówno dziś jak i jutro commencer à apprendre
|
|
sowohl heute als auch morgen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmuszać kogoś do zrobienia czegoś commencer à apprendre
|
|
jemanden zwingen etwas zu tun
|
|
|
doskonalić, doskonalić się doskonalić swój francuski commencer à apprendre
|
|
vervollkommen = sich vervollkommen sich in Französisch vervollkommnen
|
|
|
realizacja, załatwianie np. zlecenia realizacja, dokonanie, wykonanie commencer à apprendre
|
|
die Abwicklung zum beispiel eines Auftrags
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
narzekać na coś, skarżyć się na coś commencer à apprendre
|
|
sich beschweren über etwas
|
|
|
Skarżyć się na kogoś lub na coś on poskarżył się na złe jedzenie commencer à apprendre
|
|
sich über jemanden oder etwas beschweren er hat sich über das schlechte Essen beschwert
|
|
|
narzekać na coś, skarżyć na coś np. skarżyć się na ból brzucha pozywać, wnosić powództwo np. wnieść powództwo o odszkodowanie commencer à apprendre
|
|
klagen über etwas, zum Beispiel über Bauchschmerzen klagen klagen, zum beispiel auf Schadenersatz
|
|
|
gderać na kogoś lub na coś commencer à apprendre
|
|
meckern über jemanden oder etwas
|
|
|
rżeć (w sensie śmiać się) np. rżący śmiech commencer à apprendre
|
|
meckern, zum beispiel ein meckerndes Lachen
|
|
|
zły, niewłaściwy, źle, niewłaściwie niewłaściwe wychowanie, złe wychowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wstąpić, wkroczyć, kroczyć kroczyć po czymś (np. ścieżką, drogą) commencer à apprendre
|
|
etwas beschreiten zum beispiel der Pfad, der Weg
|
|
|
zastosować nowe metody (w nauce) commencer à apprendre
|
|
neue Wege beschreiten (in der Wissenschaft)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaopatrywanie, zaopatrzenie, commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rezygnacja z energii atomowej commencer à apprendre
|
|
der Ausstieg = das Verzicht = das Absehen der Ausstieg aus der Atomenergie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sich aufbrauchen, Meine Geduld ist nun wirklich aufgebraucht!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Vorräte sind aufgebraucht oder ausgegangen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zwingen, zwang, gezwungen
|
|
|
sztuczny, wymuszony, nienaturalny np. śmiech commencer à apprendre
|
|
gezwungen zum beispiel das Lachen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
in die Messe gehen = zur Messe gehen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odpowiedni, (np. zachowanie, ubranie) commencer à apprendre
|
|
entsprechend zum beispiel Benehmen, Kleidung
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
eine zutreffende Bemerkung
|
|
|
właściwy, stosowny, adekwatny we właściwej chwili, w stosownym momencie commencer à apprendre
|
|
geeignet, zum beispiel das Geschenk, der Mann, das Moment)
|
|
|
nadawać się do czegoś (np. do pracy, na stanowisko) on nie nadaje się do tej pracy commencer à apprendre
|
|
geeignet für etwas (zum Beispiel für Arbeit, für die Position) er ist für diese Arbeit nicht geeignet
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die erforderlichen Unterlagen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
der Gottesdienst = die Messe
|
|
|
mnożyć się, gromadzić się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mnoży się krytyka na rosyjski rząd, rosyjskiego rządu commencer à apprendre
|
|
es häuft sich die Kritik an der russischen Regierung
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
der Sportler, die Sportler
|
|
|
wyrażać stanowisko na jakiś temat, zajmować stanowisko w jakiejś sprawie oni wyrażają swoje stanowisko co do tego rzadko commencer à apprendre
|
|
sie äußern sich dazu nur selten
|
|
|
naruszenie, uchybienie, pogwałcenie nie tolerują naruszania praw człowieka w Rosji commencer à apprendre
|
|
der Verstoß, die Verstöße sie tolerieren die Verstöße gegen die Menschenrechte in Russland nicht
|
|
|
zarzucono rosyjskiemu rządowi commencer à apprendre
|
|
Es wird der russischen Regierung vorgeworfen
|
|
|
uciskać, tłumić, powstrzymywać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jak powinien zacząć, by zwrócić na siebie jej uwagę? commencer à apprendre
|
|
aufmerksam machen auf etwas wie sollte er es beginnen, sie auf sich aufmerksam zu machen?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ona mogła się starać brać udział w akcji commencer à apprendre
|
|
sie konnte sich vorstellen, bei einer Aktion mitzumachen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
der Verband, die Verbände
|
|
|
wyczerpana bateria, komórka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przedstawiać, odwzorowywać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podróż służbową połączyć z krótkim urlopem commencer à apprendre
|
|
die Geschäftsreise mit einem kurzen Urlaub verknüpfen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zastanawiać się nad tym, rozmyślać o tym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podstawowa działalność, podstawowy zakres działalności commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
es ist dir überlassen, das zu entscheiden
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
stary mężczyzna commencer à apprendre
|
|
alter Mann
|
|
|
tego starego mężczyzny (dopełniacz) starego mężczyzny - bez rodzajnika jakiegoś starego mężczyzny commencer à apprendre
|
|
alten Mannes
|
|
|
z jakimś starym mężczyzną ze starym mężczyzną - bez rodzajnika commencer à apprendre
|
|
mit altem Mann
|
|
|
jakiegoś starego mężczyzny, w bierniku starego mężczyzny - bez rodzajnikaw w bierniku tego starego mężczyzny, w bierniku commencer à apprendre
|
|
alten Mann
|
|
|
jakaś piękna kobieta - mianownik piękna kobieta commencer à apprendre
|
|
schöne Frau
|
|
|
jakiejś pięknej kobiety - Genitiv pięknej kobiety - Genitiv tej pięknej kobiety - Genitiv commencer à apprendre
|
|
schöner Frau
|
|
|
z jakąś piękną kobietą- dativ z piękną kobietą - bez rodzajnika commencer à apprendre
|
|
mit schöner Frau
|
|
|
jakąś piekną kobietę - biernik piękną kobietę - biernik - bez rodzajnika tą piękną kobietę - biernik commencer à apprendre
|
|
schöne Frau
|
|
|
jakieś małe dziecko - mianownik małe dziecko - bez rodzajnika commencer à apprendre
|
|
kleines Kind
|
|
|
jakiegoś małego dziecka - Genitiv małego dziecka - bez rodzajnika commencer à apprendre
|
|
kleinen Kindes
|
|
|
z jakimś małym dzieckiem - dativ z małym dzieckiem - bez rodzajnika commencer à apprendre
|
|
mit kleinem Kind
|
|
|
o jakimś małym dziecku - biernik o małym dziecku - bez rodzajnika commencer à apprendre
|
|
über kleines Kind
|
|
|
piękne kobiety - mianownik commencer à apprendre
|
|
|
|
|
starych mężczyzn - genitiv commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
N-deklinacja, rzeczowniki męskie zakoczone na -e kolega, chłopiec, klient, ekspert commencer à apprendre
|
|
rzeczowniki męskie zakończone na -e der Buchstabe, der Name, der Kolege, der Junge, der Kunde, der Hase
|
|
|
n deklinacja: lew, świadek commencer à apprendre
|
|
n Deklination: der Löwe, der Zeuge
|
|
|
n deklinacja: narodowość zakończona na -e, np. brytyjczyk, bułgar, polak, niemiec commencer à apprendre
|
|
der Brite, der Bulgare, der Pole, der Deutsche
|
|
|
n deklinacja: rzeczowniki zakończone na -and, -ant, -ent, -ist commencer à apprendre
|
|
der Diamant, der Praktikant, der Patient, der Polizist
|
|
|
n deklinacja: męskie rzeczowniki pochodzace z obcego, czesto określają zawód, zakończone na ent, ant, and, at, ist, commencer à apprendre
|
|
Student, Assistent, Dozent, Produzent, Kandidat
|
|
|
Deklinacja: następujące: sąsiad, rolnik, bohater, człowiek, książę commencer à apprendre
|
|
Nachbar, Bauer, Held, Herr, Mensch, Prinz
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
usuwać, wymazywać, kasować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wskazywać, wykazywać, dowodzić błędy, słabości wykazywać, wskazywać commencer à apprendre
|
|
Fehler, Schwächen aufzeigen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podkreślić coś (np. napis) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapukać, ale też potocznie poprosić on prosi mnie znów o pieniądze commencer à apprendre
|
|
er klopft mich wieder um Geld an
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
er hat mir die Hälfte vom Kuchen abgegeben
|
|
|
zebrać coś, np. żuki, stonkę commencer à apprendre
|
|
absammeln, z. B. Käfer, Käfer
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zbesztać kogoś, nakrzyczeć kłócić się z kimś, wrzeszczeć na siebie nawzajem krytykując commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możesz włączyć radio? commencer à apprendre
|
|
Kannst du das Radio anmachen?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
einsteigen, stieg ein, ist eingestiegen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
aussteigen, stieg aus, ist ausgestiegen
|
|
|
opuszczać, przegapić np. lekcję on opuścił lekcję z powodu choroby commencer à apprendre
|
|
Er versäumte den Unterricht wegen einer Krankheit.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
majsterkować, robić coś ręcznie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
bei der Klassenarbeit schummeln
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odwijać, rozwijać np. nici commencer à apprendre
|
|
abwickeln, z.B. einen Faden abwickeln
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
N-deklinacja - nazwy niektórych zwierząt, np. słoń, małpa, niedźwiedź, byk, smok, zając, sokół, lew, wół, kruk, szympans commencer à apprendre
|
|
der Elefant, der Affe, der Bär, der Bulle, der Drache, der Hase, der Falke, der Löwe, der Ochse, der Rabe, der Schimpanse
|
|
|
n-deklinacja: wyjątek rodzaju nijakiego SERCE, z wyjątkiem mianownka i biernika commencer à apprendre
|
|
das Herz, des Herzens, dem Herzen, das Herz die Herzen, der Herzen, den Herzen, die Herzen
|
|
|
odmiana w liczbie mnogiej po alle, solche, beide, keine i wszystkich zaimkach dzierżawczych "mein, dein, sein, ihr, ... przypomnik odmienia się jak po zaimku określonym commencer à apprendre
|
|
"alle, solche, beide, keine" solche blöden Sachen
|
|
|
po zaimkach dzierżawczych i zaimku "kein" w l. poj. odmieniają się jak po rodzajniku nieokreślonym commencer à apprendre
|
|
das ist mein neuer Nachbar. wir brauchen keinen neuen Wagen
|
|
|
po zaimkach dzierżawczych i zaimkach: keine, alle, beide, solche, sämtliche w licznie mnogiej przymiotniki odmieniają się jak po rodzajniku określonym commencer à apprendre
|
|
alle guten Schüller, beide neuen Bücher, meine guten Freunde, unsere alten Probleme,
|
|
|
ona nie nosi długich ubrań commencer à apprendre
|
|
Sie trägt keine langen Kleider
|
|
|
mój dobry przyjaciel - Nom. to nie jest dobry przyjaciel commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mojego dobrego przyjaciela żadnego dobrego przyjaciela - Genitib commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z moim dobrym przyjacielem - dat. z żadnym dobrym przyjacielem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
o moim dobrym przyjacielu - Nom. o żadnym dobrym przyjacielu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moi dobrzy przyjaciele - Nom. to nie są dobrzy przyjaciele commencer à apprendre
|
|
das sind keine guten Freunde
|
|
|
moich dobrych przyjaciół - Gen. żadnych dobrych przyjaciół commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z moimi dobrymi przyjaciółmi - Dat. z żadnymi dobrymi przyjaciółmi commencer à apprendre
|
|
mit meinen guten Freunden mit keinen guten Freunden
|
|
|
o moich dobrych przyjaciołach - Akk. o żadnych dobrych przyjaciołach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jej nowa bluzka - nominativ commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żadnej nowej bluzki - Genitiv commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z jej nową bluzką - Dativ commencer à apprendre
|
|
|
|
|
o jej nowej bluzce - biernik commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jego nowa koszula - mianownik commencer à apprendre
|
|
|
|
|
całkowity, całkowita, całkowite commencer à apprendre
|
|
sämtlicher, sämtliche, sämtliches
|
|
|
|
jesteśmy nad jeziorem commencer à apprendre
|
|
wir sind am See
|
|
|
|
oni jadą nad morze commencer à apprendre
|
|
sie fahren an die See
|
|
|
ilekroć, zawsze gdy, kiedy tylko możesz przychodzić, kiedy tylko chcesz ilekroć cię spotykam, musisz mnie zdenerwować commencer à apprendre
|
|
du kannst kommen, sooft du willst Sooft ich dich treffe, musst du mich ärgern
|
|
|
