|
question |
réponse |
Poproszę jednego kalafiora i brokuła. commencer à apprendre
|
|
Quisiera una coliflor y un brócoli.
|
|
|
Nie, mam swoją, dziękuję. commencer à apprendre
|
|
No, tengo el mío, gracias.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kilka lat temu przeprowadziliśmy się do domku na wsi pod Krakowem. commencer à apprendre
|
|
Hace unos años nos mudamos a una casa en el campo cerca de Cracovia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mieliście państwo dzisiaj przyjechać. commencer à apprendre
|
|
Se suponía que vendrías hoy.
|
|
|
Byliśmy tu z rodzicami we wrześniu, ale Ciebie tu nie było. commencer à apprendre
|
|
Estuvimos aquí con mis padres en septiembre, pero tú no estabas.
|
|
|
Nie mówię dobrze po hiszpańsku. Tylko podstawowe rzeczy. commencer à apprendre
|
|
No hablo bien español. Sólo lo básico.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bardzo podobało mi się w Sevilli. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy jest świeża mięta? Najlepiej w doniczce. commencer à apprendre
|
|
¿Hay menta fresca? Preferiblemente en una olla.
|
|
|
Macie panie jakąś maść na ból pleców? commencer à apprendre
|
|
¿Tienes algún ungüento para el dolor de espalda?
|
|
|
I dodatkową porcję frytek na osobnym talerzu. commencer à apprendre
|
|
Y una ración extra de patatas fritas en un plato aparte.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Idziemy. Zróbmy to. Pospiesz się. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oglądaliśmy w polskiej telewizji powodź w Hiszpanii. commencer à apprendre
|
|
Vimos la inundación en España en la televisión polaca.
|
|
|
To było straszne. Współczuję. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tutaj nic złego się nie stało? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogłem rozmawiać, miałem spotkanie online. commencer à apprendre
|
|
No podía hablar, tenía una reunión en línea.
|
|
|
Prowadzę szkolenia biznesowe online. commencer à apprendre
|
|
Realizo formación empresarial online.
|
|
|
Byłem w pracy online. Wtedy nie mogę odejść od laptopa. commencer à apprendre
|
|
Estaba en el trabajo en línea. Entonces no puedo dejar mi portátil.
|
|
|
W Polsce też mieliśmy powódź. Jeden rejon został bardzo zniszczony. commencer à apprendre
|
|
También tuvimos una inundación en Polonia. Una zona resultó muy dañada.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tym razem będziemy trochę odpoczywać, a trochę pracować. commencer à apprendre
|
|
Esta vez descansaremos un poco y trabajaremos un poco.
|
|
|
Jaką pracę wykonywałeś przed przejściem na emeryturę? commencer à apprendre
|
|
Qué trabajo tenía antes de jubilarse?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Odwiedziliśmy już razem ponad 40 krajów. commencer à apprendre
|
|
Ya hemos visitado más de 40 países juntos.
|
|
|
Najbardziej podoba nam się w Azji. Tajlandia, Indonezja, Wietnam, Sri Lanka, Kambodża, Birma. commencer à apprendre
|
|
Nos gusta más en Asia. Tailandia, Indonesia, Vietnam, Sri Lanka, Camboya, Birmania.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
¡Que tengas un buen fin de semana!
|
|
|
