lekcja 47

 0    36 fiche    zbigniewprzybylak
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Czy na pewno chcesz związać się wezlem małżeńskim?
commencer à apprendre
Are you sure you want to tie the knot?
chodzić z kimś na poważnie
commencer à apprendre
go steady with someone
To był tylko romans!
commencer à apprendre
It was just a fling!
przemówić komuś do rozumu
commencer à apprendre
talk sense into someone
zgubiłem wątek
commencer à apprendre
I lost my train of thought
Podrywasz mnie?
commencer à apprendre
Do you pick me up?
pójść z kimś do łóżka
commencer à apprendre
hook up with someone
Na tym etapie pies jest po prostu oswojony
commencer à apprendre
The dog is just tamed at this stage
Pies ma kaganiec na pysku
commencer à apprendre
The dog has a muzzel on its muzzle
Dzięcioł dziobie dziobem
commencer à apprendre
The woodpecker pecks with a beak
Nie wchodź mi w paradę
commencer à apprendre
Don't rain on my parade
Chcę to wziąć szturmem
commencer à apprendre
I wanna take it by storm
Jednak wszyscy możemy pomóc powstrzymać tę falę, współpracując.
commencer à apprendre
However, we can all help stem the tide by working together.
gadać głupstwa
commencer à apprendre
shoot the breeze
przestać gadać bzdury (lekko wulgarnie)
commencer à apprendre
cut the crap
martwy punkt
commencer à apprendre
a blind spot
Istnieją ułamki dziesiętne i zwykłe
commencer à apprendre
There are the decimal and simple or common fractions
pół, jedna trzecia, jedna czwarta, jedna czwarta, dwie trzecie, trzy czwarte
commencer à apprendre
one-half, one-third, one-fourth, one-quarter, two-thirds, three-quarters
Kwiaty stanowią dwie trzecie jego ogrodu
commencer à apprendre
Flowers constitute two-thirds of his garden
Jednak ta nowa doktryna wymagała samowystarczalnego lokalnego przemysłu obronnego
commencer à apprendre
However, this new doctrine required a self-sustainable local defense industry
Daj przykład i nie siorbnij, nie bekaj, nie ćmakaj ani nie ziewaj
commencer à apprendre
Set an example and don't slurp, smack, burp and yawn
wzajemny szacunek wobec siebie
commencer à apprendre
mutual respect towards each other
poczucie obowiązku
commencer à apprendre
sense of duty or obligation
Jest ostrożny, rozważny i rozważny
commencer à apprendre
He is cautious, considerate and thoughtful
słodko pierdzący
commencer à apprendre
lovey-dovey
gołąb, kruk, gołębica, wróbel
commencer à apprendre
a pigeon, a raven, dove, sparow
mieć fioła na punkcie kogoś
commencer à apprendre
be hung up on someone
zadurzyć się w kimś
commencer à apprendre
take a fancy to someone
Wrobił nas, żebyśmy mu pomogli
commencer à apprendre
He's set us up into helping him
Mogę cię z nią umówić
commencer à apprendre
I can set you up with her
ohajtać się
commencer à apprendre
get hitched
znaleźć wspólną płaszczyznę
commencer à apprendre
find common ground
Pracuję dla nich od pięciu lat, plus minus kilka miesięcy.
commencer à apprendre
I've been working for them for five years, give or take a few months.
Zaryzykuj i zgadnij (strzelaj)
commencer à apprendre
take a wild guess
płacić za siebie w restauracji tzn spotkanie gdy każdy płaci za siebie
commencer à apprendre
go Dutch means a Dutch treat
Podoba mi się (zachwyca mnie), bo zapiera mi dech w piersiach
commencer à apprendre
I'm attracted to her because she took my breath away

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.