|
question |
réponse |
ten chór wziął udział w festiwalu muzyki sakralnej commencer à apprendre
|
|
this choir took part in the sacred music festival
|
|
|
poświecić coś czemu, poświęć coś czemuś i poświęcić coś commencer à apprendre
|
|
spare sth for sth, devote sth to sth and sacrifice sth
|
|
|
Chcę tylko parę butów, nic nadzwyczajnego commencer à apprendre
|
|
I just want a pair of shoes nothing fancy
|
|
|
Sprzątanie gruzu po wybuchu zajęło tydzień commencer à apprendre
|
|
I took a week to clean up the debris after the explosion
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zawarliśmy układ na temat osady commencer à apprendre
|
|
we made a settlement about the settlement
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wataha wilków napadła na stado koni commencer à apprendre
|
|
a pack of wolves assaulted a herd of horses
|
|
|
zawsze pływa w płytkim końcu basenu commencer à apprendre
|
|
he always swims at the shallow end of the pool
|
|
|
robotnicy budowlani pokryli pomieszczenie kolorowymi płytkami commencer à apprendre
|
|
the construction workers tiled the room with the colorful tiles
|
|
|
przez szklane dno możemy zobaczyć, co znajduje się na dnie morza lub korycie rzeki commencer à apprendre
|
|
through the glass bottom we can see what at the bottom of sea or the riverbed is
|
|
|
możesz poczęstować się dowolnym ciasteczkiem, którym chcesz commencer à apprendre
|
|
you can have any cookie you want
|
|
|
zwiększyć lub zmniejszyć głośność commencer à apprendre
|
|
turn the volume up or down
|
|
|
skoro jest dużo miejsca, zrób trochę miejsca commencer à apprendre
|
|
since there's a lot of room make some room
|
|
|
jednym z paliw jest benzyna czyli benzyna i olej napędowy commencer à apprendre
|
|
one of kind of fuel is petrol that is gasolin and gasoil
|
|
|
W restauracji nie ma wolnego stolika mimo kilkunastu gości commencer à apprendre
|
|
There aren't any free table in the restaurant despide over a dozen guests
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lepiej, gdy z kranu wypływa mało wody niż gdy z kranu wypływa nieco wody commencer à apprendre
|
|
it is better when little water is flowing from the tap than when a little water is flowing from the tap
|
|
|
Dostaję szału, wariuję za czymś, z powodu czegoś commencer à apprendre
|
|
I go nuts crazy mad for something
|
|
|
biorąc pod uwagę, że nie mówię po hiszpańsku znam kilka słów w tym języku commencer à apprendre
|
|
given I don't speak Spanish I know few words in this language
|
|
|
nasz trener był z nas dumny, mimo że przegraliśmy mecz commencer à apprendre
|
|
our coach was proud of us even though we lost the game
|
|
|
Chyba pogodziłem się z tym, mam to za sobą commencer à apprendre
|
|
|
|
|
warunki w więzieniu były przerażające commencer à apprendre
|
|
the condition in the prison were appalling
|
|
|
złapać trochę słońca, promieni commencer à apprendre
|
|
|
|
|
te torty składają się z wielu warstw biszkoptu, które są wykonane z wielu różnych składników bogatych w smaki, ale niskokalorycznych commencer à apprendre
|
|
these gateau is made of many layers of sponge cake which are made from many diverse and varied rich in flavours but low in calories ingredientes
|
|
|
było nieprzyjemnie z powodu gęstej lub gęstej mgły commencer à apprendre
|
|
it was unpleasant due to dense or thick fog
|
|
|
najlepsze lody są w słodkim rożku commencer à apprendre
|
|
the best ice creams are in the sweet cone
|
|
|
Posypałam kakaem i dodałam trochę likieru commencer à apprendre
|
|
I sprinkled with cacao and added a little liqueur
|
|
|
chleb się zepsuł, a mleko zsiadło commencer à apprendre
|
|
the bread went off and milk curdled
|
|
|
utonąłby, gdyby nie miał kamizelki ratunkowej commencer à apprendre
|
|
he would have drowned if he hadn't had a life jacket
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
więc zdecydowałem, trafić cię w twój słaby punkt commencer à apprendre
|
|
so I decided to get you at your weak spot
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jego stosunek do mnie jest dużą przeszkodą commencer à apprendre
|
|
his attitude towards me is a big obstacle
|
|
|
Twoje zaangażowanie i konsekwencja są imponujące commencer à apprendre
|
|
your commitment and consistency are very impressive
|
|
|
jednak nawet proste przymiotniki mogą sprowadzić na manowce commencer à apprendre
|
|
however even straightforward adjectives can lead one astray
|
|
|
Przyznał się do grzechów które popelnil commencer à apprendre
|
|
He confessed to the sinces he had committed
|
|
|
