question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieszkam na górze od ciebie (nad Tobą) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przenieść się do nowego mieszkania commencer à apprendre
|
|
|
|
|
budynek mieszkalny, blok mieszkalny, apartamentowiec commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pęknięcie, szczelina, dziura commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to jest do zgarnięcia, do wzięcia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
polać trochę oleju na tym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jadalnia główna, oficjalna (dla gości) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jadalnia codzienna (zwyczajna) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nieład, nieporządek, bałagan commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zwykłem tu przychodzić kiedy byłem mały commencer à apprendre
|
|
i used to come up here when i was a kid
|
|
|
specjalne miejsce, wyjątkowe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
okolica, osiedle mieszkaniowe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zabierać się za coś, podejmować się czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jak widzisz niewiele się zmieniło commencer à apprendre
|
|
as you can see, not much has changed
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmienić, zmodyfikować, przerobić, przekształcać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prawdziwy chlew (o mieszkaniu) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rusz nasze rzeczy, przenieś nasze rzeczy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jest bardziej lub mniej na środku commencer à apprendre
|
|
is more or lees on the center
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to tylko 4 godziny jazdy od Krakowa commencer à apprendre
|
|
it's only a 4 hours drive from Cracow
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dom wolnostojący, rodzinny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
posiadać dom, być właścicielem domu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie możesz sobie pozwolić na zakup commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pay it off in installments
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
over the course of 20 years
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozpoczęcie mojej kariery commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bariera, szlaban na wejściu/wjeździe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wynająć najemcom, lokatorom commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
właścicielka / właściciel mieszkania commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na odludziu, na pustkowiu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
krzyczałam aż do zdarcia płuc commencer à apprendre
|
|
i screamed at the top of my lungs
|
|
|
nikt mnie był w stanie mnie usłyszeć commencer à apprendre
|
|
no one will be able to hear me
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ale jeśli cofnę się w czasie, gdy byłem dzieckiem commencer à apprendre
|
|
But if i go further back in time to when i was a child
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
share a room with someone
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
demontować, rozkładać na części commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Underground parking garage
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wieszak na ubrania / szafa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nasze okna wychodzą na.../ mają widok na commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie planuję się wkrótce przeprowadzić commencer à apprendre
|
|
i'm not planning to move soon
|
|
|
Przeprowadziłem się 5 razy w moim życiu commencer à apprendre
|
|
i have moved 5 times in my life
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przenieś pudła do i z furgonetki do przeprowadzki commencer à apprendre
|
|
carry the boxes to and from the moving van
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jesteś właścicielem czy wynajmujesz? commencer à apprendre
|
|
do you own or rent a place?
|
|
|
rozgość się jak u siebie w domu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeprowadziliśmy się trzy lata temu commencer à apprendre
|
|
we moved in three years ago
|
|
|
dlaczego się wyprowadzasz? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
drugie drzwi po prawej stronie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trzymam czapki na górnej półce commencer à apprendre
|
|
i keep my hats on the top shelf
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kto jest przy drzwiach wejściowych? commencer à apprendre
|
|
Who is at the front door?
|
|
|
możesz skorzystać z tylnych drzwi commencer à apprendre
|
|
you can use the back door
|
|
|
to trzecie wejście od lewej commencer à apprendre
|
|
it's the third entrance from the left
|
|
|
potrzebujemy więcej miejsca do przechowywania commencer à apprendre
|
|
we need more storage space
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oto klucze, tu masz klucze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moim zdaniem, moim zdaniem commencer à apprendre
|
|
in my view, in my opinion
|
|
|
opiekować się domem pod nieobecność właściciela commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
złapałem go jak lunatykującego kilka razy w nocy commencer à apprendre
|
|
i caught him sleepwalking a few times during the night
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to drugi budynek po prawej stronie za szlabanem commencer à apprendre
|
|
it's the second building on the right behind the barrier
|
|
|
Mieszka w następnej klatce commencer à apprendre
|
|
She lives in the next entrance
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|