question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Se vogliono migliorare la loro posizione sociale commencer à apprendre
|
|
Jeśli chcą poprawić swoją pozycję społeczną
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
e prende il nome di Leone commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
per tutta la giornata di domani commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
stracona (rzeźba), zgubiona
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
vi sono dei rimandi (nell'istoriazione) commencer à apprendre
|
|
istnieją odniesienia (historyczne)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
è evidente nel modo in cui usano commencer à apprendre
|
|
widać to w sposobie jak używają
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
per evitare che, come i suoi fratelli commencer à apprendre
|
|
aby uniknąć losu swoich braci
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
si trasforma completamente commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
grazzie alla capacità di Marco commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
fundamentalne, kluczowe, najważniejsze
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
decorare con motivi naturali commencer à apprendre
|
|
ozdabiać naturalnymi motywami
|
|
|
non resta traccia degli affreschi più belli commencer à apprendre
|
|
nie ma śladu po najpiękniejszych freskach
|
|
|
è arrivato ai giorni nostri commencer à apprendre
|
|
zachował się do dnia dzisiejszego
|
|
|
in tutto il suo splendide commencer à apprendre
|
|
w swojej całej okazałości
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
diversi tipi di decorazione commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
są mocno związane z... (pochodzenie)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rzadkie rzeczy (sporadyczne)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
che conduce allo (studio) commencer à apprendre
|
|
który prowadzi do (gabinetu)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
che hanno adornato le sue sale commencer à apprendre
|
|
które ozdabiały jego pokoje
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
più incredibile concentrazione commencer à apprendre
|
|
najbardziej niesamowite zgromadzenie
|
|
|
Ho scoperto molti informazioni da mamma commencer à apprendre
|
|
Dowiedziałem się wielu informacji od mamy
|
|
|
Ma come ho fatto a non pensarci prima? commencer à apprendre
|
|
Ale jak mogłem wcześniej o tym nie pomyśleć?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
powinieneś o tym pomyśleć
|
|
|
Dobbiamo abbandorare questa pista commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ester mi ha chiesto di dirti che... commencer à apprendre
|
|
Esther poprosiła mnie, żebym ci powiedział, że...
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nie wiem dokładnie (dobrze)
|
|
|
Si vede che non vedi l'ora commencer à apprendre
|
|
Widać, że nie możesz się doczekać
|
|
|
E quindi quei due sono i principali sospettati commencer à apprendre
|
|
Więc ci dwaj są głównymi podejrzanymi
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Noi pessavamo qua per caso commencer à apprendre
|
|
Przechodziliśmy tu przypadkiem
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wsiadać do czegoś (autobusu)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Quando partiamo con questa barca? commencer à apprendre
|
|
Kiedy wypłyniemy tą łodzią?
|
|
|
Quanto lontano possiamo andare in barca tua? commencer à apprendre
|
|
Jak daleko możemy popłynąć Twoją łodzią?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
O której godzinie robi się ciemno?
|
|
|
E molto tempo che ti stiamo cercando commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Io ho sempre pagato i miei debiti commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Hai 48 ore per darmi i soldi commencer à apprendre
|
|
Masz 48 godzin na to by dać mi pieniędze
|
|
|
questi due che avete portato commencer à apprendre
|
|
tych dwóch, których przyprowadziliście
|
|
|
è un posto che ti devi meritare commencer à apprendre
|
|
to miejsce, na które musisz sobie zasłużyć
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Stai attento a quello che dici commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nie chciałem ci przeszkadzać
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nie musisz się usprawiedliwiać
|
|
|
non sono potuto venire perchè ho avuto un problema commencer à apprendre
|
|
Nie mogłem przyjść, bo miałem problem
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
per il nostro anniversario commencer à apprendre
|
|
|
|
|
il suo primo giorno di lavoro commencer à apprendre
|
|
jego pierwszy dzień w pracy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
kiedy chciałeś to oglądać
|
|
|
mi hai detto che eri da solo commencer à apprendre
|
|
Powiedziałeś mi, że jesteś sam
|
|
|