question |
réponse |
mogę wiele zrobić, aby ulepszyć ich wygląd commencer à apprendre
|
|
I can do a lot to upgrade their look
|
|
|
usuwają dodatkową skórę wokół paznokci commencer à apprendre
|
|
they remove additional skin around your fingernails
|
|
|
obniżasz jakość skóry dłoni commencer à apprendre
|
|
you decrease (reduce) the quality of hand skin
|
|
|
dla mnie rozpieszczanie siebie jest po prostu spowalnianiem mojej aktywności życiowej commencer à apprendre
|
|
for me, pampering myself is simply slowing down my life activity
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kilku ludzi z jego małej paczki commencer à apprendre
|
|
a few people from his small crowd
|
|
|
musisz się do tego przyzwyczaić commencer à apprendre
|
|
you have to get used to it
|
|
|
Ona szybko naszkicowała pokój, w którym była commencer à apprendre
|
|
She quickly sketched the room she was in
|
|
|
nie lubimy już naszego miejsca commencer à apprendre
|
|
we don't like our place anymore
|
|
|
czy możemy odnowić meble? commencer à apprendre
|
|
can we renovate the furniture?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he stripped the house to the walls
|
|
|
brakuje im wyobraźni przestrzennej commencer à apprendre
|
|
they lack spatial imagination
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I plan ahead (in advance)
|
|
|
Oni oferują niesamowicie gówniane produkty za takie wysokie ceny commencer à apprendre
|
|
They offer incredibly shitty products for such high prices
|
|
|
Wolałabym mieszkać w funkcjonalnym domu niż w pięknym domu, bo piękno bez funkcjonalności to nic commencer à apprendre
|
|
I would rather live in a functional home than in a beautiful home, because beauty without functionality is nothing
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Każdego ranka powinieneś zacząć od pożywnego śniadania commencer à apprendre
|
|
You should start each morning with a nutritious breakfast
|
|
|
Skąd pomysł na wykorzystanie białek do analizy? commencer à apprendre
|
|
How did you get the idea of using proteins for analysis
|
|
|
Wszystkie części tej rośliny są trujące commencer à apprendre
|
|
All parts of this plant are poisonous
|
|
|
Diety wegetariańskie zwiększają metabolizm i mogą szybciej spalać kalorie commencer à apprendre
|
|
Vegetarian diets increase metabolism and can burn calories up faster
|
|
|
Wykazano, że wegetarianizm obniża poziom otyłości commencer à apprendre
|
|
Vegetarianism has been shown to lower levels of obesity
|
|
|
Najcenniejsze składniki odżywcze ziemniaka znajdują się w skórce commencer à apprendre
|
|
The most valuable nutrients of the potato are in the skin
|
|
|
Nie miałaś tam iść bez spytania się mnie! commencer à apprendre
|
|
You weren't supposed to go there without asking me!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
instruction, hint, advice, tip
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
she returned to form, she's back on her feet, she's back to normal
|
|
|
(Robić dla innych to, co zrobiłabym dla siebie - to moja zasada commencer à apprendre
|
|
(Doing for others what I would do for myself is my mantra
|
|
|
nie jestem biegły w tym temacie commencer à apprendre
|
|
I am not fluent in this topic
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
delve into something, immerse
|
|
|
pochłaniający, zajmujący, wciągający commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moje ciało czuje się dobrze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
that was supposed to prove
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|