question |
réponse |
August Macke achieved notoriety, at an early age, only to be killed at the start of Wprld War I aged 27. commencer à apprendre
|
|
August Macke zyskał rozgłos już w młodym wieku, by w wieku 27 lat zostać zabitym na początku I wojny światowej.
|
|
|
Pan Eavesdropping on a Couple. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I wanna make it up to you. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Where's your brother at? He rode off. commencer à apprendre
|
|
Gdzie jest twój brat? Odjechał.
|
|
|
A work of art doesn't answer questions, it provokes them; and its essential meaning is in the tension between the contradictory answers. commencer à apprendre
|
|
Dzieło sztuki nie odpowiada na pytania, ono je prowokuje; a jego zasadnicze znaczenie tkwi w napięciu pomiędzy sprzecznymi odpowiedziami.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Strasznie za nią tęsknię.
|
|
|
Okay, but suppose we ever tried it. commencer à apprendre
|
|
OK, ale załóżmy, że kiedykolwiek tego próbowaliśmy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
So you never do anything purely out of lust? commencer à apprendre
|
|
Więc nigdy nie robisz niczego wyłącznie z pożądania?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
And? Any crucial world news? commencer à apprendre
|
|
I? Jakieś istotne wieści ze świata?
|
|
|
I guess I shouldn't texted that yesterday. commencer à apprendre
|
|
Chyba nie powinnam wczoraj tego pisać.
|
|
|
I don't know why. I don't know either. commencer à apprendre
|
|
Nie wiem dlaczego. Ja też nie wiem.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I shouldn't have started this. commencer à apprendre
|
|
Nie powinnam była tego zaczynać.
|
|
|
What you're about to see is inspired by real events. commencer à apprendre
|
|
To, co za chwilę zobaczysz, jest inspirowane prawdziwymi wydarzeniami.
|
|
|
OK, you're gonna get through this. It's who you are. commencer à apprendre
|
|
OK, poradzisz sobie z tym. Taki jesteś.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|