→ Legal English → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
zawierać, obejmować commencer à apprendre		to comprise
nadać, przyznać commencer à apprendre		to confer
roszczenie commencer à apprendre		cause of action / claim
przedawnienie - statute of limitations / limitation of action commencer à apprendre		statute of limitations - statute of limitations / limitation of action
zobowiązany commencer à apprendre		obligor
naruszenie umowy commencer à apprendre		breach of contract
wina commencer à apprendre		fault
fakultatywny commencer à apprendre		elective
praktyka zawodowa commencer à apprendre		apprenticeship
oceniać commencer à apprendre		to asses
ocena commencer à apprendre		assesment
rozwiązać spór commencer à apprendre		to resolve a dispute
strony sporu commencer à apprendre		parties to a dispute
być uwieńczonym czymś commencer à apprendre		to culminate with something
wykonywać zawód prawniczy commencer à apprendre		practise law
działać na czyjąś rzecz commencer à apprendre		to act on sb’s behalf
negocjować porozumienie commencer à apprendre		to negotiate a deal
prowadzić sprawę commencer à apprendre		plead a case
reprezentować klienta commencer à apprendre		to do an advocacy
radca prawny commencer à apprendre		legal advisor
prokurator commencer à apprendre		prosecutor
oskarżyciel publiczny commencer à apprendre		public prosecutor
funkcjonariusz publiczny commencer à apprendre		public officer
to adjudicate commencer à apprendre		orzekać
to be appointed commencer à apprendre		być powołanym
dispute commencer à apprendre		spór
ławnik commencer à apprendre		lay judge
to pass a verdict commencer à apprendre		wydać wyrok
natariusz commencer à apprendre		notary
zakres obowiązków commencer à apprendre		remit
świadczyć usługi prawne commencer à apprendre		to provide legal services
pomagać stronom commencer à apprendre		to assist parties
legal assistance commencer à apprendre		pomoc prawna
osoba fizyczna commencer à apprendre		an indyvidual / natural person
osoba prawna commencer à apprendre		body corporate / legal person
porozumienie zawierane między osobami prawnymi commencer à apprendre		corporate deals
wymiar sprawiedliwości commencer à apprendre		administration of justice
Sąd Najwyższy commencer à apprendre		the Supreme Court of...
sądy powszechne commencer à apprendre		courts of general jurisdiction
sądy rejonowe commencer à apprendre		district courts
sądy apelacyjne commencer à apprendre		courts of appeal
kompetencje sądu commencer à apprendre		the powers of a court
kodeks postępowanie cywilnego commencer à apprendre		the Code of Civil Proceedings
wydział commencer à apprendre		division
wyrok commencer à apprendre		judgement
„w składzie” commencer à apprendre		sitting as
przewodniczyć commencer à apprendre		to preside (over)
referendarz sądowy commencer à apprendre		judical clerk
Naczelny Sąd Administracyjny commencer à apprendre		the Supreme Administrative Court
wojewódzkie sądy administracyjne commencer à apprendre		provincial administrative courts
kontrola sądowa commencer à apprendre		judical scrutiny
kadencja commencer à apprendre		terrm of office
podstawy właściwości commencer à apprendre		heads of jurisdiction
właściwość miejscowa commencer à apprendre		propoer venue
zostać wniesionym przez commencer à apprendre		to be lodged by
być wniesionym przeciwko commencer à apprendre		to be brought against
powództwo, skarga commencer à apprendre		an action
pozwany commencer à apprendre		defendant
obowiązkowy commencer à apprendre		mandatory
rozprawa commencer à apprendre		a hearing
rozstrzygnąć sprawę commencer à apprendre		to decide a case
domniemywać commencer à apprendre		to presume
skarga kasacyjna commencer à apprendre		cassation action
postępowanie commencer à apprendre		proceedings
postanowienie kończące postępowanie commencer à apprendre		final order
sąd odwoławczy commencer à apprendre		apellate court
właściwość przemienna commencer à apprendre		alternative jurisdiction
właściwość wyłączna commencer à apprendre		exclusive jurisdiction
sędzia przewodniczący commencer à apprendre		presiding judge
gmina commencer à apprendre		municipality
powiat commencer à apprendre		poviat
województwo commencer à apprendre		region / province / voivodeship
być odpowiedzialnym za coś commencer à apprendre		to be liable / to assume liability for sth
władza ustawodawcza commencer à apprendre		the legislature
władza wykonawcza commencer à apprendre		the executive
władza sądownicza commencer à apprendre		judicary
prawo dziedziczenia commencer à apprendre		right of succesion
wywłaszczenie commencer à apprendre		expropration
nieuzasadniona zwłoka commencer à apprendre		undue delay
wnosić / złożyć commencer à apprendre		to lodge
doznana szkoda sustained commencer à apprendre		damage
ustawa commencer à apprendre		act
rozporządzenie commencer à apprendre		regulation
uchwała commencer à apprendre		resolution
zarządzenie commencer à apprendre		ordinance
osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą commencer à apprendre		sole enterprenuer
majatek osobisty commencer à apprendre		personal asses
ograniczona odpowiedzialność commencer à apprendre		limited liability
spółka cywilna commencer à apprendre		Cywil Code parnership
umowa nazwana commencer à apprendre		nominate contract
podmiot prawa inny niż osoba fizyczna commencer à apprendre		legal entity
założyć commencer à apprendre		to establish / to found / to form / to set up
spółka kapitalowa commencer à apprendre		a company
spółka osobowa commencer à apprendre		a partnersip
pozywać commencer à apprendre		sue
firma commencer à apprendre		business name
prowadzić działalność gospodarczą commencer à apprendre		run a business
spółka cywilna commencer à apprendre		Cywil Code partnership
spółka jawna commencer à apprendre		general partnership
spółka partnerska commencer à apprendre		limited liability partnership
spółka komandytowa commencer à apprendre		limited partnershup
spółka komandytowo-akcyjna commencer à apprendre		partnerships limited by shares
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością commencer à apprendre		company limited by shares
spółka akcyjna commencer à apprendre		stock corporations
zaciągać zobowiązanie commencer à apprendre		to incur an obligation
ponosić odpowiedzialność commencer à apprendre		to bear liability
akcja commencer à apprendre		share
akcjonariusz commencer à apprendre		shareholder
nabywać commencer à apprendre		acquire
Kodeks spółek handlowych commencer à apprendre		the Commercial Partnerships and Companies Code
zarząd commencer à apprendre		menagment board / board of manegment
rada nadzorcza commencer à apprendre		supervisory board
walne zgromadzenie commencer à apprendre		general meeting
zgromadzenie wspólników commencer à apprendre		shareholders’ meeting
wycofać się commencer à apprendre		to withdraw
osoba fizyczna commencer à apprendre		natural person
podatek dochodowy od osób prawnych commencer à apprendre		corporate income tax
kapitał zakładowy commencer à apprendre		share capital
giełda papierów wartościowych commencer à apprendre		stock exchange
spółka Skarbu Państwa commencer à apprendre		State owned company
obligacja commencer à apprendre		bond
sprawozdania finansowe commencer à apprendre		financial reports
dywidenda commencer à apprendre		dividend
wyemitować commencer à apprendre		to issue
emisja commencer à apprendre		an issue
papiery wartościowe commencer à apprendre		securities
rozpatrywać sprawozdania commencer à apprendre		to review statements
działaność spółki commencer à apprendre		operation of the company
notowany na giełdzie commencer à apprendre		listed on the stock exchange
przedstawcielstwo commencer à apprendre		representative office
pozew (tu) commencer à apprendre		lawsuit
zakończyć commencer à apprendre		to terminate
umowa commencer à apprendre		a contract
porozumienie commencer à apprendre		an agreement
przedmiot umowy (tu) commencer à apprendre		subject matter
jednostronny commencer à apprendre		unilateral
dwustronny commencer à apprendre		bilateral
wielostronny commencer à apprendre		multilateral
zgoda commencer à apprendre		assent
w drodze czynności dorozumianych commencer à apprendre		(implied) by conduct
osiągnięcie porozumienia co do treści umowy commencer à apprendre		meeting of the minds
postanowienie (umowy) commencer à apprendre		term
klauzula commencer à apprendre		clause
zgodnie z commencer à apprendre		in accordance with
przedstawicielstwo ustawowe commencer à apprendre		statutory represantation
pełnomocnictwo commencer à apprendre		a power of attorney
upoważnienie commencer à apprendre		authorisation
pełnomocnik commencer à apprendre		agent / attorney at fact
pełnomocnicto szczególne commencer à apprendre		specific power of attorney
pełnomocnictwo ogólne commencer à apprendre		general power of attorney
prokura commencer à apprendre		commercial continuing power of attorney
czynności zwykłego zarządu commencer à apprendre		the ordinary case of activities
udzielić na piśmie commencer à apprendre		grant in writing
odwołać commencer à apprendre		to revoke
wydaśnięcie commencer à apprendre		termination
dokument pełnomocnictwa commencer à apprendre		letter of attorney
listy uwierzytelniające commencer à apprendre		credentials
przekraczać commencer à apprendre		to exceed
ważność commencer à apprendre		validity
opiekun commencer à apprendre		legal guardian
kurator commencer à apprendre		custodian
kurator procesowy commencer à apprendre		litigation guardian
być powołanym commencer à apprendre		to be appointed
pełnomocnik procesowy commencer à apprendre		attorney of record
pełnomocnictwo stałe commencer à apprendre		continuing power of attorney
mocodawca (tu) commencer à apprendre		donor
obrońca z urzędu commencer à apprendre		public defender
bezprawność commencer à apprendre		wrongfulness
zasady współżycia społecznego commencer à apprendre		principals of social coexistance
odpowiedzialność commencer à apprendre		liability
odpowiedzialny za commencer à apprendre		liable for
ciężar dowodu commencer à apprendre		the burden of proof
czynność prawna commencer à apprendre		act in law
zawarcie umowy commencer à apprendre		conclusion of a contract
oświadczenie woli commencer à apprendre		declaration of intent
akt notarialny commencer à apprendre		notarial deed

legal english

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus