→ Lecke 1 → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
a macska commencer à apprendre		le chat
a kutya commencer à apprendre		le chien
a ló commencer à apprendre		le cheval
az egér commencer à apprendre		la souris
a pékség commencer à apprendre		la boulangerie
nevezett commencer à apprendre		ladit
csiga commencer à apprendre		l'escargot un escargot
az elefánt commencer à apprendre		l'éléphant un éléphant
a nyúl commencer à apprendre		le lapin
a madár commencer à apprendre		l'oiseau un oiseau
a delfin commencer à apprendre		le dauphin
a gólya commencer à apprendre		la cigogne
az oroszlán commencer à apprendre		le lion
a tigris commencer à apprendre		le tigre
a majom commencer à apprendre		le singe
a tehén commencer à apprendre		la vache
a ház commencer à apprendre		la maison
a fagyi commencer à apprendre		la glace
a kastély commencer à apprendre		le chateau
menni commencer à apprendre		aller
olvasni commencer à apprendre		lire
írni commencer à apprendre		écrire
aludni commencer à apprendre		dormir
elaludni commencer à apprendre		s'endormir
venni valamiből commencer à apprendre		prendre
vásárolni commencer à apprendre		acheter
eladni commencer à apprendre		vendre
az ember commencer à apprendre		l'homme un homme
a feleség commencer à apprendre		la femme
a férj commencer à apprendre		le mari
a buli commencer à apprendre		la fête
a virág commencer à apprendre		la fleur
a karácsony commencer à apprendre		Noël
irigy commencer à apprendre		jaloux
okos commencer à apprendre		intelligent
buta commencer à apprendre		idiot
hülye commencer à apprendre		stupide
lusta commencer à apprendre		paresseux / paresseuse
hányni commencer à apprendre		vomir
utálni commencer à apprendre		détester
szeretni commencer à apprendre		aimer
tisztelet commencer à apprendre		l'égard un égard
a szerencse commencer à apprendre		la chance
udvarias commencer à apprendre		poli
nős commencer à apprendre		marié
erős commencer à apprendre		fort
magas commencer à apprendre		haut
gyenge commencer à apprendre		faible
fiatal commencer à apprendre		jeune
csúnya commencer à apprendre		laid
rossz commencer à apprendre		mauvais
új commencer à apprendre		nouveau
nagy commencer à apprendre		grand
szép commencer à apprendre		beau
jó commencer à apprendre		bon
drága commencer à apprendre		cher
a villám commencer à apprendre		la foudre
a nap az égitest commencer à apprendre		le soleil
tiszta commencer à apprendre		propre
kicsi commencer à apprendre		petit
nehéz commencer à apprendre		difficile
olcsó commencer à apprendre		pas cher
fegyelmezetlen commencer à apprendre		irrépressible
lassú commencer à apprendre		lent
régi commencer à apprendre		vieux
rövid commencer à apprendre		court
piszkos commencer à apprendre		sale
hosszú commencer à apprendre		long
meleg előétel commencer à apprendre		l'hors d'œuvre un hors d'oeuvre
folyik, zajlik commencer à apprendre		s'écouler
erény commencer à apprendre		la vertu
a merészség commencer à apprendre		l'audace une audace
szia commencer à apprendre		salut!
mi újság? commencer à apprendre		quoi de neuf?
gyerünk! commencer à apprendre		allons-y!
egészségedre! koccintáskor commencer à apprendre		santé!
igen commencer à apprendre		oui
nem commencer à apprendre		non
kérem commencer à apprendre		s'il vous plaît
köszönöm commencer à apprendre		merci
jó napot commencer à apprendre		bonjour
jó éjszakát commencer à apprendre		bonne nuit
viszlát commencer à apprendre		au revoir
viszlát "see you later" commencer à apprendre		à bientôt
ez, az commencer à apprendre		ça
boldog commencer à apprendre		content
hogyan commencer à apprendre		comment
hogy vagy? commencer à apprendre		ça va?
én commencer à apprendre		je
jól commencer à apprendre		bien
te commencer à apprendre		tu
zseni commencer à apprendre		le génie
szomorú commencer à apprendre		triste
mérges pl. ember commencer à apprendre		en colère
beteg commencer à apprendre		malade
fáradt commencer à apprendre		fatigué
az éhség commencer à apprendre		la faim
a szomjúság commencer à apprendre		la soif
birtokolni commencer à apprendre		avoir
tévedni commencer à apprendre		avoir tort
igaza van commencer à apprendre		avoir raison
ami commencer à apprendre		que
az étel commencer à apprendre		la nourriture
a kenyér commencer à apprendre		le pain
a tészta commencer à apprendre		les pates
a rizs commencer à apprendre		le riz
a burgonya commencer à apprendre		la pomme de terre
a zöldség commencer à apprendre		les légumes
a gyümölcs commencer à apprendre		le fruit
a hús commencer à apprendre		la viande
a saláta commencer à apprendre		la salade
az alma commencer à apprendre		la pomme
a banán commencer à apprendre		la banane
a narancs commencer à apprendre		l'orange une orange
a citrom commencer à apprendre		le citron
a nasi commencer à apprendre		l'en-cas un en-cas
a leves commencer à apprendre		la soupe
a tojás commencer à apprendre		l'œuf un œuf
a sajt commencer à apprendre		le fromage
a csirke commencer à apprendre		le poulet
a sertéshús commencer à apprendre		le porc
a marhahús commencer à apprendre		le boeuf
a hal commencer à apprendre		le poisson
a víz commencer à apprendre		l'eau une eau
a kávé commencer à apprendre		le café
a tea commencer à apprendre		le thé
a sör commencer à apprendre		la bière
a bor commencer à apprendre		le vin
a tej commencer à apprendre		le lait
a gyümölcslé commencer à apprendre		le jus de fruit
a szósz commencer à apprendre		la sauce
a vaj commencer à apprendre		le beurre
szeretni commencer à apprendre		aimer
ízletes commencer à apprendre		délicieux / délicieuse
undorító commencer à apprendre		dégoûtant / dégoûtante
nagyszerű commencer à apprendre		génial
és commencer à apprendre		et
angol commencer à apprendre		anglais
angol nyelv commencer à apprendre		l'anglais un anglais
francia commencer à apprendre		français
amerikai commencer à apprendre		américain
a szám commencer à apprendre		le nombre
a telefon commencer à apprendre		le téléphone
a telefonszám commencer à apprendre		le numéro de téléphone
melyik commencer à apprendre		quel
egy commencer à apprendre		un
kettő commencer à apprendre		deux
három commencer à apprendre		trois
négy commencer à apprendre		quatre
öt commencer à apprendre		cinq
hat commencer à apprendre		six
hét szám commencer à apprendre		sept
nyolc commencer à apprendre		huit
kilenc commencer à apprendre		neuf
tíz commencer à apprendre		dix
lenni commencer à apprendre		être
ő (férfi) commencer à apprendre		il
ő (nő) commencer à apprendre		elle
mi commencer à apprendre		nous
ti commencer à apprendre		vous
ők férfiak commencer à apprendre		ils
ők nők commencer à apprendre		elles
az étterem commencer à apprendre		le restaurant
az asztal commencer à apprendre		la table
az étlap commencer à apprendre		le menu
a számla étteremben commencer à apprendre		l'addition une addition
a kés commencer à apprendre		le couteau
a villa commencer à apprendre		la fourchette
a kanál commencer à apprendre		la cuillère
az evőpálcika commencer à apprendre		la baguette chinoise
-hat, -het commencer à apprendre		pouvoir
rendelni commencer à apprendre		commander
inni commencer à apprendre		boire
enni commencer à apprendre		manger
kész commencer à apprendre		prêt
valamire commencer à apprendre		à
valahova commencer à apprendre		au
elvitelre commencer à apprendre		à emporter
gondolni nem gondolkozni commencer à apprendre		penser
csodálatos commencer à apprendre		formidable
csúnya commencer à apprendre		laid / laide
erős commencer à apprendre		fort
gyenge commencer à apprendre		faible
kicsi commencer à apprendre		petit
nagy commencer à apprendre		grand
kövér commencer à apprendre		gros
vékony commencer à apprendre		mince
hosszú commencer à apprendre		long
kedves commencer à apprendre		sympa
cool commencer à apprendre		cool
sok commencer à apprendre		beaucoup
túl vmilyen commencer à apprendre		trop
is commencer à apprendre		aussi
a szükség commencer à apprendre		le besoin
szüksége van vmire commencer à apprendre		avoir besoin de
a segítség commencer à apprendre		l'aide une aide
mondani commencer à apprendre		dire
tudni to know commencer à apprendre		savoir
érteni commencer à apprendre		comprendre
örvendek commencer à apprendre		enchanté / enchantée
szuper commencer à apprendre		super
üdvözlet commencer à apprendre		bienvenue
minden commencer à apprendre		tout
semmi commencer à apprendre		rien
szívesen commencer à apprendre		de rien
esély commencer à apprendre		la chance
sok szerencsét! commencer à apprendre		bonne chance!
Franciaország commencer à apprendre		France
USA commencer à apprendre		les Etats-Unis
Anglia commencer à apprendre		Angleterre
beszélni commencer à apprendre		parler
egy kicsit commencer à apprendre		un peu
hol commencer à apprendre		où
jönni commencer à apprendre		venir
persze commencer à apprendre		bien sûr
a tányér commencer à apprendre		l'assiette une assiette
a pohár commencer à apprendre		le verre
a csésze commencer à apprendre		la tasse
az üveg commencer à apprendre		le verre
a latte commencer à apprendre		le café au lait
a hideg előétel commencer à apprendre		l'entrée une entrée
a főétel commencer à apprendre		le plat principal
a desszert commencer à apprendre		le dessert
a dolog commencer à apprendre		la chose
valami commencer à apprendre		quelque chose
tizenegy commencer à apprendre		onze
tizenkettő commencer à apprendre		douze
tizenhárom commencer à apprendre		treize
tizennégy commencer à apprendre		quatorze
tizenöt commencer à apprendre		quinze
tizenhat commencer à apprendre		seize
tizenhét commencer à apprendre		dix-sept
tizennyolc commencer à apprendre		dix-huit
tizenkilenc commencer à apprendre		dix-neuf
húsz commencer à apprendre		vingt
a piac commencer à apprendre		le marché
az ATM commencer à apprendre		le distributeur automatique
pavilon commencer à apprendre		le kiosque
az emberek, a tömeg commencer à apprendre		les gens
a bolt commencer à apprendre		le magasin
a szupermarket commencer à apprendre		le supermarché
az autó commencer à apprendre		la voiture
a taxi commencer à apprendre		le taxi
a bank commencer à apprendre		la banque
a könyv commencer à apprendre		le livre
a könyvesbolt commencer à apprendre		la librairie
a kliens commencer à apprendre		le client, la cliente
akarni commencer à apprendre		vouloir
vásárolni commencer à apprendre		acheter
eladni commencer à apprendre		vendre
fizetni commencer à apprendre		payer
shoppingolni commencer à apprendre		faire du shopping
bevásárolni commencer à apprendre		faire les courses
ott commencer à apprendre		là
a gyógyszertár commencer à apprendre		la pharmacie
az ital commencer à apprendre		la boisson
kedvenc commencer à apprendre		préféré
mi commencer à apprendre		quoi
valójában commencer à apprendre		en fait
vagy commencer à apprendre		ou
a család commencer à apprendre		la famille
az anya commencer à apprendre		la mère
a szülők commencer à apprendre		les parents
a lánytestvér commencer à apprendre		la soeur
a fiútestvér commencer à apprendre		le frère
a nagymama commencer à apprendre		la grand mère
a nagypapa commencer à apprendre		le grand-père
a nagyszülők commencer à apprendre		les grands-parents
a fiú commencer à apprendre		le garçon
a fia vkinek commencer à apprendre		le fils
a lány, lánya vkinek commencer à apprendre		la fille
a barát commencer à apprendre		l'ami / l'amie
a pasija vkinek commencer à apprendre		le petit ami
a csaja vkinek commencer à apprendre		la petite amie
a személy commencer à apprendre		la personne
a férfi commencer à apprendre		l'homme un homme
a férj commencer à apprendre		le mari
a feleség commencer à apprendre		la femme
a baba commencer à apprendre		le bébé
a gyerek commencer à apprendre		l'enfant
a felnőtt commencer à apprendre		l'adulte un adulte / une adulte
a munka commencer à apprendre		le travail
az iskola commencer à apprendre		l'école une école
az iroda commencer à apprendre		le bureau
dolgozni commencer à apprendre		travailler
ismerni commencer à apprendre		connaître
ki? commencer à apprendre		qui
-ban, -ben commencer à apprendre		dans
a szín commencer à apprendre		la couleur
piros commencer à apprendre		rouge
kék commencer à apprendre		bleu
sárga commencer à apprendre		jaune
zöld commencer à apprendre		vert
fekete commencer à apprendre		noir
rózsaszín commencer à apprendre		rose
lila commencer à apprendre		violet
fehér commencer à apprendre		blanc
narancssárga commencer à apprendre		orange
barna nem haj commencer à apprendre		marron
szürke commencer à apprendre		gris
világos commencer à apprendre		clair
sötét commencer à apprendre		foncé
elnézést commencer à apprendre		excusez-moi
a kórház commencer à apprendre		l'hôpital
itt commencer à apprendre		ici
csak commencer à apprendre		juste
elégnek lenni commencer à apprendre		suffire
lehetséges commencer à apprendre		possible
lehetetlen commencer à apprendre		impossible
a kár commencer à apprendre		le dommage
a ruha commencer à apprendre		les vétements
a nadrág commencer à apprendre		le pantalon
az ing commencer à apprendre		la chemise
a póló commencer à apprendre		la chemise
a szoknya commencer à apprendre		la jupe
az egyberuha commencer à apprendre		la robe
a rövidnadrág commencer à apprendre		les shorts
a kabát commencer à apprendre		le manteau
a dzseki commencer à apprendre		la veste
a pulóver commencer à apprendre		le pull
a sál commencer à apprendre		l'écharpe une écharpe
a sapka commencer à apprendre		le chapeau
az öltöny commencer à apprendre		le costume
a zokni commencer à apprendre		les chaussettes
a cipő commencer à apprendre		les chaussures
a papucs commencer à apprendre		les chaussons
a csizma commencer à apprendre		les bottes
az edzőcipő commencer à apprendre		les chaussures d'entraînement, les tennis
a kesztyű commencer à apprendre		les gants
az alsónadrág commencer à apprendre		le slip
az esernyő commencer à apprendre		le parapluie
a táska commencer à apprendre		le sac
a pénztárca commencer à apprendre		le portefeuille
régi commencer à apprendre		vieux / vieil /vieille
pisilni commencer à apprendre		faire pipi
kell vmit csinálni commencer à apprendre		devoir
zárva commencer à apprendre		fermé
nyitva commencer à apprendre		ouvert
a mogyoró commencer à apprendre		la noisette
az édesség commencer à apprendre		les bonbons
a csokoládé commencer à apprendre		le chocolat
a torta commencer à apprendre		le gateau
a pizza commencer à apprendre		la pizza
a cukor commencer à apprendre		le sucre
a só commencer à apprendre		le sel
a paprika commencer à apprendre		le poivre
vegetáriánus commencer à apprendre		végétarien
fűszeres commencer à apprendre		épicé
forró commencer à apprendre		chaud
allergiás commencer à apprendre		allergique
hideg commencer à apprendre		froid
függő commencer à apprendre		accro
az ember commencer à apprendre		l'humain un humain
az állat commencer à apprendre		l'animal un animal
tehén commencer à apprendre		la vache
a disznó az állat, nem a hús commencer à apprendre		le cochon
a kígyó commencer à apprendre		le serpent
az oroszlán commencer à apprendre		le lion
a bárány commencer à apprendre		le mouton
a kiskutya commencer à apprendre		le chiot
a kiscica commencer à apprendre		le chaton
a zsiráf commencer à apprendre		la girafe
a szamár commencer à apprendre		l'âne un âne
hűséges commencer à apprendre		fidèle
bátor commencer à apprendre		courageux
intelligens commencer à apprendre		intelligent
szabad commencer à apprendre		libre
csendes commencer à apprendre		calme
aranyos commencer à apprendre		mignon
a levegő commencer à apprendre		l'air un air
a nap commencer à apprendre		le jour
a hét 7 nap commencer à apprendre		la semaine
a hónap commencer à apprendre		le mois
az év commencer à apprendre		l'année une année
a lakás commencer à apprendre		l'appartement un appartement
a ház commencer à apprendre		la maison
lakni commencer à apprendre		habiter
mindig commencer à apprendre		toujours
soha commencer à apprendre		jamais
miért commencer à apprendre		pourquoi
mert commencer à apprendre		parce que
szóval commencer à apprendre		donc
harminc commencer à apprendre		trente
negyven commencer à apprendre		quarante
ötven commencer à apprendre		cinquante
hatvan commencer à apprendre		soixante
hetven commencer à apprendre		soixante-dix
nyolcvan commencer à apprendre		quatre-vingt
kilencven commencer à apprendre		quatre-vingt-dix
száz commencer à apprendre		cent
az idő, időjárás commencer à apprendre		les temps
az óra időben commencer à apprendre		l'heure une heure
a perc commencer à apprendre		la minute
a másodperc commencer à apprendre		la seconde
fél commencer à apprendre		demi
mínusz commencer à apprendre		moins
több, plusz commencer à apprendre		plus
a randevú commencer à apprendre		le rendez-vous
a találkozó commencer à apprendre		la réunion
mikor commencer à apprendre		quand
p.m. commencer à apprendre		du soir
a.m. commencer à apprendre		du matin
elvenni commencer à apprendre		prendre
vigyázni commencer à apprendre		prendre soin
látni commencer à apprendre		voir
jelenteni commencer à apprendre		vouloir dire
a probléma commencer à apprendre		le problème
nincs probléma commencer à apprendre		pas de problème
aggódni commencer à apprendre		s'inquiéter
törődni vmivel commencer à apprendre		s'occuper de
zavarni commencer à apprendre		déranger
gratulálok commencer à apprendre		félicitations!
ténylegesen commencer à apprendre		effectivement
a busz commencer à apprendre		le bus
a vonat commencer à apprendre		le train
az állomás commencer à apprendre		la gare
a közép commencer à apprendre		le centre
a város commencer à apprendre		la ville
a városközpont commencer à apprendre		le centre ville
a park commencer à apprendre		le parc
a bár commencer à apprendre		le bar
a színház commencer à apprendre		le théâtre
a könyvtár commencer à apprendre		la bibliothèque
a külföldi commencer à apprendre		l'étranger un étranger / une étrangère
a térkép commencer à apprendre		la carte
a lakcím commencer à apprendre		l'adresse une adresse
az útikönyv commencer à apprendre		le guide
menni commencer à apprendre		aller
találni commencer à apprendre		trouver
elveszett commencer à apprendre		perdu
összezavarodott commencer à apprendre		perplexe
ott van commencer à apprendre		là-bas
a készpénz commencer à apprendre		le liquide
a hitelkártya commencer à apprendre		la carte de crédit
a borravaló commencer à apprendre		le pourboire
a vörösbor commencer à apprendre		le vin rouge
a fehérbor commencer à apprendre		le vin blanc
az ebéd commencer à apprendre		le déjeuner
a vacsora commencer à apprendre		le diner
vacsorázni commencer à apprendre		dîner
a reggeli commencer à apprendre		le petit déjeuner
reggelizni commencer à apprendre		petit déjeuner
elfogadni commencer à apprendre		accepter
a pillanat commencer à apprendre		l'instant un instant
nézni commencer à apprendre		regarder
próbálni commencer à apprendre		essayer
drága commencer à apprendre		cher
olcsó commencer à apprendre		pas cher
tényleg commencer à apprendre		vraiment
ez commencer à apprendre		celui-ci
az commencer à apprendre		celui-là
a kérdés commencer à apprendre		la question
az út commencer à apprendre		la route
a sarok commencer à apprendre		le coin
az épület commencer à apprendre		le bâtiment
fordulni commencer à apprendre		tourner
követni commencer à apprendre		suivre
megállni commencer à apprendre		arrêter
feltenni egy kérdést commencer à apprendre		poser une question
a jobb oldal commencer à apprendre		la droite
gyors commencer à apprendre		rapide
a bal oldal commencer à apprendre		la gauche
egyenesen commencer à apprendre		tout droit
gyorsan commencer à apprendre		rapidement
lassú commencer à apprendre		lent
valamin rajta commencer à apprendre		sur
a világ commencer à apprendre		le monde
az ország commencer à apprendre		le pays
a főváros commencer à apprendre		la capitale
a zászló commencer à apprendre		le drapeau
Egyesült Királyság commencer à apprendre		le Royaume-Uni
Németország commencer à apprendre		Allemagne
Olaszország commencer à apprendre		Italie
Spanyolország commencer à apprendre		Espagne
Japán commencer à apprendre		Japon
Kína commencer à apprendre		Chine
India commencer à apprendre		Inde
Egyiptom commencer à apprendre		Égypte
Kanada commencer à apprendre		Canada
Skócia commencer à apprendre		Écosse
Írország commencer à apprendre		Irlande
Norvégia commencer à apprendre		Norvège
Svédország commencer à apprendre		Suède
Korea commencer à apprendre		Corée
az újságíró commencer à apprendre		le journaliste
az orvos commencer à apprendre		le docteur
a pszichológus commencer à apprendre		le psychologue
a fogorvos commencer à apprendre		le dentiste
a professzor commencer à apprendre		le professeur
a tanuló commencer à apprendre		l'étudiant / l'étudiante un étudiant / une étudiante
az író commencer à apprendre		l'écrivain un écrivain
az ügyvéd commencer à apprendre		l'avocat / l'avocate un avocat / une avocate
a művész commencer à apprendre		l'artiste
a pincér commencer à apprendre		le serveur
a pincérnő commencer à apprendre		la serveuse
kedvesem commencer à apprendre		chéri
szívem commencer à apprendre		mon cœur
a nyakkendő commencer à apprendre		la cravate
a szemüveg commencer à apprendre		les lunettes
az arc commencer à apprendre		le visage
a szem egy darab commencer à apprendre		l'oeil un œil
az orr commencer à apprendre		le nez
a száj commencer à apprendre		la bouche
a fog commencer à apprendre		la dent
a fül commencer à apprendre		l'oreille une oreille
a haj commencer à apprendre		les cheveux
a történet commencer à apprendre		l'histoire une histoire
viselni commencer à apprendre		porter
írni commencer à apprendre		écrire
szőke commencer à apprendre		blond
vörös commencer à apprendre		roux
néha commencer à apprendre		quelquefois
minden egyes commencer à apprendre		chaque
a test commencer à apprendre		le corp
a fej commencer à apprendre		le tête
a kar commencer à apprendre		le bras
a lábszár commencer à apprendre		la jambe
a kéz commencer à apprendre		la main
a lábfej commencer à apprendre		le pied
a lábujj commencer à apprendre		l'orteil un orteil
az ujj commencer à apprendre		le doigt
a nyak commencer à apprendre		le cou
a térd commencer à apprendre		le genou
a csukló commencer à apprendre		le poignet
a boka commencer à apprendre		la cheville
a könyök commencer à apprendre		le coude
a váll commencer à apprendre		l'épaule une épaule
a mellkas commencer à apprendre		la poitrine
a has commencer à apprendre		le ventre
a szív commencer à apprendre		le coeur
a vészhelyzet commencer à apprendre		l'urgence une urgence
a baleset commencer à apprendre		l'accident un accident
a fájdalom commencer à apprendre		la douleur
a hasfájás commencer à apprendre		le mal au ventre
a fejfájás commencer à apprendre		le mal de tête
a fertőzés commencer à apprendre		l'infection une infection
a megfázás commencer à apprendre		le rhume
a láz commencer à apprendre		la fièvre
a gyógyszer commencer à apprendre		le médicament
a papír commencer à apprendre		le papier
a WC commencer à apprendre		les toilettes
a WC papír commencer à apprendre		le papier toilette
érezni pl. magunkat valahogy commencer à apprendre		se sentir
fájni commencer à apprendre		faire mal
hányni commencer à apprendre		vomir
vérezni commencer à apprendre		saigner
a hölgy commencer à apprendre		la dame
az úriember commencer à apprendre		le gentleman
egyszer commencer à apprendre		une fois
élni commencer à apprendre		vivre
boldog hosszútávon, nem pillanatnyilag commencer à apprendre		heureux
amíg commencer à apprendre		jusqu'á
a vége commencer à apprendre		la fin
az isten commencer à apprendre		le dieu
istenem! commencer à apprendre		mon dieu!
az élet commencer à apprendre		la vie
a halál commencer à apprendre		la mort
valójában commencer à apprendre		au fait
a mód commencer à apprendre		le façon
egy módon commencer à apprendre		d'une façon
félig commencer à apprendre		á moitié
a figyelem commencer à apprendre		l'attention une attention
a helyiség commencer à apprendre		la pièce
a konyha commencer à apprendre		la cuisine
a hálószoba commencer à apprendre		la chambre
a fürdőszoba commencer à apprendre		la salle de bain
a nappali commencer à apprendre		le salon
a vendégszoba commencer à apprendre		la chambre d'amis
vmi mellett fizikailag commencer à apprendre		á côté de qqch
vmi között commencer à apprendre		entre
az ajándék commencer à apprendre		le cadeau
a gyűrű commencer à apprendre		la bague
a fülbevaló commencer à apprendre		les boucles d'oreilles
a nyaklánc commencer à apprendre		le collier
a karkötő commencer à apprendre		le bracelet
az óra tárgy (nem karóra) commencer à apprendre		l'horloge une horloge
a játék commencer à apprendre		le jeu
a videójáték commencer à apprendre		le jeu vidéo
a virág commencer à apprendre		la fleur
a csók commencer à apprendre		le bisou
az ölelés commencer à apprendre		le câlin
a mobiltelefon commencer à apprendre		le téléphone portable
adni commencer à apprendre		donner
már commencer à apprendre		déjà
őt commencer à apprendre		lui
őket commencer à apprendre		leur
de commencer à apprendre		mais
egy másik commencer à apprendre		un autre
egy méter commencer à apprendre		un mètre
egy milliméter commencer à apprendre		un millimètre
egy centiméter commencer à apprendre		un centimètre
egy kilóméter commencer à apprendre		un kilomètre
egy gramm commencer à apprendre		un gramme
egy kiló commencer à apprendre		un kilo
pont commencer à apprendre		le point
nyomni fizikailag commencer à apprendre		presser
nyerni commencer à apprendre		gagner
veszíteni commencer à apprendre		perdre
a súly commencer à apprendre		le poids
súlyt veszíteni commencer à apprendre		perdre du poids
súlyt nyerni commencer à apprendre		prendre du poids
a múzeum commencer à apprendre		le musée
a templom commencer à apprendre		l'église une église
a hotel commencer à apprendre		l'hôtel un hôtel
a tornaterem commencer à apprendre		le gymnase la salle de sport
a híd commencer à apprendre		le pont
a mozi commencer à apprendre		le cinéma
ismételni commencer à apprendre		répéter
vezetni autót commencer à apprendre		conduire
lopni, repülni commencer à apprendre		voler
közel commencer à apprendre		proche
közel commencer à apprendre		près
távol commencer à apprendre		loin
vitorlázni commencer à apprendre		naviguer
pont itt commencer à apprendre		juste ici
az óvoda commencer à apprendre		l'école maternelle une école maternelle
középiskola 11-15 év commencer à apprendre		le collège
a középiskola 15-18 év commencer à apprendre		le lycée
az egyetem commencer à apprendre		l'université une université
tanulni commencer à apprendre		étudier
miénk commencer à apprendre		notre
tiétek commencer à apprendre		votre
a téma, tantárgy commencer à apprendre		le sujet
a művészet commencer à apprendre		l'art un art
a zene commencer à apprendre		la musique
a földrajz commencer à apprendre		la géographie
a matematika commencer à apprendre		les mathématiques les maths
a fizika commencer à apprendre		la physique
a kémia commencer à apprendre		la chimie
az irodalom commencer à apprendre		la littérature
a nyelv commencer à apprendre		la langue
az információ commencer à apprendre		l'information une information
az újság commencer à apprendre		le journal
a magazin commencer à apprendre		le magazine
a sport commencer à apprendre		le sport
a film commencer à apprendre		le film
a TV commencer à apprendre		la télé
a TV show commencer à apprendre		l'émission de télévision une émission de télévision
olvasni commencer à apprendre		lire
utálni commencer à apprendre		détester
érdekli vmi commencer à apprendre		être intéressé par qqch
érdekli vmi kérdésre a válasz commencer à apprendre		s'intéressé à qqch
a mentő commencer à apprendre		l'ambulance une ambulance
a rendőr commencer à apprendre		la police
hívni commencer à apprendre		appeler
törött commencer à apprendre		cassé
egészségedre! tüsszentéskor commencer à apprendre		à tes souhaits
nagyszerű commencer à apprendre		trop bien
ez szívás! commencer à apprendre		ça craint!
feltételezni commencer à apprendre		supposer
várni commencer à apprendre		attendre
a cucc commencer à apprendre		le truc
számítani fontosnak lenni commencer à apprendre		importer
nem számít commencer à apprendre		peu importe
köszönöm Istenem! commencer à apprendre		Dieu merci!
a karácsony commencer à apprendre		Noël
Boldog karácsonyt! commencer à apprendre		Joyeux Noël!
az újév commencer à apprendre		la nouvelle année
BUÉK! commencer à apprendre		Bonne année!
a vízum commencer à apprendre		le visa
a beszállókártya commencer à apprendre		la carte d'embarquement
az útlevél commencer à apprendre		le passeport
a jegy commencer à apprendre		le billet
a repülőtér commencer à apprendre		l'aéroport un aéroport
a terminál commencer à apprendre		le terminal
a poggyász commencer à apprendre		le bagage
a bőrönd commencer à apprendre		la valise
látogatni helyet, nem ember commencer à apprendre		visiter
látogatni embert, nem helyet commencer à apprendre		rendre visite
mutatni commencer à apprendre		montrer
nehéz fizikailag commencer à apprendre		difficile
könnyű fizikailag commencer à apprendre		lèger
reggel commencer à apprendre		le matin
a délelőtt commencer à apprendre		la matinée
a délután commencer à apprendre		l'après-midi un après-midi / une après-midi
az este commencer à apprendre		le soir
az éjszaka commencer à apprendre		la nuit
tegnap commencer à apprendre		hier
ma commencer à apprendre		aujourd'hui
holnap commencer à apprendre		demain
ma este commencer à apprendre		ce soir
későn commencer à apprendre		tard
korán commencer à apprendre		tôt
táncolni commencer à apprendre		danser
úszni commencer à apprendre		nager
gyalogolni commencer à apprendre		marcher
sétálni menni commencer à apprendre		aller se promener
szórakozni menni commencer à apprendre		sortir
ebédelni menni commencer à apprendre		déjeuner à l'extérieur
vacsorázni menni commencer à apprendre		dîner à l'extérieur
aludni commencer à apprendre		dormir
maradni commencer à apprendre		rester
fennmaradni commencer à apprendre		veiller
hazamenni commencer à apprendre		aller à la maison
futni commencer à apprendre		courir
első commencer à apprendre		premier
2. commencer à apprendre		deuxième
3. commencer à apprendre		troisième
4. commencer à apprendre		quatrième
5. commencer à apprendre		cinquième
6. commencer à apprendre		sixième
7. commencer à apprendre		septième
8. commencer à apprendre		huitième
9. commencer à apprendre		neuvième
10. commencer à apprendre		dixième
január commencer à apprendre		janvier
február commencer à apprendre		février
március commencer à apprendre		mars
április commencer à apprendre		avril
május commencer à apprendre		mai
június commencer à apprendre		juin
július commencer à apprendre		juillet
augusztus commencer à apprendre		août
szeptember commencer à apprendre		septembre
október commencer à apprendre		octobre
november commencer à apprendre		novembre
december commencer à apprendre		décembre
a dátum commencer à apprendre		la date
a pénz commencer à apprendre		l'argent un argent
az euró commencer à apprendre		l'euro un euro
a font commencer à apprendre		le livre
a dollár commencer à apprendre		le dollar
a leárazás commencer à apprendre		les soldes
eladó vmi eladó, nem az ember commencer à apprendre		en soldes
az üzlet business commencer à apprendre		l'affaire une affaire
az ajánlat commencer à apprendre		l'offre une offre
üzletet kötni commencer à apprendre		faire une affaire
ajánlatot tenni commencer à apprendre		faire une offre
kerülni vmennyibe commencer à apprendre		coûter
költeni commencer à apprendre		dépenser
spórolni commencer à apprendre		économiser
kölcsönkérni commencer à apprendre		emprunter
kölcsönadni commencer à apprendre		prêter
tartozni commencer à apprendre		devoir
húzni commencer à apprendre		tirer
tolni commencer à apprendre		pousser
hagyni commencer à apprendre		laisser
ingyenes commencer à apprendre		gratuit
elég vmilyen commencer à apprendre		assez
a bútor commencer à apprendre		les meubles
a szék commencer à apprendre		la chaise
a kanapé commencer à apprendre		le canapé
az ágy commencer à apprendre		le lit
a konyhaszekrény commencer à apprendre		le placard
a komód commencer à apprendre		la commode
a ruhásszekrény commencer à apprendre		l'armoire une armoire
a hűtőszekrény commencer à apprendre		le réfrigérateur le frigo
a mélyhűtő commencer à apprendre		le congélateur
a tűzhely commencer à apprendre		la cuisinière
a sütő commencer à apprendre		le four
az ajtó commencer à apprendre		la porte
ablak commencer à apprendre		la fenêtre
a padló commencer à apprendre		le sol
a plafon commencer à apprendre		le plafond
a fal commencer à apprendre		le mur
a tető commencer à apprendre		le toit
a lámpa commencer à apprendre		la lampe
a takaró commencer à apprendre		la couverture
a párna commencer à apprendre		l'oreiller un oreiller
a paplan commencer à apprendre		la couette
a tükör commencer à apprendre		le miroir
mennyi commencer à apprendre		combien
a krokodil commencer à apprendre		le crocodile
az antilop commencer à apprendre		l'antilope une antilope
a fóka commencer à apprendre		le phoque
a zebra commencer à apprendre		le zèbre
a tigris commencer à apprendre		le tigre
a csimpánz commencer à apprendre		le chimpanzé
rúzs commencer à apprendre		le rouge à lèvres
az ékszer commencer à apprendre		le bijou
a butik commencer à apprendre		la boutique
a pizsama commencer à apprendre		le pyjama
a fotó commencer à apprendre		la photo
a parfüm commencer à apprendre		le parfum
a konyak commencer à apprendre		le cognac
a kamion commencer à apprendre		le camion
a sofőr commencer à apprendre		le chauffeur
a kaktusz commencer à apprendre		le cactus
az akvárium commencer à apprendre		l'aquarium un aquarium
a dosszié commencer à apprendre		le dossier
akkor commencer à apprendre		alors
a vonal commencer à apprendre		la ligne
a citrom commencer à apprendre		le citron
a kóla commencer à apprendre		le coca
a szendvics commencer à apprendre		le sandwich
a croissant commencer à apprendre		le croissant
az omlett commencer à apprendre		l'omelette une omelette
a limonádé commencer à apprendre		la limonade
a camambert commencer à apprendre		le camembert
az ananász commencer à apprendre		l'ananas un ananas
-val, -vel commencer à apprendre		avec
előtt fizikailag commencer à apprendre		devant
alatt commencer à apprendre		sous
nehéz szellemileg commencer à apprendre		difficile
könnyű szellemileg commencer à apprendre		facile
szép, csinos commencer à apprendre		joli
rossz commencer à apprendre		mauvais
mögött commencer à apprendre		derrière
a füzet commencer à apprendre		la cahier
a ceruza commencer à apprendre		le crayon
a radír commencer à apprendre		la gomme
diák commencer à apprendre		l'élève / l'élevée un élève / une élevée
a feladat commencer à apprendre		l'exercice un exercice
a tanár commencer à apprendre		le professeur
a terem commencer à apprendre		la salle
a toll commencer à apprendre		le stylo
a tábla commencer à apprendre		la tableau
a motorkerékpár commencer à apprendre		la moto
elegáns commencer à apprendre		élégant / élégante
meglepő commencer à apprendre		suprenant
féltékeny commencer à apprendre		jaloux
óta commencer à apprendre		depuis
rendőrség épület commencer à apprendre		le commissariat
pontos commencer à apprendre		ponctuel
felelősségteljes commencer à apprendre		responsable
nagylelkű commencer à apprendre		généreux
tilos commencer à apprendre		interdit
a rigó commencer à apprendre		la merle
helyettesíteni commencer à apprendre		remplacer
szomszéd commencer à apprendre		le voisin / la voisine
a lekvár commencer à apprendre		la confiture
a külföld commencer à apprendre		l'étranger un étranger
német commencer à apprendre		allemand
arab commencer à apprendre		arabe
belga commencer à apprendre		belge
Belgium commencer à apprendre		Belgique
kanadai commencer à apprendre		canadien / canadienne
még commencer à apprendre		encore
spanyol commencer à apprendre		espagnol / espagnole
európai commencer à apprendre		européen / européenne
hamis commencer à apprendre		faux
magyar commencer à apprendre		hongrois
holland commencer à apprendre		néerlandais / néerlandaise / hollandais / hollandaise
Hollandia commencer à apprendre		les Pays-Bas
svájci commencer à apprendre		suisse
Tunézia commencer à apprendre		Tunisie
tunéziai commencer à apprendre		tunisien
igaz commencer à apprendre		vrai
a számítógép commencer à apprendre		l'ordinateur un ordinateur
a laptop commencer à apprendre		l'ordinateur portable un ordinateur portable
a fényképezőgép commencer à apprendre		l'appareil photo un appareil photo
a videókamera commencer à apprendre		la caméra
a töltő commencer à apprendre		le chargeur
a kulcs commencer à apprendre		la clé
a zár commencer à apprendre		le verrou
a mennyiség commencer à apprendre		la quantité
a repülőút commencer à apprendre		le vol
a hajó commencer à apprendre		le bateau
a repülő commencer à apprendre		l'avion
a hegy commencer à apprendre		la montagne
a tenger commencer à apprendre		la mer
a pillangó commencer à apprendre		le papillon
etetni commencer à apprendre		nourrir
a fúró commencer à apprendre		le preceuse
visszavenni commencer à apprendre		rendre
segíteni egymásnak commencer à apprendre		s'entraider
a aperitif commencer à apprendre		l'apéro un apéro
locsolni commencer à apprendre		aroser
nem működik commencer à apprendre		en travaux
díszíteni commencer à apprendre		décorer
a kötőjel commencer à apprendre		le trait d'union
a lakos pl. lakásban, nem városban commencer à apprendre		le locataire
a lakás tulajdonos commencer à apprendre		le propriétaire
a rezsi commencer à apprendre		les charges
a kaució commencer à apprendre		la caution
a kezes commencer à apprendre		le garant
a csomag commencer à apprendre		le coli
a rózsa commencer à apprendre		le rosier
a parketta commencer à apprendre		le parquet
segítőkész commencer à apprendre		serviable
segíteni nem az "aider" commencer à apprendre		rendre service
a csőtörés commencer à apprendre		la fuite d'eau
a lakásavató commencer à apprendre		la crémaillère
fertőző commencer à apprendre		contagieux
százalék commencer à apprendre		pour cent
a mozaikcsalád commencer à apprendre		la famille récomposée
a könyvespolc commencer à apprendre		la bibliothèque
a fogkrém commencer à apprendre		le dentifrice
ugrálni commencer à apprendre		sauter
foglalt pl. WC commencer à apprendre		occupé
az üzlethelyiség commencer à apprendre		le local commercial
a kaputelefon commencer à apprendre		l'interphone un interphone
vinni embert commencer à apprendre		amener
lekésni a buszt commencer à apprendre		rater le bus
a tinédzser commencer à apprendre		l'ado un ado / une ado
felöltözni commencer à apprendre		s'habiller
levetkőzni commencer à apprendre		se déshabiller
jövedelemigazolás commencer à apprendre		le bulletin de salaire
a terület commencer à apprendre		la surface
a hajszárító commencer à apprendre		le séche-cheveux
a kenyérpirító commencer à apprendre		le grille-pain
a dugóhúzó commencer à apprendre		le tire-bouchon
a konzervnyitó commencer à apprendre		l'ouvre-boîte un ouvre-boîte
a lakcímigazolás commencer à apprendre		le justification de domicile
az adóigazolás commencer à apprendre		la feuille d'imposition
kifizetni commencer à apprendre		régler
a fodrászszalon commencer à apprendre		le salon de coiffeure
szerelni felújítani commencer à apprendre		faire des travaux
az élettér commencer à apprendre		la quadre de vie
a keret commencer à apprendre		la quadre
a költség commencer à apprendre		la coût
a előny commencer à apprendre		l'avantage un avantage; atout
a párizsi régió commencer à apprendre		l'Île de France
a párizsi régió lakosai commencer à apprendre		les franciliens
a vizsgálat (pl. rendőrségi) commencer à apprendre		l'enquête une enquête
az arány commencer à apprendre		le taux
a kezelés commencer à apprendre		le soin
kezelni pl. beteget commencer à apprendre		soigner
a válasz commencer à apprendre		la réponse
gyógyult commencer à apprendre		guéri
a boldogság commencer à apprendre		la bonheur
a tömegközlekedés commencer à apprendre		le transport en commun
a hálózat commencer à apprendre		le réseau
birtokolni nem avoir commencer à apprendre		posséder
az elhelyezkedés commencer à apprendre		la localisation
a hátrány commencer à apprendre		l'inconvénient un inconvénient
a gondolkodásmód commencer à apprendre		l'état d'espirit un état d'espirit
az éjszakai élet commencer à apprendre		la vie nocturne
a kilátás commencer à apprendre		la vue
iparos commencer à apprendre		urbain
a fokhagyma commencer à apprendre		l'ail un ail
a szőlő commencer à apprendre		le raisin
a mustár commencer à apprendre		la moutarde
az osztriga commencer à apprendre		l'huître une huître
a káposzta commencer à apprendre		le chou
tenni valamit valahova commencer à apprendre		disposer
önteni commencer à apprendre		verser
a tengerpart commencer à apprendre		la plage
a tó commencer à apprendre		le lac
késik járat commencer à apprendre		en retard
időben commencer à apprendre		à l'heure
terv commencer à apprendre		le plan
popcorn commencer à apprendre		le pop-corn
játszani commencer à apprendre		jouer
a játék commencer à apprendre		le jeu
játszani egy játékot commencer à apprendre		jouer à un jeu
talán commencer à apprendre		peut-être
vmi helyett commencer à apprendre		à la place de qqch
mások commencer à apprendre		les autres
mindketten commencer à apprendre		les deux
ezer commencer à apprendre		mille
negyed commencer à apprendre		le quart
tart vmeddig commencer à apprendre		durer
mennyi idő commencer à apprendre		combien de temps
a kert commencer à apprendre		le jardin
buli commencer à apprendre		la fête
éjszakai klub commencer à apprendre		la boîte de nuit
felkelni commencer à apprendre		se lever
valaki commencer à apprendre		quelqu'un
bárki commencer à apprendre		n'importe qui
mindenki commencer à apprendre		tout le monde
senki commencer à apprendre		personne
a tél commencer à apprendre		l'hiver
a nyár commencer à apprendre		l'été un été
a tavasz commencer à apprendre		le printemps
az ősz commencer à apprendre		l'automne un automne
következő commencer à apprendre		prochain
vissza commencer à apprendre		de retour
hamarosan commencer à apprendre		bientôt
előtt időben commencer à apprendre		avant
után időben commencer à apprendre		après
az esszé commencer à apprendre		la rédaction
a levél commencer à apprendre		la lettre
küldeni commencer à apprendre		envoyer
kapni commencer à apprendre		recevoir
mosogatni commencer à apprendre		faire la vaisselle
ruhákat mosni commencer à apprendre		faire la lessive
koszos commencer à apprendre		sale
tiszta commencer à apprendre		propre
kitakarítani a házat commencer à apprendre		faire le ménage
segíteni commencer à apprendre		aider
egyedül commencer à apprendre		seul
az utazás commencer à apprendre		le voyage
a lépés, gyaloglás, séta commencer à apprendre		la marche
elindulni commencer à apprendre		partir
érkezni commencer à apprendre		arriver
nélkül commencer à apprendre		sans
a felügyelet commencer à apprendre		la surveillance
hétfő commencer à apprendre		lundi
kedd commencer à apprendre		mardi
szerda commencer à apprendre		mercredi
csütörtök commencer à apprendre		jeudi
péntek commencer à apprendre		vendredi
szombat commencer à apprendre		samedi
vasárnap commencer à apprendre		dimanche
a születésnap commencer à apprendre		l'anniversaire un anniversaire
Ausztria commencer à apprendre		Autriche
Bulgária commencer à apprendre		Bulgarie
Ciprus commencer à apprendre		Chypre
Dánia commencer à apprendre		Danemark
Észtország commencer à apprendre		Estonie
Magyarország commencer à apprendre		Hongrie
Lettország commencer à apprendre		Lettonie
Litvánia commencer à apprendre		Lituanie
Luxemburg commencer à apprendre		Luxembourg
Málta commencer à apprendre		Malte
Lengyelország commencer à apprendre		Pologne
Portugália commencer à apprendre		Portugal
Csehország commencer à apprendre		Republique Tchèque
Románia commencer à apprendre		Roumanie
Szlovákia commencer à apprendre		Slovaquie
Szlovénia commencer à apprendre		Slovénie
Görögország commencer à apprendre		Grèce
a puszi commencer à apprendre		la bise
a képeslap commencer à apprendre		la carte postale
fantasztikus commencer à apprendre		fantastique
Sok puszi! commencer à apprendre		Grosses bises!
-nak, -nek commencer à apprendre		pour
a program commencer à apprendre		le programme
a színész, színésznő commencer à apprendre		l'acteur; l'actrice un acteur / une actrice
sok idő commencer à apprendre		beaucoup de temps
a kávézó commencer à apprendre		le café
-nál, -nél commencer à apprendre		chez
a fodrász commencer à apprendre		le coiffeur / la coiffeuse
a szakács commencer à apprendre		le cuisinier / la cuisinière
az igazgató, az igazgatónő commencer à apprendre		le directeur / la directrice
irányítani, vezetni pl. embereket commencer à apprendre		diriger
elvált commencer à apprendre		divorcé
a vállalat commencer à apprendre		l'entreprise une entreprise
egyke commencer à apprendre		le fils unique; la fille unique
az ápoló, ápolónő commencer à apprendre		l'infirmier / l'infirmière un infirmier / une infirmière
az informatikus commencer à apprendre		l'informaticien / l'informaticienne un informaticien / une informaticienne
informatikai commencer à apprendre		informatique
a mérnök commencer à apprendre		l'ingénieur
a gimnazista commencer à apprendre		le lycéen / la lycéenne
házas commencer à apprendre		marié / mariée
az orvos commencer à apprendre		le médecin
a zenész commencer à apprendre		le musicien / la musicienne
az opera commencer à apprendre		l'opéra un opéra
tölteni időt commencer à apprendre		passer
az unoka commencer à apprendre		le petit-fils; la petite-fille; les petits-enfants
a gyógyszerész commencer à apprendre		le pharmacien / la pharmacienne
a fényképész commencer à apprendre		le photographe / la photographe
hasonlítani vmire commencer à apprendre		ressembler à qqch
a nyugdíj commencer à apprendre		la retraite
a szépségszalon commencer à apprendre		le salon de beauté
a titkár(nő) commencer à apprendre		le secrétaire / la secrétaire
a bíróság commencer à apprendre		le tribunal
a hétvége commencer à apprendre		le week-end
a festő commencer à apprendre		le peintre / la peintre
gyakran commencer à apprendre		souvent
a szakáll commencer à apprendre		la barbe
a sógor commencer à apprendre		le beau-frère
az após commencer à apprendre		le beau-père
a meny commencer à apprendre		la beau-fille
az anyós commencer à apprendre		la belle-mère
a sógornő commencer à apprendre		la belle-soeur
barna hajú commencer à apprendre		brun
kopasz commencer à apprendre		chauve
az unokatestvér commencer à apprendre		le cousin / la cousine
göndör commencer à apprendre		frisé
a vő commencer à apprendre		le gendre
az ikrek commencer à apprendre		les jumeaux / les jumelles
a bajusz commencer à apprendre		la moustache
a szakma commencer à apprendre		la profession
egyenes haj commencer à apprendre		raide
sportos commencer à apprendre		sportif
szem commencer à apprendre		les yeux
mégis commencer à apprendre		quand même
sokáig commencer à apprendre		longtemps
a nagybácsi commencer à apprendre		l'oncle un oncle
a nagynéni commencer à apprendre		la tante
számos commencer à apprendre		nombreux
vmi szélén commencer à apprendre		au bord de qqch
a határ commencer à apprendre		la frontière
összegyűlni commencer à apprendre		se trouver
együtt commencer à apprendre		ensemble
az unokaöcs commencer à apprendre		le neveu
az unokahúg commencer à apprendre		la nièce
a hiba commencer à apprendre		l'erreur une erreur
a gondnok commencer à apprendre		le concierge
egyetemre járni commencer à apprendre		aller à l'université
a hír commencer à apprendre		la nouvelle
találkozni commencer à apprendre		rencontrer
elfelejteni vmit commencer à apprendre		oublier de + inf
a táj commencer à apprendre		les paysages
a bíró commencer à apprendre		le juge
kedves commencer à apprendre		gentil / gentille
az öv commencer à apprendre		la ceinture
a hálóing commencer à apprendre		la chemise de nuit
a harisnya commencer à apprendre		les collants
az esőkabát commencer à apprendre		l'imperméable un imperméable
a farmer commencer à apprendre		le jean
a galléros póló commencer à apprendre		le polo
a szandál commencer à apprendre		les sandales
az alsónadrág commencer à apprendre		le slip
a melltartó commencer à apprendre		le soutien-gorge
divatosnak lenni commencer à apprendre		être à la mode
jól öltözöttnek lenni commencer à apprendre		être bien habillée
kényelmes commencer à apprendre		confortable
ezzel szemben nem fizikailag commencer à apprendre		par contre
a minta commencer à apprendre		les motifs
vicces commencer à apprendre		drôle
vmi alatt időbent commencer à apprendre		pendant
élénk commencer à apprendre		vif
kimondottan commencer à apprendre		forcément
így commencer à apprendre		comme ça
ha commencer à apprendre		si
a kassza commencer à apprendre		la caisse
a kozmetikus commencer à apprendre		l'esthéticien / l'esthéticienne
a női kosztüm commencer à apprendre		le tailleur
a bók commencer à apprendre		le compliment
a garázs commencer à apprendre		le garage
a bolygó commencer à apprendre		la planète
a zsűri commencer à apprendre		l'arbitre un arbitre / une arbitre
a bagoly commencer à apprendre		le hibou
a sün commencer à apprendre		le hérisson
szokás szerint commencer à apprendre		d'habitude
a dolgozat, ellenőrzés commencer à apprendre		le contrôle
játszani a számítógépen commencer à apprendre		jouer à l'ordinateur
a rejtély commencer à apprendre		l'énigme une énigme
a horrorfilm commencer à apprendre		le film d'horreur
a kosárlabda commencer à apprendre		le basket
a képregény commencer à apprendre		la BD
a költészet commencer à apprendre		la poésie
énekelni commencer à apprendre		chanter
az úszás commencer à apprendre		la natation
a méret commencer à apprendre		la taille
a próbafülke commencer à apprendre		la cabine
a kód commencer à apprendre		le code
a nap commencer à apprendre		la journée
az eladó commencer à apprendre		le vendeur / la vendeuse
csak commencer à apprendre		seulement
beütni pl. kódot commencer à apprendre		taper
a blúz commencer à apprendre		la chemisette
a miniszoknya commencer à apprendre		la mini-jupe
a mellény commencer à apprendre		le gilet
További szép napot! commencer à apprendre		Bonne journée!
középhosszú commencer à apprendre		mi-long
sovány commencer à apprendre		maigre
ugyanaz commencer à apprendre		la même
magasság commencer à apprendre		l'hauteur une hauteur
pontos precíz (nem időben) commencer à apprendre		exact
elején valaminek átvitt értelemben commencer à apprendre		au début de qqch
lerombolni commencer à apprendre		détruire
a század commencer à apprendre		le siècle
a lelkesedés commencer à apprendre		l'enthousiasme un enthousiasme
különösen commencer à apprendre		en particulier
a fejlődés commencer à apprendre		le progès
vmitől kezdve commencer à apprendre		à partir de qqch
a kiállítás commencer à apprendre		l'exposition une exposition
fejlett commencer à apprendre		avancé
a kormány commencer à apprendre		le gouvernement
gyorsan commencer à apprendre		vite
az érdek commencer à apprendre		l'intérêt un intérêt
fogadni pl. vendéget commencer à apprendre		acueillir
tanítani commencer à apprendre		enseigner
a maradék commencer à apprendre		le reste
többnyire, főleg commencer à apprendre		surtout
a felsőbbrendűség commencer à apprendre		la supériorité
uralkodni commencer à apprendre		régner
így nem a comme ça commencer à apprendre		ainsi
dönteni commencer à apprendre		décider
ártatlan commencer à apprendre		innocent
a centenárium commencer à apprendre		le centenaire
képzelni commencer à apprendre		imaginer
az ötlet commencer à apprendre		l'idée une idée
óriás commencer à apprendre		géant / géante
napvilágot látni commencer à apprendre		voir le jour
a kihívás commencer à apprendre		le défi
a korszak commencer à apprendre		l'époque
a torony commencer à apprendre		la tour
rajzolni commencer à apprendre		dessiner
a rajz commencer à apprendre		le dessin
hagyni commencer à apprendre		laisser
folytatódni commencer à apprendre		poursuivre
a kutatás commencer à apprendre		la recherche
kellemes commencer à apprendre		agréable
a lift commencer à apprendre		l'ascenseur un ascenseur
buszmegálló commencer à apprendre		l'arrêt de bus un arrêt
elmenni vmiért pl. emberért, tárgyért commencer à apprendre		aller chercher
forgalmas commencer à apprendre		animé
a nyüzsgés commencer à apprendre		l'animation une animation
a külváros commencer à apprendre		la banlieue
a forgalom az úton commencer à apprendre		la circulation
a zaj commencer à apprendre		le bruit
a dohánybolt commencer à apprendre		le bureau de tabac
unalmas commencer à apprendre		ennuyeux
keresni commencer à apprendre		chercher
a vidék commencer à apprendre		la campagne
az emelet commencer à apprendre		l'étage un étage
súlyos commencer à apprendre		grave
a lakó pl. városban commencer à apprendre		l'habitant un habitant
szerencsére commencer à apprendre		heureusement
az emeletes ház commencer à apprendre		l'immeuble un immeuble
a műemlék commencer à apprendre		le monument
párizsi commencer à apprendre		parisien / parisienne
a parkoló commencer à apprendre		le parking
a posta commencer à apprendre		la poste
gyakorolni commencer à apprendre		pratiquer
a régió commencer à apprendre		la région
a vallás commencer à apprendre		la religion
a stadion commencer à apprendre		le stade
nyugodt commencer à apprendre		tranquille
tipikus commencer à apprendre		typique
a falu commencer à apprendre		le village
utolsó commencer à apprendre		dernier / dernière
a postaláda commencer à apprendre		la boîte aux lettres
a szállodai szoba commencer à apprendre		la chambre d'hôtel
a lépcső commencer à apprendre		l'escalier un escalier
az újságos bódé commencer à apprendre		le kiosque à journaux
a bélyeg commencer à apprendre		le timbre
Kérem mint "Szívesen" commencer à apprendre		Je vous en prie.
az építés commencer à apprendre		la construction
szervezni commencer à apprendre		organiser
szükséges commencer à apprendre		nécessaire
a projekt commencer à apprendre		le projet
a megnyitás commencer à apprendre		l'ouverture une ouverture
a nehézség commencer à apprendre		la difficulté
a siker commencer à apprendre		le succès
gyalog commencer à apprendre		à pied
felszállni pl. repülőgép commencer à apprendre		décoller
a jövő commencer à apprendre		l'avenir un avenir
használni commencer à apprendre		utiliser
a helyzet commencer à apprendre		la situation
a turizmus commencer à apprendre		le tourisme
a következmény commencer à apprendre		la conséquence
közvetlen commencer à apprendre		direct
vminek a lábánál commencer à apprendre		au pied de qqch
a jelkép commencer à apprendre		le symbole
a kép commencer à apprendre		l'image
a turistalátványosság commencer à apprendre		le site touristique
a látogató commencer à apprendre		le visiteur
rendkívüli commencer à apprendre		exceptionnel
az alak commencer à apprendre		la silhouette
a pékség commencer à apprendre		la boulangerie
a bowling pálya commencer à apprendre		le bowling
a hentesbolt commencer à apprendre		la boucherie
a fodrászszalon commencer à apprendre		le salon de coiffure
a kisállatkereskedés commencer à apprendre		l'animalerie une animalerie
a benzinkút commencer à apprendre		la station-service
a cipőbolt commencer à apprendre		le magasin de chaussures
a bevásárlóközpont commencer à apprendre		le centre commercial
az uszoda commencer à apprendre		la piscine
a játékbolt commencer à apprendre		le magasin de jouets
az állatkert commencer à apprendre		le zoo
a benzin commencer à apprendre		l'essence une essence
kihasználni az idő commencer à apprendre		prendre le temps
gyakran nem a "souvent" commencer à apprendre		frequemment
biciklizni commencer à apprendre		faire du vélo
a farm commencer à apprendre		la ferme
a piszok commencer à apprendre		la saleté
a szennyezés commencer à apprendre		la pollution
az egészség commencer à apprendre		la santé
a foglalkoztatás commencer à apprendre		l'emploi un emploi
az érzés commencer à apprendre		le sentiment
az esemény commencer à apprendre		l'événement un événement
szokatlan commencer à apprendre		insolit
divatba jövő commencer à apprendre		branché
a sarkon commencer à apprendre		au coin de qqch
szemben vmivel szemben, fizikailag commencer à apprendre		en face de qqch
a polgármesteri hivatal commencer à apprendre		la mairie
valahol commencer à apprendre		quelque part
errefelé commencer à apprendre		par ici
inkább commencer à apprendre		plutôt
Kellemes itttartózkodást! commencer à apprendre		Bon séjour!
a zöldséges, fűszerbolt commencer à apprendre		l'épicerie une épicerie
a virágárus commencer à apprendre		le fleuriste
a holmi commencer à apprendre		les affaires
a plakát commencer à apprendre		l'affiche une affiche
a gép, készülék commencer à apprendre		l'appareil un appareil
a fa commencer à apprendre		l'arbre un arbre
vmi hátulján, mélyén, végén commencer à apprendre		au fond de qqch
vmi közepén commencer à apprendre		au milieu de qqch
vmi körül commencer à apprendre		autour de
a fürdőkád commencer à apprendre		la baignoire
az erkély commencer à apprendre		le balcon
a doboz commencer à apprendre		la boîte
az íróasztal commencer à apprendre		le bureau
a pince commencer à apprendre		la cave
központi commencer à apprendre		central / central /centraux / centrales
a hi-fi torony commencer à apprendre		la chaîne hifi
a hálószoba commencer à apprendre		la chambre à coucher
a fűtés commencer à apprendre		le chauffage
a sarok commencer à apprendre		le coin
a komód commencer à apprendre		la commode
a folyosó commencer à apprendre		le couloir
a díszpárna commencer à apprendre		le coussin
lemenni, leszállni commencer à apprendre		descendre
aludni commencer à apprendre		dormir
a tusoló commencer à apprendre		la douche
az előszoba commencer à apprendre		l'entrée
belépni commencer à apprendre		entrer
a berendezés commencer à apprendre		l'équipement un équipement
felszerelt commencer à apprendre		équipé
a polc commencer à apprendre		l'étagère une étagère
a mosogató commencer à apprendre		l'évier un évier
a fotel commencer à apprendre		le fauteuil
a mikrohullámú sütő commencer à apprendre		le four à micro-ondes
a muskátli commencer à apprendre		le géranium
a padlás commencer à apprendre		le grenier
a mosdó commencer à apprendre		le lavabo
a mosogatógép commencer à apprendre		le lave-vaisselle
felmegy a lépcsőn commencer à apprendre		monter l'escalier
a hely commencer à apprendre		la place
a növény commencer à apprendre		la plante
több commencer à apprendre		plusieurs
a bejárati ajtó commencer à apprendre		la porte d'entrée
saját commencer à apprendre		propre
elrakni, elpakolni commencer à apprendre		ranger
a csap commencer à apprendre		le robinet
az ebédlő commencer à apprendre		la salle à manger
a fürdőszoba commencer à apprendre		la salle de bains
a nappali étkezővel commencer à apprendre		la salle de séjour
kimenni commencer à apprendre		sortir
az alagsor commencer à apprendre		le sous-sol
a dohányzóasztal commencer à apprendre		la table basse
a terasz commencer à apprendre		la terrasse
az ügynök commencer à apprendre		l'agent un agent
az ingatlanügynökség commencer à apprendre		l'agence immobilière une agence immobilière
néz vmire pl. lakás commencer à apprendre		donner sur
szűk, keskeny commencer à apprendre		értroit
könnyen commencer à apprendre		facilement
a lakás, szállás commencer à apprendre		le logement
bérelni commencer à apprendre		louer
a bérleti díj commencer à apprendre		le loyer
a fény commencer à apprendre		la lumière
bútorozott commencer à apprendre		meublé
a földön commencer à apprendre		par terre
a városnegyed commencer à apprendre		le quartier
a földszint commencer à apprendre		le rez-de-chaussée
a függöny commencer à apprendre		le rideau
a garzonlakás commencer à apprendre		le studio
a szőnyeg commencer à apprendre		le tapis
vmi mellett közvetlenül, nekitolva commencer à apprendre		contre
megosztani commencer à apprendre		partager
a fiók commencer à apprendre		le tiroir
viszont commencer à apprendre		pourtant
a leírás commencer à apprendre		la description
amikor commencer à apprendre		lorsque
hazamenni commencer à apprendre		rentre
tapéta commencer à apprendre		le papier peint
a padlástér commencer à apprendre		le comble
szögletes commencer à apprendre		rectangulaire
minden commencer à apprendre		tout
a főzőlap commencer à apprendre		la plaque de cuisson
a munkalap commencer à apprendre		le plan de travail
a mosógép commencer à apprendre		le lave-linge
a szárítógép commencer à apprendre		le sèche-linge
a szokás commencer à apprendre		l'habitude une habitude
jókedvű, vidám commencer à apprendre		gai / gaie
sok nem a "beaucoup de" commencer à apprendre		pleins de
vmi mentén commencer à apprendre		le long de qqch
mókás commencer à apprendre		marrant
a tárolószekrény commencer à apprendre		le meuble de rangement
tágas commencer à apprendre		spacieux
a jog commencer à apprendre		le droit
eltörni commencer à apprendre		casser
elrendezni commencer à apprendre		aménager
odatett commencer à apprendre		installé
a nyomtató commencer à apprendre		l'imprimante une imprimante
a redőny commencer à apprendre		le volet
elkerülni commencer à apprendre		éviter
a képernyő commencer à apprendre		l'écran un écran
beköltözni commencer à apprendre		emménager
a lényeg commencer à apprendre		l'essentiel un essentiel
az álom commencer à apprendre		le rêve
jövés-menés commencer à apprendre		va et vient
a szerszám commencer à apprendre		l'outil un outil
barkácsolni commencer à apprendre		bricoler
vmi miatt commencer à apprendre		à cause de qqch
az üzleti élet commencer à apprendre		les affaires
elvinni vhova commencer à apprendre		amener
zajos commencer à apprendre		bruyant
átszállni commencer à apprendre		changer de ligne
az egyetemi kollégium commencer à apprendre		la cité universitaire
az utazás, közlekedés commencer à apprendre		le déplacement
a torlódás, dugó commencer à apprendre		l'embouteillage un embouteillage
az egyetemi kar commencer à apprendre		la faculté
csinálni commencer à apprendre		faire
sorban állni commencer à apprendre		faire la queque
sétálni commencer à apprendre		faire une promenade
a tömeg nem a "les gens" commencer à apprendre		la foule
a jegypénztár commencer à apprendre		le guichet
az üzletember commencer à apprendre		l'homme d'affaires un homme d'affaires
a közlekedési eszköz commencer à apprendre		le moyen de transport
járni busz, vonat commencer à apprendre		passer
a parkolóhely commencer à apprendre		la place de parking
szennyezni commencer à apprendre		polluer
átszállni a csatlakozásra commencer à apprendre		prendre la correspondance
ritkán commencer à apprendre		rarement
a párizsi gyorsmetró commencer à apprendre		le RER
egyébként commencer à apprendre		sinon
a metró-állomás commencer à apprendre		la station
várakozni autóval commencer à apprendre		stationner
a szabadidő commencer à apprendre		le temps libre
a végállomás commencer à apprendre		le terminus
a gyorsvasút commencer à apprendre		le TGV
minden nap commencer à apprendre		tous les jours
a villamos commencer à apprendre		le tram
a bicikli commencer à apprendre		le vélo
utazni commencer à apprendre		voyager
elkísérni commencer à apprendre		accompagner qqn
a sugárút commencer à apprendre		l'avenue une avenue
a körút commencer à apprendre		le boulevard
a bérlet commencer à apprendre		la carte
folytatni commencer à apprendre		continuer
az átszállás commencer à apprendre		la correspondance
megkérdezni valamit commencer à apprendre		demander qqch
végigmenni az utcán commencer à apprendre		descendre la rue
még egyszer commencer à apprendre		encore une fois
sajnálni valamit commencer à apprendre		être désolé pour qch
a jelzőlámpa commencer à apprendre		les feux
elindulni commencer à apprendre		partir
egyáltalán nem commencer à apprendre		pas du tout
a járókelő commencer à apprendre		la passant
a tér commencer à apprendre		la place
többször commencer à apprendre		plusieurs fois
a tájékoztatás commencer à apprendre		le renseignement
tájékoztatni valamiről commencer à apprendre		renseigner sur qqch
az út commencer à apprendre		la route
befordulni commencer à apprendre		tourner
átszelni commencer à apprendre		traverser
a metró lejárat commencer à apprendre		la bouche du métro
az irány commencer à apprendre		la direction
a várostérkép commencer à apprendre		le plan de la ville
jelen lenni az órán commencer à apprendre		assister aux cours
megmossa a fogát commencer à apprendre		se brosser les dents
a büfé nem kantin commencer à apprendre		la cafétéria
a menza a kantin commencer à apprendre		la cantine
a gabonapehely commencer à apprendre		les céréales
fésülködik commencer à apprendre		se coiffer
lefeküdni commencer à apprendre		se coucher
a tanóra commencer à apprendre		le cours
a fog commencer à apprendre		la dent
főzni általánosságban commencer à apprendre		faire la cuisine
vasalni commencer à apprendre		faire le repassage
leckét írni commencer à apprendre		faire les devoirs
befejeződni commencer à apprendre		finir
általában commencer à apprendre		généralement
felöltözni commencer à apprendre		s'habiller
a hörcsög commencer à apprendre		le hamster
a híradó commencer à apprendre		le journal télévisé
a narancslé commencer à apprendre		le jus d'orange
megmosakszik commencer à apprendre		se laver
megmossa a haját commencer à apprendre		se laver les cheveux
kezet mosni commencer à apprendre		se laver les mains
felkelni commencer à apprendre		se lever
kisminkeli magát commencer à apprendre		se maquiller
megteríteni commencer à apprendre		mettre la table
dél időben commencer à apprendre		midi
éjfél commencer à apprendre		minuit
mínusz commencer à apprendre		moins
néha commencer à apprendre		parfois
az ebédszünet commencer à apprendre		le pause déjeuner
majd commencer à apprendre		puis
elkészíteni, megfőzni commencer à apprendre		préparer qch
borotválkozni commencer à apprendre		se raser
rendszeresen commencer à apprendre		régulièrement
hazamenni commencer à apprendre		rentrer
az étkezés commencer à apprendre		le repas
pihenni commencer à apprendre		se reposer
újrakezdeni commencer à apprendre		reprendre qqch
az egyetemi menza commencer à apprendre		le resto universitaire
az ébresztőóra commencer à apprendre		le réveil
csörögni commencer à apprendre		sonner
internetezni commencer à apprendre		surfer sur Internet
megnézni az e-maileket commencer à apprendre		vérifier ses e-mails
vmi felé commencer à apprendre		vers
a joghurt commencer à apprendre		le yaourt
az utazási iroda commencer à apprendre		l'agence de voyage
elmenni valakiért commencer à apprendre		aller chercher qn
a konferencia commencer à apprendre		la conférence
találkozót megbeszélni commencer à apprendre		se donner rendez-vous
felvenni vmit (pl. kurzust) commencer à apprendre		enregistrer qqch
bezárni, becsukni commencer à apprendre		fermer
a tudakozó commencer à apprendre		les informations
a meccs commencer à apprendre		le match
kinyitni commencer à apprendre		ouvrir
a cukrászda commencer à apprendre		la pâtisserie
a szünet commencer à apprendre		la pause
szóval, összefoglalva commencer à apprendre		bref
vmi végén commencer à apprendre		à la fin de qqch
a tanév commencer à apprendre		l'année scolaire
megtanulni vmit csinálni commencer à apprendre		apprendre à
összesen commencer à apprendre		au total
az érettségi commencer à apprendre		le baccalauréat
a biológia commencer à apprendre		le biologie
elkezdeni vmit csinálni commencer à apprendre		commencer à qqch
magába foglalni commencer à apprendre		comprendre
számolni commencer à apprendre		compter
az énekóra commencer à apprendre		le cours de musique
először commencer à apprendre		d'abord
az eleje vminek commencer à apprendre		début
a testnevelés commencer à apprendre		l'éducation physique
végezetül commencer à apprendre		enfin
a tanítás commencer à apprendre		l'enseignement
ezután commencer à apprendre		ensuite
az intézmény commencer à apprendre		l'établissement un établissement
a felvételi vizsga commencer à apprendre		l'examen d'entrée un examen d'entrée
továbbtanulni commencer à apprendre		faire des études
gyakorolni nem a "pratiquer" commencer à apprendre		faire des exercices
a furulya commencer à apprendre		la flûte
a hangszer commencer à apprendre		l'instrument
hangszeren játszani commencer à apprendre		jouer d'un instrument
a latin nyelv commencer à apprendre		le latin
a tantárgy commencer à apprendre		la matière scolaire
húsvét commencer à apprendre		Pâques
leérettségizni commencer à apprendre		passer le bac
vizsgázni commencer à apprendre		passer un examen
felkészülni vmire commencer à apprendre		se préparer à qqch
majdnem commencer à apprendre		presque
iskolai commencer à apprendre		scolaire
középfokú commencer à apprendre		secondaire
a síelés commencer à apprendre		le ski
elegendő commencer à apprendre		suffisant
a mindenszentek napja commencer à apprendre		la Toussaint
a nyári szünet commencer à apprendre		les vacances d'été
a múlt hét commencer à apprendre		la semaine dernière
a jövő héten commencer à apprendre		la semaine prochaine
hiba nélkül commencer à apprendre		sans fautes
az e-mail cím commencer à apprendre		l'adresse électronique une adresse électronique
éves commencer à apprendre		annuel
tanácsolni, javasolni vkinek commencer à apprendre		conseiller à qqn
a születési dátum commencer à apprendre		le date de naissance
tájékozódni vmiről commencer à apprendre		s'informer sur qqch
beiratkozni commencer à apprendre		s'incrire
gyorsan megpirítani commencer à apprendre		revenir faire revenir
olajban kisütni commencer à apprendre		faire frire
egy kávéskanálnyi commencer à apprendre		une cuillère à café
egy kanálnyi commencer à apprendre		une cuillere à soupe
vágni commencer à apprendre		couper
keverni commencer à apprendre		mélanger
felverni commencer à apprendre		battre
hámozni gyümölcsöt commencer à apprendre		peler
hámozni zöldséget commencer à apprendre		éplucher
főzni valamit nem általánosságban commencer à apprendre		faire cuire qch
vízben főzni commencer à apprendre		bouillir
a gőz commencer à apprendre		la vapeur
kavargatni commencer à apprendre		sauter
sütni olaj nélkül commencer à apprendre		griller
betenni a sütőbe commencer à apprendre		mettre au four
a fazék commencer à apprendre		le pot
a serpenyő commencer à apprendre		la casserole
a salátás tál commencer à apprendre		le saladier
felfújódni pl. étel commencer à apprendre		gonfler
a szerelem első látásra commencer à apprendre		le coup de foudre
a távkapcsolat commencer à apprendre		la relation à distance
a hajfürt commencer à apprendre		le boucle
szakadt commencer à apprendre		déchiré
a nagy változás a nagy érzelem commencer à apprendre		le bouleversement
eláll a lélegzete commencer à apprendre		avoir la souffle coupé
intnzív commencer à apprendre		intensif
az au pair lány commencer à apprendre		la jeune fille au pair
visszafizetni commencer à apprendre		rembourser à qqn
vmi nélkül commencer à apprendre		sans
a szintfelmérő teszt commencer à apprendre		le test d'évaluation
vmit várva commencer à apprendre		dans l'attente de qqch
a kérés commencer à apprendre		la demande
az adatlap, nyomtatvány commencer à apprendre		le formulaire
a beiratkozás commencer à apprendre		l'inscription une inscription
érdeklődni vmi iránt commencer à apprendre		s'intéresser à qqch
meddig? commencer à apprendre		jusqu'à quand?
az üzenet commencer à apprendre		le message
a tárgy commencer à apprendre		l'objet un objet
a válasz commencer à apprendre		la réponse
stresszes commencer à apprendre		stressé
a banki átutalás commencer à apprendre		le virement bancaire
uralni nem a "régner", azaz uralkodni commencer à apprendre		dominer
a csúcs commencer à apprendre		le sommet
felfedezni commencer à apprendre		decouvrir
hátrányos commencer à apprendre		inconvinient
a látogató commencer à apprendre		le visiteur
válni valamivé commencer à apprendre		devenir
a füst commencer à apprendre		la fumée
praktikus commencer à apprendre		pratique
a tevékenység commencer à apprendre		l'activité un activité
kedvelő commencer à apprendre		l'amateur / l'amatrice un amateur / une amatrice
régi, valamikori commencer à apprendre		ancien
atlétika commencer à apprendre		athlétisme
a tollaslabda commencer à apprendre		le badminton
ez minden commencer à apprendre		c'est tout
a klarinét commencer à apprendre		la clarinette
a sportegyesület commencer à apprendre		le club de sport
a sportverseny commencer à apprendre		la compétition
a koncert commencer à apprendre		le concert
a zeneiskola commencer à apprendre		l'école de musique une école de musique
hallgatni vmit commencer à apprendre		écouter qqch
az edzés commencer à apprendre		l'entraînement un entraînement
edzeni commencer à apprendre		entraîner
a lovaglás commencer à apprendre		l'équitation une équitation
tagja vminek commencer à apprendre		faire partie de qqch
a foci commencer à apprendre		le football
a torna commencer à apprendre		la gymnastique
a gitár commencer à apprendre		la guitare
a kézilabda commencer à apprendre		le handball
a vendég commencer à apprendre		l'invité / l'invitée un invité / une invitée
a számítógépes játék commencer à apprendre		le jeu informatique
a kocogás commencer à apprendre		le jogging
focizni commencer à apprendre		jouer au foot
kártyázni commencer à apprendre		jouer aux cartes
sakkozni commencer à apprendre		jouer aux échecs
a zenekar commencer à apprendre		l'orchestre
részt venni valamin commencer à apprendre		participer à qch
a korcsolya commencer à apprendre		le patinage
a zongora commencer à apprendre		le piano
a színdarab commencer à apprendre		la piece de théâtre
az asztalitenisz commencer à apprendre		le ping-pong
tetszeni commencer à apprendre		plaire
a szörfözés commencer à apprendre		la planche à voile
sportot űzni commencer à apprendre		pratiquer un sport
a szaxofon commencer à apprendre		le saxophone
a síelés commencer à apprendre		le ski
a tenisz commencer à apprendre		le tennis
félni, megijedni valamitől commencer à apprendre		avoir peur de qqch
meglepődött commencer à apprendre		surpris
megfázott commencer à apprendre		enrhumé
nagyon éhes, éhezik commencer à apprendre		affamé
nagyon szomjas, szomjazik commencer à apprendre		assoiffé
nyertes commencer à apprendre		le gagnat
dobni commencer à apprendre		jeter
kint commencer à apprendre		dehors
untatni commencer à apprendre		ennuyer
unatkozni commencer à apprendre		s'ennuyer
leparkolni commencer à apprendre		garer
a szél ami fúj commencer à apprendre		le vent
fújni commencer à apprendre		souffler
remegni commencer à apprendre		trembler
választani commencer à apprendre		choisir
engedelmeskedni commencer à apprendre		obéir
virágozni commencer à apprendre		fleurir
érni gyümölcs commencer à apprendre		murir
gondolkodni nem a "penser" commencer à apprendre		réfléchir
cselekedni commencer à apprendre		agir
vékonyodni, fogyni commencer à apprendre		mincir
hízni commencer à apprendre		grossir
öregedni commencer à apprendre		vieillir
őszülni commencer à apprendre		blanchir
gyűjteni nem a "ramasser" vagy a "collectionner" commencer à apprendre		cueillir
közeledni commencer à apprendre		approcher
érezni commencer à apprendre		sentir
válaszolni commencer à apprendre		répondre
hallani commencer à apprendre		entendre
elveszteni commencer à apprendre		perdre
megverni commencer à apprendre		battre
megvédeni commencer à apprendre		défendre
visszaadni commencer à apprendre		rendre
az aprópénz commencer à apprendre		la monnaie
összekeverni commencer à apprendre		confundre
harcolni commencer à apprendre		combattre
tűnni vminek commencer à apprendre		paraître
eltűnni commencer à apprendre		disparaître
megjelenni commencer à apprendre		apparaître
számítani vmire hogy megtörténik vmi commencer à apprendre		prevenir
érni vmit commencer à apprendre		valoir
újra találkozni commencer à apprendre		revoir
beszélgetni commencer à apprendre		baverder
esik az eső commencer à apprendre		il pleut
észrevenni commencer à apprendre		apercevoir
a növekedés commencer à apprendre		l'augmentation
fizetés commencer à apprendre		le salaire
megjegyezni commencer à apprendre		retenir
tartozni valahova commencer à apprendre		appartenir à qqch
választani politikailag commencer à apprendre		élire
éves commencer à apprendre		âgé / âgée
lakni nem az "habiter" commencer à apprendre		demeurer
a gyerekkor commencer à apprendre		l'enfance une enfance
nőnemű, női commencer à apprendre		féminin / féminine
világi commencer à apprendre		laïc / laïque
a mesterség commencer à apprendre		le métier
születik commencer à apprendre		naître
született commencer à apprendre		né / née
a név commencer à apprendre		le nom
a kamasz commencer à apprendre		l'adolescent / l'adolescente un adolescent / une adolescente
a személyazonosság commencer à apprendre		l'identité une identité
származik commencer à apprendre		issu / issue
kiskorú commencer à apprendre		mineur / mineure
tartózkodni valahol hosszú távon commencer à apprendre		résider
a nem nő vagy férfi commencer à apprendre		le sexe
az aláírás commencer à apprendre		la signature
az özvegy commencer à apprendre		veuf / veuve
osztrák commencer à apprendre		autrichien / autrichienne
brit commencer à apprendre		britannique
kínai commencer à apprendre		chinois / chinoise
Európa commencer à apprendre		l'Europe une Europe
indiai commencer à apprendre		indien / indienne
olasz commencer à apprendre		italien / italienne
luxemburgi commencer à apprendre		luxembourgeois / luxembourgeoise
nemzeti commencer à apprendre		national
a származás commencer à apprendre		l'origine une origine
orosz commencer à apprendre		russe
afrikai commencer à apprendre		africain / africaine
flamand commencer à apprendre		flamand / flamande
görög commencer à apprendre		grec / grecque
japán commencer à apprendre		japonais / japonaise
nyugati commencer à apprendre		occidental / occidentale
keleti commencer à apprendre		oriental / orientale
lengyel commencer à apprendre		polonais / polonaise
szíriai commencer à apprendre		syrien /syrienne
vietnámi commencer à apprendre		vietnamien / vietnamienne
örökbe fogadni commencer à apprendre		adopter
lefektetni valakit commencer à apprendre		coucher
a nevelés, oktatás commencer à apprendre		l'éducation une éducation
családi commencer à apprendre		familial / familiale
a nemzedék commencer à apprendre		la génération
a kölyök commencer à apprendre		le gosse / la gosse
az ifjúság commencer à apprendre		la jeunesse
az anyu commencer à apprendre		la maman
a nagyi becézve commencer à apprendre		la mamie
a születés commencer à apprendre		la naissance
az apu commencer à apprendre		le papa
a nagypapa becézve commencer à apprendre		le papy
bámulatos commencer à apprendre		admirable
az idősebb testvér commencer à apprendre		l'aîné / l'aînée un aîné / une aînée
az ős commencer à apprendre		l'ancêtre un ancêtre / une ancêtre
a válás commencer à apprendre		le divorce
elaltatni commencer à apprendre		endormir
anyai commencer à apprendre		maternel / maternelle
a kinézet, megjelenés commencer à apprendre		l'air un air
a külső, kinézet nem a "l'air" commencer à apprendre		l'aspect un aspect
vmilyennek látszik külsőleg commencer à apprendre		avoir l'air
a szépség commencer à apprendre		la beauté
a lét commencer à apprendre		l'être un être
a báj, kecsesség commencer à apprendre		la grâce
az egyén commencer à apprendre		l'individu un individu
nagy, bő commencer à apprendre		large
ronda commencer à apprendre		moche
szörnyű commencer à apprendre		affreux / affreuse
a viselkedés, modor commencer à apprendre		l'allure une allure
a megjelenés, külső nem a "l'air" commencer à apprendre		l'apparence une apparence
szembeötlő, feltűnő commencer à apprendre		apparent / apparente
hirtelen, váratlan commencer à apprendre		brusque
a járás commencer à apprendre		la démarche
a srác commencer à apprendre		le gars
sápadt commencer à apprendre		pâle
primitív commencer à apprendre		primitif / primitive
a profil commencer à apprendre		le profil
a sziluett commencer à apprendre		la silhouette
a jó modor commencer à apprendre		la tenue
az öregember commencer à apprendre		le vieillard
az öregkor commencer à apprendre		la vieillesse
életerős commencer à apprendre		vigoureux / vigoureuse
hirdetőtábla commencer à apprendre		le panneau
a hegedű commencer à apprendre		le violon
a cselló commencer à apprendre		le violoncelle
a röplabda commencer à apprendre		le volleyball
az aerobik commencer à apprendre		l'aérobic un aerobic
a sakk commencer à apprendre		les échecs
táncolni nem a "danser" commencer à apprendre		faire de la danse
tölteni pl. italt, formulát commencer à apprendre		remplir
karcsúsodni commencer à apprendre		maigrir
óvatosan finoman, pl. óvatosan mondok valamit commencer à apprendre		avec soin
lelassítani pl. autóval commencer à apprendre		ralentir
az összeg commencer à apprendre		la somme
a gyár commencer à apprendre		l'usine une usine
a munkások commencer à apprendre		les ouvriers
a lágyság commencer à apprendre		la douceur
távoli commencer à apprendre		éloigné
a szürkület commencer à apprendre		le crépuscule
köszönhetően vminek commencer à apprendre		grâce à qqch
hirtelen commencer à apprendre		avec brusquerie
a cserje commencer à apprendre		l'arbuste
a tövis commencer à apprendre		l'épine
csavarni commencer à apprendre		dévisser
a csavar commencer à apprendre		le boulon
szoros commencer à apprendre		serré
az üzemzavar commencer à apprendre		la panne
kifogyni commencer à apprendre		épuiser
félni a legrosszabbtól commencer à apprendre		se faire craindre le pire
feladni vmit commencer à apprendre		renoncer à qqch
idegesíti vmi commencer à apprendre		être irrité par qqch
a gonoszság commencer à apprendre		la méchanceté
a kalapács commencer à apprendre		le marteau
kábultan commencer à apprendre		stupéfait
a szégyen commencer à apprendre		la honte
könyörtelen commencer à apprendre		impitoyable
rázni commencer à apprendre		secouer
lélegzik commencer à apprendre		respirer
duzzadni a büszkeségtől commencer à apprendre		gonfler d'orgueil
kivéve commencer à apprendre		sauf
roncsolni commencer à apprendre		anéantir
rájönni vmire commencer à apprendre		se rendre compte
pirulni commencer à apprendre		rougir
a példány commencer à apprendre		l'exemplaire un exemplaire
kitörni commencer à apprendre		éclater
könnyekben kitörni commencer à apprendre		éclater en sanglots
a szájkosár commencer à apprendre		la muselière
a páncél commencer à apprendre		l'armure une armure
ügyetlen commencer à apprendre		maladroit / maladroite
a mennydörgés commencer à apprendre		le tonnerre
a döntés nem a "décition" commencer à apprendre		le verdict
a koldus commencer à apprendre		le mendiant
terhes commencer à apprendre		enceinte
nyújtani a kezét commencer à apprendre		tendre le main
a hattyú commencer à apprendre		le cygne
a kő commencer à apprendre		le pierre
a magassarkú cipő commencer à apprendre		les chaussures à hauts talons
bőr mint pl. cipő anyaga commencer à apprendre		en cuir
a babakocsi commencer à apprendre		la poussette
a hő commencer à apprendre		la chaleur
valamitől függ átvitt értelemben commencer à apprendre		ça dépends de qqch
a fűrész commencer à apprendre		la scie
a vízvezeték-szerelő commencer à apprendre		le plombier
a limlom commencer à apprendre		le bric-à-brac
dühös nem az "en colère" commencer à apprendre		fâché / fâchée
a harang commencer à apprendre		la cloche
a pálmafa commencer à apprendre		le palmier
a kocka commencer à apprendre		le cube
a szekció pl. boltban commencer à apprendre		le rayon
a tejtermék commencer à apprendre		le produit laitier
a háztartási termék commencer à apprendre		le produit ménager
a bevásárlókocsi commencer à apprendre		le chariot
a bevásárlóközponti folyosó commencer à apprendre		l'allée une allée
felsöpörni a padlót commencer à apprendre		balayer le sol
felmosni a padlót commencer à apprendre		passer la serpillière
ablakot pucolni commencer à apprendre		nettoyer les carreaux
a porszívó commencer à apprendre		l'aspirateur un aspirateur
porszívózni commencer à apprendre		passer l'aspirateur
kivinni a szemetet commencer à apprendre		sortir la poubelle
bepakolni a mosogatógépbe commencer à apprendre		remplir le lave-vaisselle
vasalni commencer à apprendre		repasser
örökbefogadni commencer à apprendre		adopter
ambiciózus commencer à apprendre		ambitieux / ambitieuse
van kedve vmit csinálni commencer à apprendre		avoir envie de qqch
az influenza commencer à apprendre		la grippe
hányingere van commencer à apprendre		avoir la nausée
szédülni commencer à apprendre		avoir la tête qui tourne
folyik az orra commencer à apprendre		avoir le nez qui coule
van vmi terve commencer à apprendre		avoir qqch de prévu
beszédes commencer à apprendre		bavard / bavarde
dolgozni nem a "travailler", hétköznapi kifejezéssel commencer à apprendre		bosser
fűteni commencer à apprendre		chauffer
a divattervező commencer à apprendre		le couturier
időről időre commencer à apprendre		de temps en temps
flörtölni commencer à apprendre		draguer
a divatbemutató commencer à apprendre		le défilé de mode
a pezsgőtabletta commencer à apprendre		le comprimé effervescente
Érezd magad otthon! commencer à apprendre		Fais comme chez toi!
leszedni az asztalt commencer à apprendre		débarrasser
kihűlni pl. étel commencer à apprendre		refroidir
díszített vmi által commencer à apprendre		orné / ornée de qqch
a fű commencer à apprendre		l'herbe une herbe
kicsírázott commencer à apprendre		germé / germée
a mag commencer à apprendre		la graine
a gally commencer à apprendre		la brindille
nőni commencer à apprendre		croître
részt venni vmiben nem a "participer" commencer à apprendre		assister à qqch
a gomb commencer à apprendre		le bouton
a megjelenés commencer à apprendre		l'apparition une apparition
beállítani commencer à apprendre		ajuster
a mák commencer à apprendre		le coquelicot
kacér commencer à apprendre		coquette
alig commencer à apprendre		à peine
gyengéden commencer à apprendre		doucement
jóság commencer à apprendre		la bonté
az öntözés commencer à apprendre		l'arrosoir un arrosoir
a családi állapot commencer à apprendre		l'état civil un état civil
a torok commencer à apprendre		la gorge
az előző nap commencer à apprendre		la veille
a check-in pult commencer à apprendre		le comptoir d'enregistrement
a hát/derék commencer à apprendre		le dos
a bungee jumping commencer à apprendre		le saut à l'élastique
a hegyi kerékpár commencer à apprendre		le VTT
a menetrend commencer à apprendre		l'emploi du temps un emploi du temps
álmatlan éjszakát tölteni commencer à apprendre		passer une nuit blanche
megbukni commencer à apprendre		rater
sikerülni pl. vizsga commencer à apprendre		réussir
csókolózni hosszan commencer à apprendre		s'embrasser
eljegyezni commencer à apprendre		se fiancer
bejegyzett élettársi kapcsolatba lépni commencer à apprendre		se pacser
elszomorodni commencer à apprendre		se prendre un râteau
kibékülni commencer à apprendre		se réconcilier
szakítani commencer à apprendre		se séparer
találkozni nem a "se rencontrer" commencer à apprendre		se voir
elcsábítani commencer à apprendre		séduire
folyamatosan tájékoztatni vmiről commencer à apprendre		tenir au courant
szerelembe esni commencer à apprendre		tomber amoureux
megcsalni commencer à apprendre		tromper
a recept orvosi commencer à apprendre		l'ordonnance une ordonnance
kimérni commencer à apprendre		mesurer
előmelegíteni commencer à apprendre		préchauffer
olvasztani commencer à apprendre		faire fondre
felverni pl. a tojást, nem a "battre" commencer à apprendre		fouetter
fagyni commencer à apprendre		geler
dobni nem a "jeter" commencer à apprendre		lancer
a szemeteskosár commencer à apprendre		la corbeille à papier
jelentkezni tanórán commencer à apprendre		lever le doigt
kiadó pl. ház commencer à apprendre		à louer
eladó vmi commencer à apprendre		à vendre
egy négyzetméter commencer à apprendre		un mètre carré
üres lakás esetében: nem bútorozott commencer à apprendre		vide
egy köpésre van vmitől commencer à apprendre		être à deux pas de qqch
a hiúság commencer à apprendre		la vanité
sértődékeny commencer à apprendre		ombrageux / ombrageuse
a karom commencer à apprendre		la griffe
megállapítani commencer à apprendre		objecter
a hazugság commencer à apprendre		le mensonge
a köhögés commencer à apprendre		la toux
a huzat levegőé commencer à apprendre		le courant d'air
a lelkifurdalás commencer à apprendre		le remords
vmi ellenére commencer à apprendre		malgré
az akarat commencer à apprendre		la volonté
kételkedni commencer à apprendre		douter
boldogtalan commencer à apprendre		malheureux / malhereuse
bosszús commencer à apprendre		agacé / agacée
megvilágítani commencer à apprendre		éclairer
menekülni commencer à apprendre		enfuir
a trükk commencer à apprendre		la ruse
az érzékenység commencer à apprendre		la tendresse
vad commencer à apprendre		sauvage
a szabadulás commencer à apprendre		l'évasion une évasion
gondosan commencer à apprendre		soigneusement
égni commencer à apprendre		brûler
a kitörés commencer à apprendre		l'éruption une éruption
zavar, unalom commencer à apprendre		l'ennui un ennui
megragadni fizikailag commencer à apprendre		arracher
édes commencer à apprendre		doux
köhögni commencer à apprendre		tousser
bolond commencer à apprendre		sot / sotte
a szemrehányás commencer à apprendre		le reproche
a hernyó commencer à apprendre		la chenille
bosszantó commencer à apprendre		agaçant / agaçante
sírni commencer à apprendre		pleurer
rendbe tenni commencer à apprendre		mettre qqch bien en ordre
kihalt commencer à apprendre		éteint
jól használható vmire commencer à apprendre		être bien commode pour qqch
dörzsölni commencer à apprendre		frotter
táncolni hivatásszerűen commencer à apprendre		faire de la danse
színjátszással foglalkozni commencer à apprendre		faire du théâtre
body building commencer à apprendre		la musculation
vízilabda commencer à apprendre		le waterpolo
hívni vkit telefonon commencer à apprendre		appeler qqn
Akkor holnap! commencer à apprendre		A demain!
Akkor ma este! commencer à apprendre		A ce soir!
... van a vonalban commencer à apprendre		...à l'appareil
kemény, nehéz nem a "difficile" commencer à apprendre		dur
nagyon sok commencer à apprendre		énormément
szülinapi buli commencer à apprendre		la fête d'anniversaire
üzenetet hagyni commencer à apprendre		laisser un message
visszahívni vkit commencer à apprendre		rappeler qqn
átadni vmit vkinek commencer à apprendre		transmettre à qqn
hozni commencer à apprendre		apporter
vmi helyett nem az "à la place" commencer à apprendre		au lieu de qqch
sokan commencer à apprendre		beaucoup de monde
lemez commencer à apprendre		le disque
remélni commencer à apprendre		espérer
bulizni commencer à apprendre		faire la fête
ünnepelni commencer à apprendre		fêter
meghívás commencer à apprendre		l'invitation une invitation
meghívni vkit valahova commencer à apprendre		inviter qqn à qqch
kevesen commencer à apprendre		peu de monde
újratalálkozni commencer à apprendre		se retrouver
találkozni commencer à apprendre		se voir
aktív commencer à apprendre		actif / active
barátságos commencer à apprendre		aimable
magatartás, viselkedés nem a comportement commencer à apprendre		l'attitude une attitude
jellem commencer à apprendre		le caractère
a bátorság commencer à apprendre		le courage
kíváncsi commencer à apprendre		curieux / curieuse
kellemetlen, barátságtalan commencer à apprendre		désagréable
furcsa commencer à apprendre		étrange
büszke commencer à apprendre		fier / fière
türelmetlen commencer à apprendre		impatient / impatiente
ideges commencer à apprendre		nerveux / nerveuse
lusta commencer à apprendre		paresseux / paresseuse
türelmes commencer à apprendre		patient / patiente
személyiség commencer à apprendre		la personnalité
személyes commencer à apprendre		personnel / personnelle
érzékeny commencer à apprendre		sensible
komoly commencer à apprendre		sérieux / sérieuse
erény commencer à apprendre		la vertu
határozott commencer à apprendre		arrêté / arrêtée
merészség commencer à apprendre		l'audace une audace
merész commencer à apprendre		audacieux / audacieuse
derék nem a testrész commencer à apprendre		brave
viselkedés, magatartás nem az "attitude" commencer à apprendre		le comportement
méltóságteljes commencer à apprendre		digne
diszkrét commencer à apprendre		discret / discrète
ellátni vkit vmivel commencer à apprendre		doter
tehetséges commencer à apprendre		doué / douée
dinamikus commencer à apprendre		dynamique
igényes, sokat követelő commencer à apprendre		exigeant /exigeante
fantázia commencer à apprendre		la fantaisie
őszinte, egyenes commencer à apprendre		franc / franche
ügyes commencer à apprendre		habile
becsületes commencer à apprendre		honnête
a kedv, hangulat commencer à apprendre		l'humeur une humeur
a humor commencer à apprendre		l'humour un humour
idétlen commencer à apprendre		idiot / idiote
közömbös nem a "nonchalant" commencer à apprendre		indifférent / indifférente
ravasz commencer à apprendre		malin / maligne
gonosz, harapós commencer à apprendre		méchant / méchante
a mentalitás commencer à apprendre		la mentalité
naív commencer à apprendre		naïf / naive
elhanyagolni vmit commencer à apprendre		négliger
objektív commencer à apprendre		objectif / objective
türelem commencer à apprendre		la patience
óvatosság commencer à apprendre		la prudence
óvatos commencer à apprendre		prudent / prudente
ésszerű commencer à apprendre		raisonnable
reagálni commencer à apprendre		réagir
nevetséges commencer à apprendre		ridicule
kegyetlen commencer à apprendre		rigoureux / rigoureuse
szigorúság commencer à apprendre		la rigueur
bölcsesség commencer à apprendre		la sagesse
érzékenység commencer à apprendre		la sensibilité
őszinte commencer à apprendre		sincère
spontán commencer à apprendre		spontan / spontanée
szigorú nem a "rigoureux" commencer à apprendre		strict / stricte
érzékeny érzelmileg commencer à apprendre		susceptible
szimpátia commencer à apprendre		la sympathie
szimpatikus commencer à apprendre		sympathique
bátortalan commencer à apprendre		timide
határozottság commencer à apprendre		la vigueur
agglomeráció commencer à apprendre		l'aggromération une agglomération
Amerika commencer à apprendre		Amérique
miközben commencer à apprendre		alors que
Alpok commencer à apprendre		les Alpes féminine
elzászi német dialektus commencer à apprendre		l'alsacien un alsacien
vmi partján commencer à apprendre		au bord de
földrajzi medence commencer à apprendre		le bassin
baszk nyelv commencer à apprendre		le basque
katalán nyelv commencer à apprendre		le catalan
bizonyos, egyes commencer à apprendre		certain / certaine
domb commencer à apprendre		la colline
áll vmiből commencer à apprendre		se composer de qqch
számlálni commencer à apprendre		compter
földrész commencer à apprendre		le continent
korzikai nyelv commencer à apprendre		le corse
Korzika commencer à apprendre		la Corse
fedni, takarni commencer à apprendre		couvrir
más, egyéb, többi commencer à apprendre		d'autres
vmi másik oldalán commencer à apprendre		de l'autre côté de
megye commencer à apprendre		le département
kétharmada vminek commencer à apprendre		deux tiers de qqch
nyelvjárás commencer à apprendre		le dialecte
tengeren túli commencer à apprendre		d'outre-mer
nagyon nagy commencer à apprendre		énorme
kelet commencer à apprendre		l'est un est
a példa commencer à apprendre		l'exemple un exemple
a folyam commencer à apprendre		le fleuve
Franciaország európai része commencer à apprendre		la France métropolitaine
határos commencer à apprendre		frontalier / frontalière
magas commencer à apprendre		haut
lakos városban commencer à apprendre		l'habitant un habitant
a sziget commencer à apprendre		l'ile une ile
a Genfi-tó commencer à apprendre		lac Léman
határolni vmit commencer à apprendre		limiter
a La Manche-csatorna commencer à apprendre		la Manche
a Francia-középhegység commencer à apprendre		le Massif Central
a Földközi-tenger commencer à apprendre		la Méditerranée
az Északi-tenger commencer à apprendre		la mer du nord
Franciaország déli része commencer à apprendre		la Midi
közepes commencer à apprendre		moyen / moyenne
a millió commencer à apprendre		le million
természetes commencer à apprendre		naturel / naturelle
az észak commencer à apprendre		le nord
az észak-kelet commencer à apprendre		le nord-est
az Atlanti-óceán commencer à apprendre		l'océan Atlantique masculine
az Indiai-óceán commencer à apprendre		l'océan Indien masculine
a Csendes-óceán commencer à apprendre		l'océan Pacifique masculine
hivatalos commencer à apprendre		officiel / officielle
a nyugat commencer à apprendre		l'ouest un ouest
például commencer à apprendre		par exemple
a hegycsúcs commencer à apprendre		le pic
fő, legfontosabb commencer à apprendre		principal / principale / principaux / principales
Pireneusok commencer à apprendre		les Pyrénées feminine
összekötni commencer à apprendre		relier qqch à qqch
a domborzat commencer à apprendre		le relief
a régió commencer à apprendre		la région
regionális commencer à apprendre		régional / régionale / régionaux / régionales
a Rajna commencer à apprendre		le Rhin
a folyó commencer à apprendre		la rivière
a külbirtok az országé commencer à apprendre		le territoire d'outre-mer
a Szajna commencer à apprendre		la Seine
elválasztani commencer à apprendre		séparer qqch de qqch
a földrajzi elhelyezkedés commencer à apprendre		la situation géographique
elhelyezkedni commencer à apprendre		se situer
a dél commencer à apprendre		le sud
a dél-kelet commencer à apprendre		le sud-est
a dél-nyugat commencer à apprendre		le sud-ouest
a terület commencer à apprendre		la superficie
teljes commencer à apprendre		total / totale / totaux / totales
található vhol commencer à apprendre		se trouver
változatos commencer à apprendre		varié / variée
a vadászat commencer à apprendre		la chasse
gyűjteni commencer à apprendre		collectionner
szentelni vminek commencer à apprendre		consacrer à qqch
a kedv vmihez commencer à apprendre		l'envie une envie
érdekes commencer à apprendre		intéressant / intéressante
az érdeklődés commencer à apprendre		l'intérêt un intérêt
a játékos pl. csapatban commencer à apprendre		le joueur / la joueuse
a szabadidős tevékenység commencer à apprendre		activités de loisirs
a szenvedély commencer à apprendre		la passion
festeni commencer à apprendre		peindre
kihasználni vmit commencer à apprendre		profiter de qqch
szedni, gyűjteni nem a "collectioner" commencer à apprendre		ramasser
szórakoztató commencer à apprendre		amusant / amusante
szórakoztatni commencer à apprendre		amuser
fürdeni commencer à apprendre		se baigner
a barkácsolás commencer à apprendre		le bricolage
vadászni commencer à apprendre		chasser
a vadász commencer à apprendre		le chasseur
a cirkusz commencer à apprendre		le cirque
a gyűjtemény commencer à apprendre		la collection
ásni commencer à apprendre		creuser
a tánc commencer à apprendre		la danse
szórakozik, kikapcsolódik commencer à apprendre		se distraire
a fegyver commencer à apprendre		l'arme
a foglalatosság commencer à apprendre		l'occupation une occupation
elfoglalt commencer à apprendre		occupé / occupée
a horgászat commencer à apprendre		la pêche
sétáltatni commencer à apprendre		promener
a jó commencer à apprendre		le bien
katolikus commencer à apprendre		catholique
keresztény commencer à apprendre		chrétien / chrétienne
a zsinat commencer à apprendre		le conseil
a püspök commencer à apprendre		l'évêque un évêque
a hit commencer à apprendre		la foi
zsidó commencer à apprendre		juif / juive
a rossz commencer à apprendre		le mal
pap commencer à apprendre		le prêtre
imádkozni commencer à apprendre		prier
vallási, vallásos commencer à apprendre		religieux / religieuse
a vallás commencer à apprendre		la religion
szent commencer à apprendre		saint / sainte
rendetlenségben lenni commencer à apprendre		être en désordre
sötét nem a "foncé" commencer à apprendre		sombre
a hulladék commencer à apprendre		l'ordure une ordure
a szobalány commencer à apprendre		la femme de chambre
az uborka commencer à apprendre		le concombre
emelni a poharat vkire commencer à apprendre		lever le verre à qqn
készpénzben commencer à apprendre		en espèces
levenni a cipőt commencer à apprendre		enlever les chaussures
a törülköző commencer à apprendre		la serviette
tartani commencer à apprendre		tenir
a hülyeség commencer à apprendre		la bêtise
a csípő commencer à apprendre		l'hanche une hanche
törött pl. szív commencer à apprendre		brisé / brisée
bekapcsolni a fűtést commencer à apprendre		allumer le chauffage
hatalmas nem a "grand", "énorme" vagy "géant" commencer à apprendre		immense
fuj a szél commencer à apprendre		il fait du vent
a fazekas commencer à apprendre		le potier
az ékszerész commencer à apprendre		l'artisan-bijoutier / l'artisan-bijoutière un artisan-bijoutier / une artisan-bijoutière
az asztalos commencer à apprendre		le menuisier / la menuisière
süket commencer à apprendre		sourd / sourde
a trágya commencer à apprendre		l'engrais
a film nem a "le film" commencer à apprendre		la pellicule
leülni commencer à apprendre		s'asseoir
emlékezni commencer à apprendre		se rappeler
történni commencer à apprendre		se passer
megállni commencer à apprendre		s'arrêter
a barátság commencer à apprendre		l'amitié
írásban commencer à apprendre		à l'écrit
szóban commencer à apprendre		à l'oral
lesni commencer à apprendre		tricher
a fenyő commencer à apprendre		le sapin
a koszorú commencer à apprendre		la guirlande
a karácsonyfa gömb commencer à apprendre		la boule de Noël
a betlehem commencer à apprendre		la crèche
átmeneti commencer à apprendre		temporaire
a filmrendező commencer à apprendre		le réalisateur
villogni commencer à apprendre		clignoter
a kiállítás commencer à apprendre		l'exposition un exposition
kívülről pl. verset tudni commencer à apprendre		par coeur
az adóhivatal commencer à apprendre		l'administration fiscale
a könyvelő commencer à apprendre		le comptable
az adóbevallás commencer à apprendre		la déclaration d'impôt
elszakadni commencer à apprendre		se détacher
eltávolodni commencer à apprendre		s'éloigner
a lakk commencer à apprendre		le vernis
az oldószer commencer à apprendre		le dissolvant
a reszelő commencer à apprendre		le lime
a külföldön dolgozó commencer à apprendre		l'expatrié / l'expatriée un expatrié / une expatriée
a külföldi munkavégzés commencer à apprendre		l'expatriation une expatriation
külföldön dolgozni commencer à apprendre		s'expatrier
a fogszuvasodás commencer à apprendre		la carie
a szuvas fog commencer à apprendre		le dent carié
a gyulladás commencer à apprendre		l'inflammation une inflammation
az ideg commencer à apprendre		le nerf
hozzáérni commencer à apprendre		toucher
fogat fúrni commencer à apprendre		creuser un dent
fáj vmilye commencer à apprendre		avoir mal à...
szenvedni commencer à apprendre		souffrir
az enyhe fájdalom commencer à apprendre		la douleur légère
az erős fájdalom commencer à apprendre		la douleur forte
a nyilalló fájdalom commencer à apprendre		la douleur lancinante
szúrni commencer à apprendre		piquer
a nyomás commencer à apprendre		la pression
Vízkereszt commencer à apprendre		Épiphanie
a három királyok commencer à apprendre		les rois mages
a bab nem az "haricots" commencer à apprendre		la fève
ateista commencer à apprendre		athé / athée
tüsszenteni commencer à apprendre		éternuer
a tüsszentés commencer à apprendre		l'éternuement
a gyógyszerszedési javaslat commencer à apprendre		la posologie
a tabletta commencer à apprendre		le comprimé
a szopogatós tabletta commencer à apprendre		la pastille
formában lenni commencer à apprendre		être en forme
jól érzi magát commencer à apprendre		se sentir bien
rosszul érzi magát commencer à apprendre		se sentir mal
jól néz ki ember commencer à apprendre		avoir bonne mine
rosszul néz ki ember commencer à apprendre		avoir mauvaise mine
hányingere van nem az "avoir la nausée" commencer à apprendre		avoir mal au cœur
a tüdő commencer à apprendre		les poumons
a vese commencer à apprendre		le rein
az agy commencer à apprendre		le cerveau
a vér commencer à apprendre		le sang
az erek commencer à apprendre		les veines
a gyomor nem a "le ventre" commencer à apprendre		l'estomac
a máj commencer à apprendre		la foie
a nyelőcső commencer à apprendre		l'oesophage
a hasnyálmirigy commencer à apprendre		le pancréas
a mandula testrész commencer à apprendre		les amygdales
magas vérnyomása van commencer à apprendre		avoir de la tension
teherbe esni commencer à apprendre		tomber enceinte
megbetegedni commencer à apprendre		tomber malade
a mellrák commencer à apprendre		le cancer du sein
a csomagolás commencer à apprendre		l'emballage
levenni pl. ruhát, cipőt commencer à apprendre		enlever
mindegy commencer à apprendre		egal
a pontosság commencer à apprendre		la ponctualité
a kísérlet commencer à apprendre		l'expérience
a fenék commencer à apprendre		les fesses féminine
a comb commencer à apprendre		la cuisse
a bőr commencer à apprendre		la peau
az áll commencer à apprendre		le menton
a hajkefe commencer à apprendre		la brosse à cheveux
a fogkefe commencer à apprendre		la brosse à dents
a kozmetikai krém commencer à apprendre		la crème de beauté
a szempillafesték commencer à apprendre		le mascara
a fésű commencer à apprendre		le peigne
a borotva commencer à apprendre		le rasoir
a sampon commencer à apprendre		le shampooing
a körömvágó olló commencer à apprendre		les ciseaux à ongles féminine
a tusfürdő commencer à apprendre		le gel douche
a krém commencer à apprendre		la lotion
a körömlakk commencer à apprendre		le vernis à ongles
fújni az orrát commencer à apprendre		se moucher
izzadni commencer à apprendre		transpirer
a torokfájás commencer à apprendre		l'angine une angine
a migrén commencer à apprendre		la migraine
a törés commencer à apprendre		la fracture
az égés commencer à apprendre		la brûlure
a seb commencer à apprendre		la blessure
a fogamzásgátló tabletta commencer à apprendre		la pilule contraceptive
az infúzió commencer à apprendre		l'infusion une infusion
a fertőtlenítőszer commencer à apprendre		le désinfectant
a kenőcs commencer à apprendre		la pommade
a kardiológus commencer à apprendre		le cardiologie
a nőgyógyász commencer à apprendre		le gynécologue
a fül-orr-gégész commencer à apprendre		l'oto-rhino-laryngologiste
a bőrgyógyász commencer à apprendre		le dermatologue
a reumatológus commencer à apprendre		le rhumatologue
a pszichiáter commencer à apprendre		le psychiatre
a tubus commencer à apprendre		le tube
a flakon commencer à apprendre		le flacon
csökkenteni commencer à apprendre		baisser
a koncertterem commencer à apprendre		la scène musicale
a show commencer à apprendre		le spectacle
az együttes commencer à apprendre		le groupe
a közönség commencer à apprendre		le public
a fő énekes commencer à apprendre		le chanteur principal
a kórus commencer à apprendre		le choeur
elfogytak a jegyek commencer à apprendre		être en rupture de stock
a portré commencer à apprendre		le portrait
a stílus commencer à apprendre		le style
a műalkotás commencer à apprendre		l'œuvre d'art
a művészeti galéria commencer à apprendre		la galerie d'art
azonnal nem az "immédiatement" commencer à apprendre		tout de suite
óvakodni vmitől commencer à apprendre		méfier de qqch
kipihenni magát commencer à apprendre		se détendre
gondolkodni I am wondering... commencer à apprendre		se demander
kijönni egymással commencer à apprendre		s'entendre
a szerelő commencer à apprendre		le dépanneur
elromlott nem az "être en travaux" commencer à apprendre		être en panne
a tapintat hiánya commencer à apprendre		le manque de tact
szórakozni vmin negatív értelemben commencer à apprendre		se moquer de qqch
téveszteni commencer à apprendre		se tromper de qqch
hozzászokni commencer à apprendre		s'habituer
viselni commencer à apprendre		se porter
kontrollálja magát / uralkodik magán commencer à apprendre		se contrôler
a kacsa commencer à apprendre		le canard
felelős vmiért commencer à apprendre		être responsable de qqch
a jelentés pl. dokumentum commencer à apprendre		le rapport
a kiskacsa commencer à apprendre		le caneton
a toll madáré commencer à apprendre		la plume
a napfelkelte commencer à apprendre		le levé du soleil
a kis tó commencer à apprendre		l'étang un étang
elbújni commencer à apprendre		se cacher
az udvariasság commencer à apprendre		la politesse
a félreértés commencer à apprendre		la malentendu
a vendéglátó commencer à apprendre		l'hôte
vmi folyamatban van commencer à apprendre		être en train de qqch
a mozgólépcső commencer à apprendre		l'escalator
szokás vmit csinálni commencer à apprendre		être d'usage de faire qqch
a marhaborda commencer à apprendre		l'entrecôte
az eljegyzési gyűrű commencer à apprendre		la bague de fiançailles
a polip commencer à apprendre		le poulpe
a tintahal commencer à apprendre		l'encornet un encornet
a betörő commencer à apprendre		le cambrioleur
reménytelen commencer à apprendre		nul
épp csinálni valamit commencer à apprendre		être en train de faire qqch
a munkanélküliség commencer à apprendre		le chômage
a szalagcím commencer à apprendre		le gros titre
a cikk commencer à apprendre		l'article un article
a főszerkesztő commencer à apprendre		le rédacteur en chef újságnál
az újságírás commencer à apprendre		le journalisme
a TV menetrend commencer à apprendre		la grille des programmes
a TV reklám commencer à apprendre		le spot publicitaire
a dokumentumfilm commencer à apprendre		le documentaire
a távirányító commencer à apprendre		la télécommande
a csatorna commencer à apprendre		la chaîne Tv-nél
az időjárásjelentés commencer à apprendre		la météo
a köntös commencer à apprendre		la robe de chambre
kaparni commencer à apprendre		gratter
pamut commencer à apprendre		en coton
kapucnis commencer à apprendre		à capuche
gyapjú commencer à apprendre		en laine
selyem commencer à apprendre		en soie
a kétujjas kesztyű commencer à apprendre		les mouffles
a combfix commencer à apprendre		le bas
a blúz nem a "la chemise", a "le chemisier" vagy a "la chemisette" commencer à apprendre		le boulon
a rövidszárú csizma commencer à apprendre		les boots
a balerinacipő commencer à apprendre		les balerines
a lapos cipő commencer à apprendre		les chaussures plates
a flip-flop commencer à apprendre		les tonges
ujjatlan commencer à apprendre		sans manche
a garbó commencer à apprendre		à col roulé
csíkos commencer à apprendre		à rayures
pöttyös commencer à apprendre		à pois
a fürdőruha commencer à apprendre		le maillot de bain
a női blúz commencer à apprendre		le chemisier
találni vmilyennek commencer à apprendre		trouver
sikk commencer à apprendre		distingué
nagyon, valóban commencer à apprendre		franchement
az öltözék commencer à apprendre		les tenues
a cipőméret commencer à apprendre		la pointure
a kontaktlencse commencer à apprendre		les lentilles de contact
hangsúlyozni vmit nem szóban, inkább vki tettel commencer à apprendre		mettre en valeur qqch
vmilyen méretű cipőt hordani commencer à apprendre		chauser
a nyomtatott sajtó commencer à apprendre		la presse écrite
a módszer nem a "façon" commencer à apprendre		le moyen
a százalékos arány commencer à apprendre		le percentage
a cenzúra commencer à apprendre		la censure
a rubrika, a rovat commencer à apprendre		la rubrique pl. újságban
a havilap commencer à apprendre		le mensuel
a sportfogadás commencer à apprendre		le pari
(sport) fogadni commencer à apprendre		parier
előfizetni commencer à apprendre		s'abonner à qqch
kulcsra zárni commencer à apprendre		vérrouiller
kulcsra zárt commencer à apprendre		vérouillé
a szűrőedény commencer à apprendre		la passoire
a rajzfilm commencer à apprendre		le dessin animé
az animációs film commencer à apprendre		le film d'animation
a babona commencer à apprendre		la superstition
babonás commencer à apprendre		superstitieux
a szerencsejáték commencer à apprendre		le jeu de hasard
a lottó commencer à apprendre		le loto
szerencsét / szerencsétlenséget hozni commencer à apprendre		porter chance / malheur
a szerencsés / a szerencsétlen commencer à apprendre		la chanceuse / la malchanceuse
bal lábbal felkelni commencer à apprendre		se lever du pied gauche
a hullócsillag commencer à apprendre		l'étoile filante une étoile filante
a négylevelű lóhere commencer à apprendre		la trèfle à quatre feuilles
a szökőkút commencer à apprendre		la fontaine
az érme commencer à apprendre		la pièce
a tartalomjegyzék commencer à apprendre		le sommaire
az elkövető, a gonosztevő commencer à apprendre		le malfaiteur
elmenekülni, elszaladni commencer à apprendre		prendre la fuite
a leírás commencer à apprendre		la description
a körülmény commencer à apprendre		le circonstance
megütni a nyereményt commencer à apprendre		toucher la somme
a kaparós sorsjegy commencer à apprendre		le jeu de grattage
hajtani (kocsival) commencer à apprendre		rouler
a szabálysértés commencer à apprendre		l'infraction une infraction
leszállni commencer à apprendre		atterir repülőgéppel
az aktatáska commencer à apprendre		la malette
a felülvizsgálat, a review commencer à apprendre		la revue
folyni commencer à apprendre		s'écouler pl. esemény
megkérdőjelezni commencer à apprendre		mettre en doute
az ellátó commencer à apprendre		le pourvoyeur
vmi között nem fizikailag commencer à apprendre		parmi
vmi szerint, vmi alapján based on... commencer à apprendre		selon
a tenyésztő commencer à apprendre		l'éleveur un éleveur
elismertnek lenni commencer à apprendre		être reconnue
szőrös commencer à apprendre		à fourrure
elérni vmit fizikailag commencer à apprendre		parvenir
keresztezni commencer à apprendre		croiser
azonnal nem az "immédiatement" vagy a "tout de suite" commencer à apprendre		aussitôt
megszakítani vmit vmivel commencer à apprendre		interromper par qqch
rakoncátlan commencer à apprendre		turbulents
a kényszer commencer à apprendre		la contrainte
menekülni valahonnan commencer à apprendre		s'échapper de qqch
a kaland commencer à apprendre		l'aventure une aventure
találkozik commencer à apprendre		rencontrer
a kiadás pl. újságé commencer à apprendre		la parution
elkerülhetetlen commencer à apprendre		incontournable
megható commencer à apprendre		attendrissant
az interjú commencer à apprendre		l'entretien
kompenzálni, kártalanítani vkit commencer à apprendre		dédommager qqn
viszont ellentétben commencer à apprendre		toutefois
elfojtott commencer à apprendre		étouffé
kiabálni hangosan commencer à apprendre		s'époumoner
becsülni commencer à apprendre		estimer
a világjáró commencer à apprendre		le globe-trotteur
tanulékony commencer à apprendre		docile
könnyen commencer à apprendre		aisément
emeritus commencer à apprendre		émérite
koraérett commencer à apprendre		précoce
a termékenység commencer à apprendre		la prolificité
a macskafű commencer à apprendre		l'herbe de chat
kétkezes commencer à apprendre		ambidextre
hajtogatott commencer à apprendre		replié / repliée
a hím commencer à apprendre		le mâle
a gén commencer à apprendre		le gène
megfejteni commencer à apprendre		résoudre
állatállomány commencer à apprendre		l'élevage un élevage
sértetlen commencer à apprendre		indemne
felkeresni vkit commencer à apprendre		s'adresser à qqn
megbizonyosodni commencer à apprendre		s'assurer
a szőr állaté commencer à apprendre		le poil
kereszteltnek lenni vmire commencer à apprendre		baptisé / baptisée
a bölcső commencer à apprendre		le berceau
az egyensúly commencer à apprendre		l'équilibre un équilibre
észlelhető commencer à apprendre		appréciable
amikor pl. feltételezve commencer à apprendre		lorsque
macskát simogatni commencer à apprendre		caresser un chat
gyengéd commencer à apprendre		affectueux
a medve commencer à apprendre		l'ours un ours
a medvebocs commencer à apprendre		l'ourson un ourson
elvinni vkit vhova pl. rendőrség által commencer à apprendre		emmener qqn à
a panasz commencer à apprendre		la plainte
a bűncselekmény commencer à apprendre		le délit
tanúvallomást tenni vmiről commencer à apprendre		témoigner de qqch
panaszt rögzíteni pl. rendőrségen commencer à apprendre		enregistrer une plainte
megtámadni vkit commencer à apprendre		agresser qqn
bűncselekményt elkövetni commencer à apprendre		commettre un délit
panaszt benyújtani commencer à apprendre		déposer une plainte
a tolvaj commencer à apprendre		le voleur / la voleuse
az áldozat commencer à apprendre		la victime
a rendőr commencer à apprendre		le policier
a néző TV és rádió commencer à apprendre		l'audience
a híradó nem a "les informations" vagy a "le journal" commencer à apprendre		le JT
a hallgató rádióé commencer à apprendre		l'auditeur / l'auditrice
a néző TVé commencer à apprendre		le téléspectateur
a valóságshow commencer à apprendre		le téléréalité
az rádióállomás commencer à apprendre		la station
a műsorszórás commencer à apprendre		la diffusion
a jelentés nem szóé, hanem műsortípus commencer à apprendre		le reportage
a reklám commencer à apprendre		la publicité
az adó pl. rádióé commencer à apprendre		l'émetteur
a vita commencer à apprendre		le débat
a tanú commencer à apprendre		le témoin
a vízkőoldó commencer à apprendre		le détartrant
a bálna commencer à apprendre		la baleine
a gyémánt commencer à apprendre		le diamant
a milliárdos pl. ember commencer à apprendre		le milliardaire
a légitársaság commencer à apprendre		la compagnie aérienne
a baleset nem az "accident", inkább átvitt értelemben commencer à apprendre		le mésaventure
fájdalmat okozni vkinek commencer à apprendre		faire de la peine à qqn
költekező commencer à apprendre		dépensier / dépensière
megbízható commencer à apprendre		fiable
megtartja az ígéretét commencer à apprendre		tener sa promesse
durva commencer à apprendre		rugueux
következetlen commencer à apprendre		incompatible
megértő commencer à apprendre		entente
jókedvű commencer à apprendre		joyeux
az after-shave commencer à apprendre		l'après-rasage
a temetés commencer à apprendre		l'enterrement un enterrement
a szegénység commencer à apprendre		la pauvreté
befejezni vmit csinálni örökre, pl. dohányzás commencer à apprendre		cesser de faire qqch
elpazarolni valamit commencer à apprendre		gaspiller
a méh commencer à apprendre		l'abeille une abeille
a harapás commencer à apprendre		la morsure
beképzelt commencer à apprendre		bêcheur
pesszimista commencer à apprendre		pessimiste
gyengíteni commencer à apprendre		affaiblir
merni vmit csinálni commencer à apprendre		oser faire qqch
megoperálni commencer à apprendre		opérer
a felmondás commencer à apprendre		la démission
a végrendelet commencer à apprendre		le testament
a szóvivő commencer à apprendre		le porte-parole
a spenót commencer à apprendre		l'épinard
a kárpit commencer à apprendre		la tapisserie
a hamisítvány commencer à apprendre		la contrefaçon
elkényeztetett commencer à apprendre		gâté / gâtée
mostantól, ettől kezdve változást fejez ki commencer à apprendre		désormais
a roller commencer à apprendre		la trottinette
a cső commencer à apprendre		le tuyau
a sirály commencer à apprendre		la mouette
a tengeribetegség commencer à apprendre		le mal de mer
felejthetetlen commencer à apprendre		inoubliable
máshol lenni utazás commencer à apprendre		dépayser
a tettes, a bűnös commencer à apprendre		le coupable
a kezdő commencer à apprendre		le débutant
az ágynemű commencer à apprendre		la literie
az öszvér commencer à apprendre		le mulet
a vendégház commencer à apprendre		la gîte
a lakókocsi commencer à apprendre		la caravan
a lakóautó commencer à apprendre		la camping-car
az út inkább erdei út, ösvény (nem a chemin) commencer à apprendre		le sentier
a dalmata commencer à apprendre		la dalmacien
a foglaló pl. szállodában commencer à apprendre		l'arrhe une arrhe
a proforma számla invoice commencer à apprendre		le devis
a szezon kezdete commencer à apprendre		la rentrée
a helyreállítás, a folytatás commencer à apprendre		la reprise
a hirdetés, a felhívás commencer à apprendre		l'annonce une annonce
a sav commencer à apprendre		l'acide un acide
az acél commencer à apprendre		l'acier un acier
az ezüst commencer à apprendre		l'argent un argent
a fa mint anyag commencer à apprendre		le bois
a szén commencer à apprendre		le charbon
a vas commencer à apprendre		le fer
a rost commencer à apprendre		la fibre
a zsinór commencer à apprendre		la ficelle
a cérna commencer à apprendre		le fil
a gáz commencer à apprendre		le gaz
az arany commencer à apprendre		l'or un or
a mágnesesség commencer à apprendre		l'aimantation une aimantation
a beton commencer à apprendre		le béton
a tégla commencer à apprendre		la brique
a karton commencer à apprendre		le carton
a cement commencer à apprendre		le ciment
a viasz commencer à apprendre		la cire
a kristály commencer à apprendre		le cristal
a réz commencer à apprendre		le cuivre
a háló commencer à apprendre		le filet
a megolvasztás commencer à apprendre		la fusion
a homokkő commencer à apprendre		le grès
az építőanyag commencer à apprendre		le matérial
a fém commencer à apprendre		le métal
fémes commencer à apprendre		métallique
a lemez, lap commencer à apprendre		la plaque
műanyag commencer à apprendre		plastique
a gyanta commencer à apprendre		la résine
az anyag nem a "materiel" commencer à apprendre		la substance
a cserép commencer à apprendre		la tuile
megölni commencer à apprendre		tuer
megpróbálni vmit csinálni commencer à apprendre		tenter de faire qqch
felbecsülhetetlen commencer à apprendre		inestimable
a kiegészítő commencer à apprendre		l'auxiliaire
teljesen nem a "total", nem a "complet" commencer à apprendre		pleinement
apró commencer à apprendre		subtile
a fájl commencer à apprendre		le fichier
a görkorcsolya commencer à apprendre		les patins à roulettes
a jégkorcsolya commencer à apprendre		les patins à glace
a tagdíj commencer à apprendre		la cotisation
a légkör pl. embereké commencer à apprendre		l'ambiance une ambiance
a fekete ribizli commencer à apprendre		le cassis
most az egyszer commencer à apprendre		maintenant une fois
hiába commencer à apprendre		en vain
a mosoda commencer à apprendre		la blanchisserie
a darázscsípés commencer à apprendre		la morsure de guêpe
a darázs commencer à apprendre		la guêpe
a fecske commencer à apprendre		l'avaler
a takaritás commencer à apprendre		le nettoyage
máshol commencer à apprendre		autre part
a bölcsőde commencer à apprendre		la pépinière
takarékoskodni commencer à apprendre		sauver
közömbös commencer à apprendre		nonchalante
tagadhatatlan commencer à apprendre		indéniable
megnyugtató commencer à apprendre		réconfortante
leküzdeni commencer à apprendre		surmonter
arányosan commencer à apprendre		proportionnellement
kölcsönösen commencer à apprendre		mutuellement
a hosszú élet commencer à apprendre		la longévité
a szívroham commencer à apprendre		la crise cardiaque
felkelteni az érdeklődését vkinek commencer à apprendre		éveiller l'intérêt de qqn
kényelmes nem a "confortable" commencer à apprendre		douillet
enyhítő, megnyugtató commencer à apprendre		apaisant
a kapcsolat commencer à apprendre		le lien
beszerezni commencer à apprendre		acquérir
gazdagítani átvitt értelemben is commencer à apprendre		enrichir
visszhangzik commencer à apprendre		résonner
a munkaerő commencer à apprendre		l’effectif
a verseny nem a "la competition" commencer à apprendre		le concours
ropogós commencer à apprendre		croustillant
walesi commencer à apprendre		gallois / galloise
a ruhatár commencer à apprendre		le vestiaire
leltárba venni, felsorolni commencer à apprendre		recenser
letartóztatni commencer à apprendre		interpeller
visszatérni commencer à apprendre		être de retour
kaland, getaway pl. utazás commencer à apprendre		l'escapade une escapade
ünnepelni vmit commencer à apprendre		se régaler de qqch
a vihar commencer à apprendre		l'orage un orage
a menstruáció commencer à apprendre		la menstruation
összegyűjteni commencer à apprendre		rassembler
abszurd commencer à apprendre		saugrenu / saugrenue
rosszabbodik commencer à apprendre		s'aggraver
a levél nem a "la lettre" commencer à apprendre		le courrier
rettegni vmitől commencer à apprendre		avoir horreur de qqch
a katasztrófa commencer à apprendre		le sinistre
végtelen commencer à apprendre		interminable
szánalmas commencer à apprendre		pitoyable
zokogni commencer à apprendre		sangloter
bolond nem a "sot" commencer à apprendre		imbécile
meghökkenteni commencer à apprendre		étonner
megsemmisíteni commencer à apprendre		effacer
eltávolítani commencer à apprendre		supprimer
a kétségbeesés commencer à apprendre		le désespoir
szorongó, ideges commencer à apprendre		soucieux / soucieuse
kiáltani commencer à apprendre		claironner
a köd commencer à apprendre		le brouillard
a temető commencer à apprendre		le cimetière
(meg)hosszabbítani commencer à apprendre		allonger
cserébe vmiért commencer à apprendre		en échange de qqch
máshol akár átvitt értelemben commencer à apprendre		par ailleurs
szólni vmiről commencer à apprendre		s'agir de qqch
a csere commencer à apprendre		l'échange un échange
meggyőződve lenni commencer à apprendre		convaincu / convaincue
megmenteni vmitől átvitt értelemben (pl. magyarázkodástól) commencer à apprendre		s'épargner de qqch
teremni pl. fán commencer à apprendre		pousser sur
meggyilkolni vkit nem a "tuer" commencer à apprendre		assassiner qqn
elítélni commencer à apprendre		condamner à qqch
régimódi, ódivatú commencer à apprendre		démodé / démodée
a petrezselyem commencer à apprendre		le persil
a használati utasítás commencer à apprendre		le mode d'emploi
a görögdinnye commencer à apprendre		la pastèque
különben is moreover commencer à apprendre		d'ailleurs
fejjel lefelé commencer à apprendre		sens dessus dessous
a por commencer à apprendre		la poussière
a penész commencer à apprendre		le moisissure
a csempe commencer à apprendre		le carrelage
megmenteni commencer à apprendre		épargner
szembenézni vmivel átvitt értelemben commencer à apprendre		faire face à qqch
a kicsinyesség commencer à apprendre		la mesquinerie
a kicsinyesség commencer à apprendre		la mesquinerie
a cukorka nem a "bon-bon" commencer à apprendre		le sucrerie
néhány nappal ezelőtt commencer à apprendre		quelques jours auparavant
szeretni vmit nem az "aimer" commencer à apprendre		être friands de qqch
elismerni, beismerni commencer à apprendre		avouer
önkényes commencer à apprendre		arbitraire
erős, erőteljes nem a "fort" commencer à apprendre		puissant / puissante
készülni valamit tenni commencer à apprendre		s'apprêter à faire qqch
vmi által vezérelve driven by commencer à apprendre		poussée par qqch
beleszippantani commencer à apprendre		renifler
fészkelni commencer à apprendre		se nicher
a menedék commencer à apprendre		le refuge
hirtelen commencer à apprendre		soudainement
a rémálom commencer à apprendre		le cauchemar
a szemhéj commencer à apprendre		la paupière
a farok commencer à apprendre		la queue
a tett commencer à apprendre		l'exploit
a bátorság nem a "le courage" commencer à apprendre		la prouesse
az esés commencer à apprendre		la chute
forogni commencer à apprendre		pivoter
a rugalmasság commencer à apprendre		la souplesse
a fordulat commencer à apprendre		la torsion la torsion à 180o
kinyújtani a kezét / lábát commencer à apprendre		écarter les mains / les jambes
az alsó végtagok commencer à apprendre		les membres inférieurs
a ragyogás commencer à apprendre		la lueur
apró nem a "subtile" commencer à apprendre		infime
a mágneses mező commencer à apprendre		le champ magnétique
a csalódás commencer à apprendre		la déboire
párologni commencer à apprendre		évaporer
elképedt commencer à apprendre		éberlué / éberluée
elrendelni commencer à apprendre		décréter
a vonakodás commencer à apprendre		la réticence
megtörölni commencer à apprendre		essuyer
hirtelen commencer à apprendre		subitement
meglapulni vhol commencer à apprendre		recroqueviller
elhunyni commencer à apprendre		s'éteindre
elképzelhetetlen commencer à apprendre		inconcevable
gusztustalan commencer à apprendre		répugnant
a szorongás commencer à apprendre		l'angoisse
a telefonhívás commencer à apprendre		le coup de fil
tágulni commencer à apprendre		dilater
a könyv nem a "le livre" commencer à apprendre		le bouquin
zsúfolt commencer à apprendre		bondé / bondée
nyugodt commencer à apprendre		détendu / détendue
szidni commencer à apprendre		gronder
a fejfedő commencer à apprendre		le couvre-chef
változatlanul commencer à apprendre		immanquablement
a kavics commencer à apprendre		le caillou
a tű commencer à apprendre		l'aiguille
babrálni commencer à apprendre		tripoter
a zseb commencer à apprendre		la poche
tehetetlen commencer à apprendre		impuissant
vakon commencer à apprendre		aveuglément
felvenni a telefont commencer à apprendre		décrocher le téléphone
letenni a telefont commencer à apprendre		raccrocher le téléphone
hasítani commencer à apprendre		déchirer
aggódó commencer à apprendre		inquiet
míg nem az "alors que" commencer à apprendre		tandis que
őszintén szólva commencer à apprendre		pour être tout à fait franc
elmegy se nem jó, se nem rossz commencer à apprendre		passable
szívszorító commencer à apprendre		déchirant
a kíséret commencer à apprendre		l'entourage un entourage
szörnyű commencer à apprendre		affreux / affreuse
tartani magát commencer à apprendre		tenir le coup
az őrült commencer à apprendre		le cinglé
őrültnek tartani valakit commencer à apprendre		prendre qqn pour un cinglé
langyos commencer à apprendre		tiède
felkiáltani commencer à apprendre		exclamer
bármi commencer à apprendre		quel que
sóhajtani commencer à apprendre		soupirer
bosszantani commencer à apprendre		énerver
kortyolni commencer à apprendre		siroter
a kegyetlenség commencer à apprendre		la cruauté
korábban commencer à apprendre		autrefois
kegyetlen commencer à apprendre		cruel / cruelle
abban az időben commencer à apprendre		a l'époque
a munka szleng commencer à apprendre		le boulot
tisztességtelen commencer à apprendre		malhonnête
megkönnyebbült commencer à apprendre		soulagé / soulagée
szakítani valakivel commencer à apprendre		rompre avec quelqu'un
az ajándék / az adottság commencer à apprendre		le don
a csőr commencer à apprendre		le bec
a fürdőköpeny commencer à apprendre		le peignoir
nemtörődöm commencer à apprendre		nonchalant
a buborék commencer à apprendre		la bulle
megelőzni commencer à apprendre		empêcher
bénult commencer à apprendre		tetanisé / tetanisée
az ágyas commencer à apprendre		la concubine
a koporsó commencer à apprendre		le cercueil
a tudós commencer à apprendre		le savant
a zab commencer à apprendre		l'avoine
zavarban lenni commencer à apprendre		gêné/gênée
a korszak nem a l'époque commencer à apprendre		l'ère
rázni commencer à apprendre		agiter
a szopogatós tabletta commencer à apprendre		le comprimé à sucer
munkanélkülivé válni commencer à apprendre		chômer
őrült commencer à apprendre		dingue
elátkozott commencer à apprendre		maudit
foltos, pöttyös commencer à apprendre		tacheté / tachetée
száműzetésben commencer à apprendre		en exil
meggyőzni vkit vmiről commencer à apprendre		convaincre qqn de qqch
bizalmatlan commencer à apprendre		méfiant / méfiante
tesztelni vmit commencer à apprendre		mettre qqch à épreuve
karcsú commencer à apprendre		élancé / élancée
vonakodik vmiről commencer à apprendre		rechigner à qqch
szenvedni vmitől nem a "souffrer" commencer à apprendre		pâtir de qqch
a csecsebecsék commencer à apprendre		les bibelots
izmos commencer à apprendre		musculaire
molett commencer à apprendre		plus la taille
borostás commencer à apprendre		hérissé
alpesi commencer à apprendre		alpine
ragadozó commencer à apprendre		rapace
az álmosság commencer à apprendre		la somnolence
az örökség commencer à apprendre		le patrimoine
szemüveges commencer à apprendre		spectacled
szakállas commencer à apprendre		barbu
fájdalmas commencer à apprendre		pénible
enyhíti a fájdalmat commencer à apprendre		soulager la douleur
-tól vmikortól commencer à apprendre		dès
nyalás commencer à apprendre		le léchage
görbe commencer à apprendre		courbe
a nyál commencer à apprendre		la salive
a szőrme commencer à apprendre		la fourrure
eltávolítani nem a "supprimer" commencer à apprendre		ôter
kérődzik commencer à apprendre		régurgiter
akadályozott commencer à apprendre		obstrué
sánta commencer à apprendre		perclus
a rágás commencer à apprendre		le mordillement
önkárosítani to self-harm commencer à apprendre		s'automutiler
civakodik vkivel commencer à apprendre		bagarrer avec qqn
az ellenség commencer à apprendre		l'adversaire un adversaire
az emlékeztető commencer à apprendre		le pense-bête
a hónalj commencer à apprendre		l'aisselle une aisselle
a tenyér commencer à apprendre		la paume de main
kibogozni commencer à apprendre		démêler
lerövidíteni megrövidíteni commencer à apprendre		raccourcir
a zsírlerakódás commencer à apprendre		le dépôt de sébum
a hallójárat fülben commencer à apprendre		le conduit auditif
a fülatka commencer à apprendre		la gale auriculaire
jóindulatú (betegség) commencer à apprendre		bénigne
a fogkő commencer à apprendre		le tartre
a lerakódás pl. zsír, fogkő... commencer à apprendre		le dépôt
rágni commencer à apprendre		mastiquer
a könnyezés commencer à apprendre		le larmoiement
a zsugorodás commencer à apprendre		le rétrécissement
a könnycsatorna commencer à apprendre		le canal lacrymal
csúnya nem a "laid", nem a "moche" commencer à apprendre		disgracieux / disgracieuse
gyanún felül álló egyértelmű, vitathatatlan commencer à apprendre		insoupçonnable
a könyv mű commencer à apprendre		l'ouvrage le ouvrage
megállapítani, létrehozni commencer à apprendre		instaurer
szőni commencer à apprendre		tisser
elragadó commencer à apprendre		captivant
hatással lenni vmire commencer à apprendre		impacter qqch
címet adni, elnevezni commencer à apprendre		titrer
a szívverés commencer à apprendre		le battement de cœur
odabújik vkihez commencer à apprendre		blottir à qqn
a plüssállat commencer à apprendre		la peluche
felidézni emlékeket commencer à apprendre		ressusciter
az idők kezdete óta commencer à apprendre		depuis la nuit des temps
a kártevők commencer à apprendre		les nuisibles
a gazdagság commencer à apprendre		l'opulence
a vesebetegség commencer à apprendre		la maladie rénale
elnyelni commencer à apprendre		absorber
elbocsátani vkit commencer à apprendre		licencier qqn
kirúgni vkit nem a "licencier", annál kevésbé formális commencer à apprendre		virer qqn
felmondani munkahelyen commencer à apprendre		démissionner
a gyerektartás commencer à apprendre		la pension alimentaire
a kártérítés commencer à apprendre		l'indemnité
leírni jellemezni commencer à apprendre		décrire
a szembesítés commencer à apprendre		la confrontation
az esküdtek a bíróságon commencer à apprendre		les jurés
a bűnügyi nyilvántartás commencer à apprendre		le casier judiciaire
a választók listája commencer à apprendre		la liste électorale
a jegyző commencer à apprendre		le greffier / la greffière
a bűntárs commencer à apprendre		le complice
a vádlott commencer à apprendre		l'accusé(e)
az ügyész commencer à apprendre		le procureur
folyik a víz commencer à apprendre		couler
elmerülni pl. hajó commencer à apprendre		couler
Kezdjük! commencer à apprendre		On s'y met!
Valamit nem tudok ellenállni vminek commencer à apprendre		Je ne peux pas me passer de qqch
Nem sokat fáradsz! commencer à apprendre		Tu te la coules douce!
nyújtózkodni commencer à apprendre		s'étirer
nyújtani sportolás után pl. commencer à apprendre		faire des étirements
Nem bírom tovább. commencer à apprendre		Je n'en peux plus
Ne aggódj! commencer à apprendre		Ne t'en fais pas
Kicsit túl magabiztos commencer à apprendre		Il se la joue un peu plus
a védőügyvéd commencer à apprendre		l'avocat de la défense
a reform commencer à apprendre		la réforme
enyhén aggódni commencer à apprendre		appréhender
kiszolgáltatva lenni vminek commencer à apprendre		être dévouée à qqch
az ellenség nem a "adversaire" commencer à apprendre		l'ennemi
a gyanúsítás commencer à apprendre		l'accusation
a védelem commencer à apprendre		la défense
a lefejezés commencer à apprendre		la décapitation
menekülni, megszökni commencer à apprendre		s'évader
a fejsze commencer à apprendre		l'hâche une hâche
a hóhér commencer à apprendre		le bourreau
a munkamániás commencer à apprendre		le bourreau du travail
bebörtönözve lenni commencer à apprendre		être incarcérée
a bikaviadal commencer à apprendre		la tauromachie
jó / rossz választéka van commencer à apprendre		être bien/mal achalandé / achalandée
az arkangyal commencer à apprendre		l'archange
régies, arkaikus commencer à apprendre		archaïque
a vonó commencer à apprendre		l'archet
a bordélyház commencer à apprendre		le bordel
zavaros, kaotikus commencer à apprendre		chaotique
a káosz commencer à apprendre		le chaos
a nyelvtörő commencer à apprendre		le virelangue
a bűnöző commencer à apprendre		le délinquant
a (banda) vezér commencer à apprendre		le caïd
a börtön commencer à apprendre		la prison
a holttest commencer à apprendre		le cadavre
az asztalos nem a "menuisier" commencer à apprendre		l'ébéniste
az elhunyt commencer à apprendre		le défunt
gyűlölni valakit commencer à apprendre		vouer qqn une haine férde
tagadni commencer à apprendre		nier
hevesen commencer à apprendre		farouchement
viszonya van valakivel commencer à apprendre		avoir une liaison avec qqn
lelőni vkit commencer à apprendre		abattre
megbosszulni commencer à apprendre		venger
a tangabugyi commencer à apprendre		le string
a kolléga nem közvetlen munkatárs, hanem ugyanaz a szakmája commencer à apprendre		le confrère / la consœur
gyanúsítani commencer à apprendre		soupçonner
a gyanú commencer à apprendre		le soupçon
találkozó vkivel nem a "rendez-vous" commencer à apprendre		l'entrevue avec qqn
az eredmény tanulság, megfejtés, nem a "le résultat" commencer à apprendre		le dénouement
a csapda commencer à apprendre		le piège
a bántalmazó commencer à apprendre		l'agresseur
a bántalmazás commencer à apprendre		l'agression
részegnek lenni commencer à apprendre		être bourré / bourrée
a hozzájárulás, a beleegyezés commencer à apprendre		le consentement
az érv commencer à apprendre		la plaidoire
a krimi commencer à apprendre		le polar
a lázadás commencer à apprendre		l'émeute
a turistalátványosság commencer à apprendre		l'attrape-touristes
a csúcsforgalom commencer à apprendre		l'heure de pointe
a sebességkorlátozás commencer à apprendre		la limite de vitesse
vonatjegyet érvényesíteni commencer à apprendre		composter un billet
a peron commencer à apprendre		le quai
a vám commencer à apprendre		la douane
az árnyalat commencer à apprendre		la teinte
átrepülni vmi felett commencer à apprendre		survoler
annak ellenére, hogy nagyon erőlködtem commencer à apprendre		avoir beau faire qqch
kényelmesnek lenni, jól érezni magunkat commencer à apprendre		être à l'aise
lapított commencer à apprendre		aplati
buggyos commencer à apprendre		bouffant / bouffante
ocsmány commencer à apprendre		hideux / hideuse
a cápa commencer à apprendre		le requin
az átszállás pl. repülővel commencer à apprendre		l'escale
a jet lag commencer à apprendre		le décalage horaire
az árnyékban pl. X fok van árnyékban commencer à apprendre		à l'ombre
hazaszállítani commencer à apprendre		rapatrier
nagyon vigyázni vkire commencer à apprendre		être au petit soin pour qqn
a medúza commencer à apprendre		la méduse
a túra commencer à apprendre		l'excursion la excursion
a tömeges turizmus commencer à apprendre		la tourisme de masse
a prospektus commencer à apprendre		la brochure
a katalógus commencer à apprendre		le catalogue
a csomag pl. előfizetésnél commencer à apprendre		le forfait
a szolgáltatás commencer à apprendre		la prestation
a visszatérítés commencer à apprendre		le remboursement
a kísérő személy commencer à apprendre		l'accompagnateur / l'accompagnatrice
a tolmács commencer à apprendre		l'interprète
a turisztikai iroda commencer à apprendre		le syndicat d'initiative
az utazásszervező commencer à apprendre		le voyagiste / la voyagiste
a kézipoggyász commencer à apprendre		le bagage à main
becsomagolja a bőröndjét commencer à apprendre		faire sa valise
kicsomagolja a bőröndjét commencer à apprendre		défaire sa valise
a csomagtartó commencer à apprendre		la malle
a hátizsák commencer à apprendre		le sac à dos
a kézitáska commencer à apprendre		le sac à main
az utazótáska commencer à apprendre		le sac de voyage
csúcsminőségű commencer à apprendre		haut de gamme
eltölteni egy éjszakát commencer à apprendre		passer la nuit
a menedék commencer à apprendre		le refuge
tartózkodni vhol commencer à apprendre		séjourner
útközben commencer à apprendre		en cours de route
csavarogni iskolakerülni szó szerint commencer à apprendre		faire l'école buisonniere
világkörüli útra menni commencer à apprendre		faire le tour du monde
horgot felvonni commencer à apprendre		lever l'ancre
horgonyt kivetni commencer à apprendre		jeter l'ancre
elfutni commencer à apprendre		mettre les voiles
a túrázó commencer à apprendre		le baroudeur
utazgatni commencer à apprendre		bourlinguer
a szabadság munkában commencer à apprendre		les congés
az ünnep(nap) commencer à apprendre		le jour férié
a nyár nem a l'été, "summertime" commencer à apprendre		l'estivant un estivant
a nyaraló ember commencer à apprendre		le vacancier / la vacancière
a pihenés, a relaxáció commencer à apprendre		la détente
ünnepelni commencer à apprendre		faire la fête
úszik nem a "nager" commencer à apprendre		faire de la natation
síelni commencer à apprendre		faire du ski
sziesztázni commencer à apprendre		faire la sieste
lustálkodik a napon commencer à apprendre		lézarder
a pihenés commencer à apprendre		le repos
a hátizsákos utazó commencer à apprendre		le routard / la routard
a főszezon commencer à apprendre		la haute saison
a nem főszezon commencer à apprendre		la basse saison
szezonon kívül commencer à apprendre		hors saison
a nyári szezon commencer à apprendre		la saison estival
a körutazás commencer à apprendre		le circuit
a nyaraló falu commencer à apprendre		le village-vacances
a tájékoztató, a szórólap commencer à apprendre		le dépliant
a teljes ellátás commencer à apprendre		le pension complète
a félpanzió commencer à apprendre		la demi-pension
a zarándoklat commencer à apprendre		le pèlerinage
a szervezett utazás commencer à apprendre		le voyage organisé
táborozni commencer à apprendre		camper
az idegenvezető commencer à apprendre		le guide / la guide
bosszantani commencer à apprendre		agacer
elérni pl. sikert commencer à apprendre		atteindre
megengedni vmit commencer à apprendre		permettre de faire qqch
a zsaru commencer à apprendre		le flic
a hivatalnok commencer à apprendre		le magistre
a helyettesítő commencer à apprendre		le substitut
az ítéletvégrehajtó commencer à apprendre		le huissier de justice
elsüllyedni commencer à apprendre		se saborder
visszaállítani az órákat óraátállításkor commencer à apprendre		reculer les pendules
vitatni a helyzetet commencer à apprendre		contester la situation
elromlani commencer à apprendre		tomber en panne
eldugulva lenni commencer à apprendre		être bouché
izzó villanykörte commencer à apprendre		l'ampoule une ampoule
Elegem van! commencer à apprendre		J'en ai marre!
előléptetve lenni commencer à apprendre		être promu
tehetséges valamihez commencer à apprendre		être doué pour qqch
Tisztában vagyok vele. commencer à apprendre		J'en suis bien conscient
A pénz nem boldogít. commencer à apprendre		L'argent ne fait pas le bonheur.
a szakmai terület commencer à apprendre		le domaine professionnel dans le domaine...
kiteljesedett fulfilled (pl. munkában) commencer à apprendre		épanoui / épanouie
a vágódeszka commencer à apprendre		la planche à découper
kioldani pl. kötelet commencer à apprendre		relâcher
frissíteni commencer à apprendre		mettre à jour
vak commencer à apprendre		aveugle
a biztonsági mentés commencer à apprendre		la sauvegarde
a kényelmetlenség commencer à apprendre		la gêne
Elnézést az okozott kellemetlenségért. commencer à apprendre		Désolé pour la gêne occasionnée.
zavarni commencer à apprendre		gêner
kezelni mint elintézni, handle/manage commencer à apprendre		gérer
a kulisszák mögött commencer à apprendre		les coulisses
sakk matt commencer à apprendre		échec et mat
Fehér Ház commencer à apprendre		Maison-Blanche
az (űr)hajó commencer à apprendre		le vaisseau
a felmérés pl. kérdőíves commencer à apprendre		le sondage
felfedni commencer à apprendre		dévoiler
a kárpit commencer à apprendre		la moquette
kötni commencer à apprendre		tricoter
hátrányos helyzetű commencer à apprendre		défavorisé / défavorisée
a csendőrök commencer à apprendre		les gendarmes
évente commencer à apprendre		par an
a fegyverszünet commencer à apprendre		la trêve
felpofozni commencer à apprendre		donner un coup de main
megrúgni vkit commencer à apprendre		donner un coup de pied
csatlakozni commencer à apprendre		se joindre
félretenni commencer à apprendre		mettre de côte
szédülni nem a "tete qui tourne" commencer à apprendre		avoir le vertige
a nyávogas commencer à apprendre		le miaulement
a les fociban commencer à apprendre		l'hors-jeu
képes valamit tenni commencer à apprendre		être arrivé à faire qqch
ismeretlen, figyelmen kívül hagyott commencer à apprendre		méconnu / méconnue
tisztelegni commencer à apprendre		rendre hommage
a háztartás commencer à apprendre		le foyer
a transzplantáció commencer à apprendre		la greffe
a róka commencer à apprendre		le renard
a zsákmány commencer à apprendre		la proie
az ízelítő commencer à apprendre		l'avant-goût
vastag commencer à apprendre		épaisse
a kolostor commencer à apprendre		le monastère
a rágcsáló commencer à apprendre		le rongeur
a császárnő commencer à apprendre		l'impératrice
Fogd be! commencer à apprendre		ta gueule!
a bika commencer à apprendre		le taureau
a zsebkendő commencer à apprendre		le mouchoir
a gazda / a gazdasszony commencer à apprendre		le paysan / la paysanne
a mellékhatás commencer à apprendre		l'effet secondaire
kémkedni commencer à apprendre		espionner
az ürügy commencer à apprendre		le prétexte
a cél commencer à apprendre		la cible
a meztelen fénykép commencer à apprendre		la photo de nue
tudatosan commencer à apprendre		sciemment
a lövöldözés commencer à apprendre		la fusillade
kontrollálhatatlan commencer à apprendre		hors de contrôle
a szikla commencer à apprendre		la falaise
a tolószék commencer à apprendre		le fauteuil roulant
összezavarodni commencer à apprendre		se confondre
színlelni commencer à apprendre		feigner
a kút commencer à apprendre		le puit
féregteleníteni commencer à apprendre		vermifuger
a felvonulás commencer à apprendre		le cortège
célzott commencer à apprendre		ciblé
roncsolni commencer à apprendre		saccager
a fellebbezés commencer à apprendre		le recours
harmadik fél számára commencer à apprendre		à des tiers
a hízelgés commencer à apprendre		la flatterie
a bizalmatlanság commencer à apprendre		la méfiance
a szomorúság nem a "la tristesse" commencer à apprendre		le chagrin
a közömbösség commencer à apprendre		l'indifférence
a sötétség commencer à apprendre		la pénombre
csalhatatlanul commencer à apprendre		infailliblement
a csoda commencer à apprendre		le prodige
az ásítozás commencer à apprendre		le bâillement
elsődleges commencer à apprendre		primordial
a buzgalom commencer à apprendre		la ferveur
az önkéntes commencer à apprendre		le bénévole
titokban commencer à apprendre		sournoisement
ravaszul, titokban macskás kifejezés commencer à apprendre		en catimini
tiltott, elutasított commencer à apprendre		démenti / démentie
követelőző commencer à apprendre		prétentieux /prétentieuse
a tartózkodás átvitt értelemben, egy döntéssel kapvsolatban commencer à apprendre		l'abstention
elhalasztani commencer à apprendre		reporter
az elhatárolás commencer à apprendre		le confinement
a jogsértés commencer à apprendre		la contravention
a növekedés commencer à apprendre		l'accroissement
túlterhelni commencer à apprendre		surcharger
a beszélő pl. börtönben commencer à apprendre		les parloirs
a vérvizsgálat commencer à apprendre		la prise de sang
a csalás commencer à apprendre		la fraude
rátér a lényegre commencer à apprendre		au point
kopogni commencer à apprendre		frapper
megvalósítható commencer à apprendre		envisageable
az intenzív osztály commencer à apprendre		la réanimation
kedvezményezett commencer à apprendre		bénéficiaire
sokoldalú commencer à apprendre		versatile
megbízott, meghatalmazott commencer à apprendre		autorisé(e)
korlátozódni commencer à apprendre		se confiner
jóváírás commencer à apprendre		crédit
nyomon követ commencer à apprendre		suivi
a haláleset commencer à apprendre		le décès nem a "la mort"
a mérleg commencer à apprendre		le bilan
visszavonhatatlan, megmásíthatatlan commencer à apprendre		irrévocable, irréversible
a rés commencer à apprendre		l'écart
felhalmozódik commencer à apprendre		entasser
érvénybe lépni commencer à apprendre		prendre effet
szabadkereskedelem commencer à apprendre		libre-échange
az egész világon commencer à apprendre		dans le monde entier
kiváltani, előidézni commencer à apprendre		déclencher
eszegetni, beleenni commencer à apprendre		bouffer
súlyosbodik commencer à apprendre		pire
a tulajdonrész commencer à apprendre		la possession
véletlenszerű commencer à apprendre		aléatoirement
az átok commencer à apprendre		la malédiction
a mormota commencer à apprendre		la marmotte
business skills commencer à apprendre		les compétences d'entreprise
viszont mindazonáltal commencer à apprendre		néanmoins
előre elrendezett commencer à apprendre		préétabli
elmélyíteni commencer à apprendre		approfondir
szerzett tudás commencer à apprendre		l'acquis
gyakorolni pl. hivatást commencer à apprendre		exercer
követelni commencer à apprendre		revendiquer
a szélvédő commencer à apprendre		la pare-brise
megint commencer à apprendre		de nouveau
a figyelmeztetés commencer à apprendre		l'avertissement
multinacionális cég commencer à apprendre		l'entreprise multinationale
kitelepített commencer à apprendre		relogé / relogée
az összeomlás commencer à apprendre		l'effondrement
lázadni vmi ellen commencer à apprendre		s'insurger contre qqch
a mellbimbó commencer à apprendre		la tétine
Peru commencer à apprendre		le Pérou
mentes vmitől commencer à apprendre		indemne de qqch
a veszettség commencer à apprendre		la rage
szokatlan commencer à apprendre		inédit / inédite
zavarni commencer à apprendre		perturber
a járulékos kár commencer à apprendre		le dommage collatéral
a tál commencer à apprendre		la gamelle
az utasítások commencer à apprendre		les consignes
megállás nélküli commencer à apprendre		sans cesse
elhamvasztani commencer à apprendre		incinérer
elhamvasztani commencer à apprendre		incinérer
hüvelyi fertőzés commencer à apprendre		mycose vaginale
a gyógyszertár nem a "la pharmacie" commencer à apprendre		la dispensaire
az üreg commencer à apprendre		le creux
a gyöngyvirág commencer à apprendre		le muguet
a mérgező származék commencer à apprendre		le dérivé toxique
a vérnyomás commencer à apprendre		la pression artérielle
létrehozni, kiváltani commencer à apprendre		engendrer
a jóllakottság commencer à apprendre		la satiété
a galamb commencer à apprendre		la colombe
vékony commencer à apprendre		mince
a gróf commencer à apprendre		le comte le comte
a grófné commencer à apprendre		la comtesse
újra elmerülni commencer à apprendre		replonger
megszúrni commencer à apprendre		poignarder
a csecsemő commencer à apprendre		le nourrisson
a kedvezményezett commencer à apprendre		l'allocataire
eloszlatni commencer à apprendre		se dissiper
a rokon commencer à apprendre		le congénère
a gyász commencer à apprendre		le deuil
várható commencer à apprendre		anticipé
hatályba lépni commencer à apprendre		entrer en vigueur
feladja a küzdelmet vmi ellen commencer à apprendre		succomber à qqch
tisztán átvitt értelemben commencer à apprendre		nettement
erősen sújtott vmi által commencer à apprendre		frapper de plein fouet par qqch
rajtolni commencer à apprendre		entamer
meggyőző commencer à apprendre		concluant
alkalmazni vkit (munkára) commencer à apprendre		embaucher qqn
jól menni (pl. üzletileg) commencer à apprendre		tirer son épingle du jeu
felzárkózás commencer à apprendre		le rattrapage
a szemétszedő, szemétszállító commencer à apprendre		l'éboueur
lassú nem a lent commencer à apprendre		poussif
az egyetértés, a harmónia commencer à apprendre		la concorde
megerősíteni valamit commencer à apprendre		affirmer qqch
maradni vmilyennek commencer à apprendre		demeurer
a beszéd commencer à apprendre		l'allocution
a biztonság commencer à apprendre		la sûreté
felfordult commencer à apprendre		chamboulé / chamboulée
a lassúság commencer à apprendre		le lenteur
a földimogyoró commencer à apprendre		la cacahuète
a kókusz commencer à apprendre		la noix de coco
a szalonna commencer à apprendre		le bacon
a pisztácia commencer à apprendre		la pistache
feljelenteni valakit commencer à apprendre		dénoncer quelqu'un
bizonyítani valamit commencer à apprendre		faire la preuve de qqch
a kudarc commencer à apprendre		l'échec un échec
a ritmus commencer à apprendre		la cadence
hibáztatni vmit commencer à apprendre		blâmer de qqch
igényes commencer à apprendre		exigeant(e)
ajánlott commencer à apprendre		préconisé
a megfojtás commencer à apprendre		l'étranglement
a lejárat pl. élelmiszeré commencer à apprendre		le péremption
csatlakozni valamihez commencer à apprendre		adhérer à qqch
a dac commencer à apprendre		la défiance
a szilva commencer à apprendre		la prune
a földi szeder commencer à apprendre		la mûre
a sárgadinnye commencer à apprendre		le melon miel
a cseresznye commencer à apprendre		la cerise
bevallani valamit valakinek commencer à apprendre		confier qqch à qqn
a tök commencer à apprendre		la citrouille
a karfiol commencer à apprendre		le chou-fleur
a spárga commencer à apprendre		l'asperge
az édesburgonya commencer à apprendre		la patate douce
a kelbimbó commencer à apprendre		le chou de Bruxelles
a cékla commencer à apprendre		le betterave rouge
párolni commencer à apprendre		braiser
a padlizsán commencer à apprendre		l'aubergine
a kelkáposzta commencer à apprendre		le chou kale
a csavarhúzó commencer à apprendre		le tournevis
a nyalóka commencer à apprendre		la sucette
fahéj commencer à apprendre		la cannelle
a bazsalikom commencer à apprendre		le basilic
a retek commencer à apprendre		le radis
a gyömbér commencer à apprendre		le gingembre
felvenni munkára vkit commencer à apprendre		embaucher
a merőkanál commencer à apprendre		la louche
A diótörő commencer à apprendre		le casse-noisette
a citromprés commencer à apprendre		le presse-citron
a turmixgép commencer à apprendre		le blender
a keverő, a robotgép commencer à apprendre		le mixeur
a leukémia commencer à apprendre		la leucémie
a sült marhahús commencer à apprendre		le rosbif
a levendula commencer à apprendre		la lavande
a citromfű commencer à apprendre		la citronelle
a szegfűszeg commencer à apprendre		le clou de girofle
a macskagyökér commencer à apprendre		la cataire
a borsmenta commencer à apprendre		la menthe poivrée
a rozmaring commencer à apprendre		le romarin
a díjazás commencer à apprendre		la rémunération
a sövény commencer à apprendre		la haie
visszaesni commencer à apprendre		retomber
felvenni fizikailag commencer à apprendre		ramasser
a gesztenyefa commencer à apprendre		le marronnier
az átkelés commencer à apprendre		le passage
bőséges választék commencer à apprendre		l'embarras du choix
túlcsordulni valamivel commencer à apprendre		regorger de qqch
tele lenni vmivel commencer à apprendre		être bourré(e) de qqch
őrület van, rengetegen vannak commencer à apprendre		il y a un monde fou
zsúfolt commencer à apprendre		bondé(e)
egy nagy része vminek commencer à apprendre		une bonne partie de qqch
rengeteg vmiből commencer à apprendre		les flopées de qqch / les masses de qqch
egy halom vmi commencer à apprendre		une montagne de qqch
felesleges commencer à apprendre		superflu
túlterhelt commencer à apprendre		débordé
egy jó adag vmi commencer à apprendre		une telle quantité de qqch
bővelkedik vmiben nem a regorger de qqch commencer à apprendre		abonder
semmi közepén lévő vmi "elveszett lyuk" commencer à apprendre		un trou perdu
a világ végén commencer à apprendre		au bout de monde
ha egy kicsit... commencer à apprendre		un tant soit peu
egy kutya sincs itt commencer à apprendre		il n'y a pas un chat
egy kicsit kihalt commencer à apprendre		un peu mort
messze nem átvitt értelemben commencer à apprendre		tant s'en faut / loin de là
nem igazán commencer à apprendre		pas tant que ça
épp elég commencer à apprendre		un peu juste
elszámolni magát commencer à apprendre		être loin de compte
nem sok commencer à apprendre		pas grand monde / pas grand-chose
hasonlítani, mint két tojás commencer à apprendre		se ressembler comme deux gouttes d'eau
már nem fiatal commencer à apprendre		ne être plus tout jeune
kifogástalan commencer à apprendre		impeccable
jól kinézni, jó formában lenni commencer à apprendre		avoir l'allure / avoir de la classe
fiatalabbnak látszik a koránál commencer à apprendre		faire plus jeune que son âge
rosszul öltözködni commencer à apprendre		d'habiller comme un sac
elengedni magát negatív értelemben commencer à apprendre		se laisser aller
megöregedni commencer à apprendre		prendre un coup de vieux
nem marad észrevétlen commencer à apprendre		ne passe pas inaperçu
nagyon aranyos commencer à apprendre		un mignon à croquer
nagyon életerős commencer à apprendre		être une force de la nature
testes commencer à apprendre		corpulent(e)
zömök commencer à apprendre		trapu
erős fizikailag, erős testalkatú commencer à apprendre		costaud
viharvert commencer à apprendre		buriné(e)
ráncos commencer à apprendre		ridé(e)
szabálytalan, szokatlan (alakú) commencer à apprendre		biscornue(e)
lejtős commencer à apprendre		pentu(e)
egyfajta vmi commencer à apprendre		une sorte de qqch
a gerenda commencer à apprendre		la poutre
őrült varázsa van vminek commencer à apprendre		avoir un charme fou
újjászületni commencer à apprendre		reprendre la vie
dombos commencer à apprendre		vallonné(e)
meredek commencer à apprendre		escarpé(e)
zöldellő commencer à apprendre		verdoyant(e)
a termékeny föld commencer à apprendre		la terre fertile
a kunyhó commencer à apprendre		la cabane
a famunka commencer à apprendre		les boiseries
a tömítőanyag commencer à apprendre		le mastic d'étanchéité
elsimítani, kijavítani, megszerelni commencer à apprendre		rafistoler
áttetsző commencer à apprendre		translucide
roskatag commencer à apprendre		bancale
árnyékot vetni commencer à apprendre		faire de l'ombre
eltakarja a napsütést commencer à apprendre		couper la lumière
meggátolni vmit commencer à apprendre		s'empêcher de faire qqch
megakadályozni commencer à apprendre		obstruer
a beszivárgás vízé commencer à apprendre		l'infiltration une infiltration
kárt okozni commencer à apprendre		endommager
repedt commencer à apprendre		craquelé(e)
hólyagos commencer à apprendre		faire des cloques
komposztot készíteni commencer à apprendre		faire du compost
a billentyű commencer à apprendre		la touche
lenyomva tartani (gombot) commencer à apprendre		garder enfoncée
a link commencer à apprendre		le lien
összeomlik pl. számítógép commencer à apprendre		avoir planté
megszállottja vminek commencer à apprendre		être obsédé de qqch
a defekt commencer à apprendre		la crevaison
defektet kaptunk commencer à apprendre		on a crevé
lapos a gumi commencer à apprendre		le pneu est à plat
kereket cserélni commencer à apprendre		changer une roue
a kerék commencer à apprendre		la roue
a kocsiablak commencer à apprendre		la vitre
a kocsiajtó commencer à apprendre		la portière
beragadni commencer à apprendre		se coincer
a figyelmeztető fény pl. kocsiban commencer à apprendre		le voyant
sorozatban történik ugyanaz commencer à apprendre		c'est la loi des séries
megrekedni (bajban) commencer à apprendre		se rester en rade
a pirítós commencer à apprendre		la tranche de pain grillé
a müzliszelet commencer à apprendre		la barre de céréales
harapni egy falatot nem szó szerint, általában enni egy kicsit commencer à apprendre		manger un morceau
gyorsan enni egy keveset commencer à apprendre		manger sur le pouce
gyorsan és egészségtelenül enni commencer à apprendre		manger au lance-pierre
kicsit kezdeni éhesnek lenni commencer à apprendre		avoir un petit creux
éhezni, éhen halni commencer à apprendre		meurer de faim
az ételtálca commencer à apprendre		le plateau-repas
inni egyet commencer à apprendre		boire un coup
szomjan halni commencer à apprendre		crever de soif
inni egy pohárral commencer à apprendre		prendre un verre
becsípett commencer à apprendre		pompette
másnaposnak lenni commencer à apprendre		avoir la gueule de bois
felbontani vmit pl. pezsgőt commencer à apprendre		déboucher qqch
nyakalni commencer à apprendre		picoler
indulni, lelépni commencer à apprendre		filer
túlzásba vinni commencer à apprendre		exagérer
egy vacsora amin sokat isznak commencer à apprendre		un dîner arrosé
a csicseri borsó commencer à apprendre		le pois chiche
tapintatos commencer à apprendre		être pleine de tact
savanyú commencer à apprendre		aigre
savanykás commencer à apprendre		aigrelet
az utóíz commencer à apprendre		l'arrière-goût
puhítani, édesíteni pl. a túl savanyú szószt commencer à apprendre		adoucir
undorító (étel) mert túl édes vagy túl zsíros commencer à apprendre		écoeurant
ízesíteni, fűszerezni commencer à apprendre		assaisonner
a cukkini commencer à apprendre		la courgette
a fűszerezés commencer à apprendre		l'assaisonnement
szeletekre vágni commencer à apprendre		couper en rondelles
kavarni nem a mélanger vagy a sauter commencer à apprendre		remuer
eloszlatni (egyenletesen) commencer à apprendre		répartir
a habcsók commencer à apprendre		la meringue
ízetlen commencer à apprendre		fade
keserű commencer à apprendre		amer
a gyors kaja commencer à apprendre		la restauration rapide
a büfé kocsi commencer à apprendre		le camion-restaurant
a hamutartó commencer à apprendre		le cendrier
elborul az ég commencer à apprendre		ça se couvre / le ciel est couvert
lehűl a levegő commencer à apprendre		ça se rafraîchit
esik, mintha dézsából öntenék commencer à apprendre		il peut des cordes
csillapodik az eső commencer à apprendre		la pluie se calme
kitisztul az ég commencer à apprendre		ça se dégage / ça s'éclaircit
az idő rosszabbodik commencer à apprendre		le temps se dégrade
melegszik az idő commencer à apprendre		le temps se radouci
a szeszélyes időjárás, a tavaszi záporok commencer à apprendre		les giboulées de printemps
a szakadó eső commencer à apprendre		la pluie battante
a tócsa commencer à apprendre		la flaque d'eau
elázottnak lenni commencer à apprendre		être trempé(e)
reszketni a hidegtől commencer à apprendre		grelotter de froid
a szitáló eső commencer à apprendre		le crachin
a szürkeség (időjárás) commencer à apprendre		la grisaille
szörnyű az időjárás commencer à apprendre		il fait un temps de chien / il fait un temps pourri / il fait un temps "ne pas mettre le nez" dehors
dermesztő hideg van commencer à apprendre		il fait un froid de canard
fenyegetni commencer à apprendre		menacer
morogni, morgolódni commencer à apprendre		râler
világszerte commencer à apprendre		a l'échelle mondiale
a fék commencer à apprendre		le frein
alakítható commencer à apprendre		malléable
nyikorgatni commencer à apprendre		grincer
cipőfűzőt kötni commencer à apprendre		faire ses lacets
a fogpiszkáló commencer à apprendre		le cure-dent
az abrosz commencer à apprendre		la nappe
erős fagyok commencer à apprendre		les fortes gelées
rendellenesen commencer à apprendre		anormalement
a szibériai hideg commencer à apprendre		les températures sibériennes
panaszkodik commencer à apprendre		se plaigner
jól felöltözni (hideg ellen) commencer à apprendre		se couvrir
megfagyni commencer à apprendre		se geler
fagyos az idő commencer à apprendre		ça caille
meleg ruhákkal nagyon beöltözni commencer à apprendre		s'emmitoufler
a havazás commencer à apprendre		la chute de neige
a lavina commencer à apprendre		l'avalanche une avalanche
nagyon izzadni commencer à apprendre		être en nage
a hűvösben maradni commencer à apprendre		rester à la fraîche
forró (időjárás) commencer à apprendre		torride
megélénkül a szél commencer à apprendre		le vent se leve
nincs egy napsugár sem commencer à apprendre		il ny'a pas un rayon de soleil
nincs levegő commencer à apprendre		il n'y a pas un souffle d'air
elviselhetetlen meleg commencer à apprendre		une chaleur insupportable
egy kicsit rosszul kinézni commencer à apprendre		avoir une petite mine
beteg, fáradt commencer à apprendre		patraque
rossz állapotban lenni commencer à apprendre		ne pas être dans son assiette / être mal en point
Mi a baj? commencer à apprendre		Qu'est-ce que tu as? Qu'est-ce qui t'arrive?
nincs semmi komoly baj commencer à apprendre		il n'y a rien de grave
kimerült commencer à apprendre		crevé(e)
túlhajszolt commencer à apprendre		surmené(e)
látszik rajta a fáradtság, kimerültség commencer à apprendre		avoir les traits creusés par la fatigue
rossz vége lesz commencer à apprendre		ça va mal finir
rosszul érzi magát commencer à apprendre		se trouver mal / avoir un malaise
otthagyja a fogát commencer à apprendre		il va y laisser sa peau
rossz állapotban van commencer à apprendre		il est dans un état
túlságosan sokat vállal, túlhajszolja magát commencer à apprendre		il tire trop sur la corde
a túlhajszoltság commencer à apprendre		le surmenage
egy hiba, egy probléma nem le problème, nem l'erreur commencer à apprendre		un pépin
visszanyeri az energiáját commencer à apprendre		reprendre du poil de la bête
újra elkezdeni valamit csinálni nem a recommencer commencer à apprendre		se remettre à faire qqch
lábra állni szó szerint, betegség után commencer à apprendre		être sur pied
felépülni valamiből commencer à apprendre		se remettre de qqch
keresztül menni, legyőzni egy megpróbáltatást commencer à apprendre		surmonter une épreuve
visszanyeri étvágyát commencer à apprendre		retrouver son appétit
visszanyerni a színét, betegség után commencer à apprendre		reprendre des couleurs
van tartaléka commencer à apprendre		avoir du ressort
nehéz időket éltek át commencer à apprendre		être passé par des moments difficiles
leküzdeni a nehézséget commencer à apprendre		reprendre le dessus
meghátrálni commencer à apprendre		flancher
összeszedni magát commencer à apprendre		se ressaisir
kimerülve, kikészülve lenni commencer à apprendre		être sur les rotules
sokáig maradni commencer à apprendre		s'attarder
csöndben lelépni commencer à apprendre		s'éclipser
menni vhova nem az aller commencer à apprendre		se rendre (à)
visszafordulni commencer à apprendre		rebrousser chemin
elindulni nem a partir vagy a filer commencer à apprendre		se barrer
jönni nem a venir, hétköznapi kifejezések commencer à apprendre		se pointer / rappliquer
el/be/kiviharzani commencer à apprendre		arriver/entrer/sortir en tombe
rövid ideig maradni valahol commencer à apprendre		faire une courte apparition
kerülőt tenni commencer à apprendre		faire un crochet / faire un détour
akkor érkezni, amikor már vége az eseménynek commencer à apprendre		arriver après la bataille
Hála Istennek hogy elment commencer à apprendre		Bon débarras!
odadugni az orrát megjelenni valahol commencer à apprendre		montrer le bout de son nez
már indulóban lenni commencer à apprendre		être sur le point de partir
megverni commencer à apprendre		passer à tabac
a fulladás commencer à apprendre		la noyade
a kombájn commencer à apprendre		la moissonneuse-batteuse
illó commencer à apprendre		volatile
a citrusfélék commencer à apprendre		les agrumes
ösztönözni vmire commencer à apprendre		inciter à qqch
foltot hagyni commencer à apprendre		tacher
a véralvadás commencer à apprendre		la coagulation
nem tud egy helyben maradni commencer à apprendre		ne se tener pas en place
nem ül ölbetett kézzel commencer à apprendre		ne rester pas les bras croisés
roskadni, elterpeszkedni commencer à apprendre		rester afféle / rester vautré
a kisujját sem mozdítja vmiért commencer à apprendre		ne lever pas le petit doigt pour qqch
a kisujját sem mozdítja vmiért commencer à apprendre		ne lever pas le petit doigt pour qqch
odaszögezve maradni vhol commencer à apprendre		rester scotché / cloué
lófrálni, tétlenkedni commencer à apprendre		traîner
ki se dugja az orrát commencer à apprendre		ne mettre pas le nez dehors
tétlen, semmittevő commencer à apprendre		désoeuvré / oisif
tehetetlen, gyámoltalan nem az impuissant commencer à apprendre		démuni(e) / désemparé(e)
megkövesedett, megbénult nem a tétanisé, negatív eseménytől commencer à apprendre		pétrifié(e) / paralysé (e)
a bágyadtság commencer à apprendre		la mollesse
a fásultság commencer à apprendre		l'apathie
a letargia commencer à apprendre		la léthargie
lusta tenni valamit commencer à apprendre		avoir la flemme de faire qqch
a lustaság nem a la paresse, hétköznapibb kifejezés commencer à apprendre		la flemme
behúzni a hasat commencer à apprendre		rentrer le ventre / contracter les abdominaux
felemelni commencer à apprendre		soulever
elüti az autó commencer à apprendre		se faire renverser par un véhicule
rohanni valamihez commencer à apprendre		se précipiter sur / vers qqch
utolérni vkit fizikailag commencer à apprendre		retenir qqn / rattraper qqn
bemelegíteni commencer à apprendre		s'échauffer
lefeküdni a földre commencer à apprendre		s'allonger par terre
tartani a pozíciót commencer à apprendre		tenir / maintenir la position
venni egy mély lélegzetet commencer à apprendre		prendre un grande inspiration
izmosodni commencer à apprendre		se muscler
folytatólagosan commencer à apprendre		de suite
izomláza van commencer à apprendre		avoir des courbatures
árnyalni, részletezni átvitt értelemben commencer à apprendre		nuancer
a követelmény commencer à apprendre		l'exigence une exigence
hozzájárul valamihez commencer à apprendre		concourir à qqch
keskeny, korlátolt commencer à apprendre		resserré(e)
a kerítés commencer à apprendre		l'enceinte
híres commencer à apprendre		fameux (-euse)
a járókelő commencer à apprendre		le passant
a járda commencer à apprendre		le trottoir
az asszisztens, a helyettes commencer à apprendre		l'adjoint(e)
a külváros commencer à apprendre		la banlieue
a város (nagy) commencer à apprendre		la cité
a település commencer à apprendre		la commune
a grófság commencer à apprendre		le comté
a környék commencer à apprendre		les environs
a metropolisz commencer à apprendre		la métropole
önkormányzati commencer à apprendre		municipal(e)
vidéki, falusi commencer à apprendre		rural(e)
az ösvény commencer à apprendre		le sentier
a szúnyogháló commencer à apprendre		la moustiquaire
a zseblámpa commencer à apprendre		la lampe de poche
tartani a kapcsolatot vkivel commencer à apprendre		être toujours en contact avec qqn
telefonálni vkivel commencer à apprendre		avoir qqn au téléphone
feltűnni, megjelenni vhol hosszú idő után commencer à apprendre		resurgir / refaire surface
a kapcsolati hálózat commencer à apprendre		le réseau de connaissances
jól megy a sora commencer à apprendre		s'en sortir
hallani valamiről/vkiről commencer à apprendre		entrendre parler de qqch / qqn
elveszíteni a kapcsolatot vkivel commencer à apprendre		se perdre de vue
hol tartunk valamivel commencer à apprendre		où en est-on de qqch
mi történt valamivel commencer à apprendre		qu'est-il advenu de qqch
Mire hivatkozol? Mire gondolsz? Miről beszélsz? commencer à apprendre		À quoi faites-vous allusion?
Nem tudom, miről beszél. commencer à apprendre		Je ne sais pas de quoi il retourne.
tudja, mihez tartsa magát commencer à apprendre		savoir de quoi s'en tenir
Nincsenek híreim vmiről commencer à apprendre		Je n'ai plus aucune nouvelle de qqch
tündökölni commencer à apprendre		rayonner
az ugródeszka commencer à apprendre		le tremplin
a gyep commencer à apprendre		la pelouse
a szabadalom commencer à apprendre		le brevet
a győztes commencer à apprendre		le vainqueur
győztesnek kikiáltani commencer à apprendre		désigner vainqueur
a kötél commencer à apprendre		la corde
a hangszál commencer à apprendre		la corde vocale
a zsebkés commencer à apprendre		le couteau de poche
ezer éve nem commencer à apprendre		ça fait des lustres que / ça fait belle lurette que...
dióhéjban commencer à apprendre		pour faire bref / en un mot / en résumé
Nem mennék bele a részletekbe. commencer à apprendre		Je ne vais pas entrer dans les détails.
Nem is beszélve vmiről commencer à apprendre		sans compter (que)
Igaz! commencer à apprendre		Tu peux le dire! Vous pouvez le dire!
Ennyire durva a helyzet? Idáig fajult? commencer à apprendre		À ce point là?
Még csodálkozol? commencer à apprendre		Que veux tu...
Sok víz lefolyt a Dunán azóta, sok minden történt commencer à apprendre		De l'eau a coulé sous les ponts / Il s'en passé, des choses.
a kalandok, viszontagságok commencer à apprendre		les péripéties
Ez hosszú történet. commencer à apprendre		C'est une longue histoire.
Úristen, mit hallottam! commencer à apprendre		Qu'est-ce que j'apprends!
Szépen néznek ki! átvitt értelemben commencer à apprendre		Il s'en passe de belles!
Úgy tűnik, hogy... commencer à apprendre		Il paraît que...
izgalmas, érdekfeszítő commencer à apprendre		palpitant(e)
tarthatatlan commencer à apprendre		intenable
a bambusz commencer à apprendre		le bambou
a gyógynövények commencer à apprendre		les herbes aromatiques
a farönk commencer à apprendre		la bûche
a veszettség commencer à apprendre		la rage
a tengerimalac commencer à apprendre		le cobaye
körülményes dolog commencer à apprendre		c'est la croix et la bannière
a bot commencer à apprendre		le bâton
a műanyag doboz commencer à apprendre		le Tupperware
a füldugó commencer à apprendre		les boules quies
a költöztető commencer à apprendre		le déménageur
a költöztető társaság commencer à apprendre		la société de déménagement
a nagy, nehéz tárgyak commencer à apprendre		les objets encombrants
kicsomagolni commencer à apprendre		déballer
szortírozni commencer à apprendre		trier / faire le tri
valakihez fordulni (segítségért) commencer à apprendre		avoir recours à qqn
segítséget nyújtani commencer à apprendre		donner un coup de main
kihúzni a csávából commencer à apprendre		se tirer une épine du pied
Ha bármire szüksége van, kérem, tudassa velem. commencer à apprendre		Si vous avez besoin de quoi que ce soit, dites-le moi savoir.
kisegíteni vkit commencer à apprendre		se dépanner
odasietni vhova commencer à apprendre		accourir
készen áll segíteni, szolgálatkész commencer à apprendre		être prêt à rendre service
valaki jobb keze commencer à apprendre		être le bras droit de quelqu'un
könnyíteni valakin (segítséggel) commencer à apprendre		enlever un poids à qqn / soulager qqn
megvigasztalni vkit commencer à apprendre		apporter du réconfort à qqn / réconforter qqn
megvigasztalni vkit commencer à apprendre		apporter du réconfort à qqn / réconforter qqn
a támogatás commencer à apprendre		le soutien / l'appui sans faille
a kölcsönös segítségnyújtás / az összefogás commencer à apprendre		l'entraide / la solidarité
kedvezni vminek, előmozdítani vmit commencer à apprendre		favoriser
valamihez hozzájárulni commencer à apprendre		contribuer à qqch / concourir à qqch
elősegíteni vmit commencer à apprendre		faciliter qqch
támogatni commencer à apprendre		seconder / épauler / assister
Teljes szívvel veletek vagyok. commencer à apprendre		Je suis de tout cœur avec vous.
Biztosítani szeretném a támogatásomról. commencer à apprendre		Je tiens à vous assurer de ma solidarité.
segítséget nyújt commencer à apprendre		prêter son concours
Rendelkezésére állok. commencer à apprendre		Je me mets à votre disposition / Vous pouvez faire appel à moi
hálás vmiért vkinek commencer à apprendre		être reconnaissant(e) à qqch de qqch
Rám számíthatsz, melletted vagyok. commencer à apprendre		Je suis / reste à vos côtés // Vous pouvez compter sur moi
a házimacska commencer à apprendre		le chat domestique / chat de maison / chat de gouttière
a dédapa commencer à apprendre		l'arrière-grand-père
a rokonság commencer à apprendre		la consanguinité
az anyagiak, a pénz commencer à apprendre		les sous
az átverés commencer à apprendre		l'arnaque une arnaque
a terrortámadás commencer à apprendre		l'attentat
a motto commencer à apprendre		la devise
fontolóra vesz vmit commencer à apprendre		envisager de faire qqch
Természetesen! commencer à apprendre		Cela va de soi!
elvárni, hogy... commencer à apprendre		s'attendre à ce que + subj.
ragaszkodik hozzá, hogy... commencer à apprendre		tenir à ce que + subj.
beleegyezik abba, hogy... commencer à apprendre		consentir à ce que + subj.
ellenezni, hogy... commencer à apprendre		s'opposer à ce que + subj.
Nem rontja el a lehetőséget. commencer à apprendre		Ne pas cracher dans la soupe.
finnyáskodni, kényeskedni commencer à apprendre		faire la fine bouche
lenyeleti vele a keserű pirulát commencer à apprendre		faire avaler la pilule
Nem tudja, mihez kezdjen. commencer à apprendre		Ne pas savoir sur quel pied danser.
nagy dolgot kér / kéri, hogy hozza le a csillagokat az égről commencer à apprendre		demander la lune
Örömmel lemondanék róla. commencer à apprendre		J m'en dispenserais bien volontiers.
Semmit sem akar tudni róla. commencer à apprendre		Il ne veut rien savoir.
Nincs itt a helye vminek. commencer à apprendre		Ce n'est pas le lieu de + inf.
Biztos sikerülni fog, sikerülnie kell. commencer à apprendre		Ça devrait passer.
Mindent megengednek neki. commencer à apprendre		On lui passe tout.
Akarva akaratlanul commencer à apprendre		Bon gré, mal gré.
meghajolni vmi előtt, megfelelni vminek commencer à apprendre		se plier à qqch
a szeszélyek, a hóbortok commencer à apprendre		les caprices
korlátozott számú vmi commencer à apprendre		un nombre restreint de qqch
a pitypang commencer à apprendre		le pissenlit
a kamilla commencer à apprendre		la camomille
habozni commencer à apprendre		faire prier Il ne s'est pas fait prier!
nincs oda az ötletért commencer à apprendre		ne pas être chaud pour qqch Je ne suis pas très chaud pour...
Nem igazán csábít commencer à apprendre		Cela me tente moyennement
Nem érdekelte. commencer à apprendre		Il a fait la sourde oreille.
Azért keresem, mert... commencer à apprendre		Je me permets de vous contacter sur...
keresni vmit, vkit pl. munkára commencer à apprendre		être en quête de qqch
képes valamire, tud vmit csinálni pl. udvarias megkeresésnél commencer à apprendre		être en mesure de faire qqch Seriez-vous en mesure de vous rendre à nous bureaux?
feldolgozni vmit pl. kérést commencer à apprendre		donner suite à qqch
Hálás lennék, ha megtenné, hogy... commencer à apprendre		Je vous saurais gré de faire qqch
Lenne kedves... commencer à apprendre		Auriez-vous l'amabilité de...
a mosómedve commencer à apprendre		le raton laveur
a hiúz commencer à apprendre		le lynx
Pontosan! nem az exactement commencer à apprendre		Tout à fait!
a gallér commencer à apprendre		la collerette
és így tovább commencer à apprendre		et ainsi de suite
a dagasztás commencer à apprendre		le pétrissage
a sorozatgyilkos commencer à apprendre		le tueur en serie
Lehetséges lenne, hogy...? udvarias commencer à apprendre		Serait-il possible de faire qqch?
Önnek megfelelne? commencer à apprendre		Ça vous irait? Ça vous conviendrait?
találni egy jó időpontot pl. találkozóhoz commencer à apprendre		trouver / libérer un créneau
Szeretnék... nem a je voudrais, udvariasabb forma commencer à apprendre		J'aurais voulu...
nagyon tele van a naptára, sok a dolga commencer à apprendre		avoir un emploi du temps chargé
napirendi pontra tűzni commencer à apprendre		mettre au point / établir l'ordre du jour
felbolygatja az időbeosztást commencer à apprendre		bousculer l'agenda / le planning
lemondani vmit nem az annuler commencer à apprendre		décommander qqch
felültetni vkit, nem elmenni a találkozóra commencer à apprendre		faire faux bond
Mikor érne rá? commencer à apprendre		Auriez-vous des disponibilités? Quelles sont vos disponibilités?
időpontot megbeszélni commencer à apprendre		caler un rdv
Az öné vagyok. commencer à apprendre		Je suis à vous.
Ha ez megfelelne Önnek, az jó lenne. commencer à apprendre		Si cela vous convenait, ce serait bien.
Megpróbálok ráérni. commencer à apprendre		Je vais essayer de me libérer.
Annak jónak kell lennie. commencer à apprendre		Cela pourrait se faire.
Ha megengedi... commencer à apprendre		Si vous me (le) permettez...
legrosszabb esetben commencer à apprendre		au pire
Öröm az ürömben,... commencer à apprendre		À quelque chose malheur est bon,...
a konferencia commencer à apprendre		le colloque, le congrès
a munkaértekezlet commencer à apprendre		le séance de travail
kerekasztal beszélgetést moderálni commencer à apprendre		animer une table ronde
a vasvilla commencer à apprendre		la fourche
fülét-farkát behúzza mert valami rosszat csinált commencer à apprendre		être dans ses petites souliers
nem tiszta a lelkiismerete commencer à apprendre		ne pas avoir la conscience tranquille
elutasítani commencer à apprendre		bouder
leküzdhetetlen commencer à apprendre		insurmontable
megoldást találni commencer à apprendre		trouver un solution / trouver une issue
megegyezésre jutni commencer à apprendre		parvenir à un accord
engedni valaminek, beadni a derekát vminek (átvitt értelemben) commencer à apprendre		céder sur qqch
engedményeket tenni egy egyezkedés közben commencer à apprendre		faire des concessions / mettre l'eau dans son vin
ragaszkodik a saját álláspontjához commencer à apprendre		camper sur ses positions
hajthatatlannak maradni commencer à apprendre		rester intransigeant
egy centit sem engedni vita közben commencer à apprendre		ne pas céder un pouce de terrain
szépíteni (egy információt) commencer à apprendre		arrondir les angles
kesztyűs kézzel bánni vkivel/finoman bánni vkivel commencer à apprendre		prendre des gants
kompromisszumos megoldást találni commencer à apprendre		ménager la chèvre et le chou / couper la poire en deux
megsérteni vki érzelmeit commencer à apprendre		froisser les susceptibilités
Mindegyiknek lépést kell tennie a másik felé. commencer à apprendre		Chacun doit faire un pas vers l'autre.
látszik az alagút vége commencer à apprendre		on entrevoit une porte de sortie
kirajzolódik a megoldás commencer à apprendre		un solution se profile / se dessine
mérgezni commencer à apprendre		empoisonner
az irritáció commencer à apprendre		l'énervement
a munkamegosztás commencer à apprendre		la répartition des tâches
míg commencer à apprendre		tandis que + indicatif
enyhíteni commencer à apprendre		atténuer
a tréfa commencer à apprendre		la plaisanterie
a poén commencer à apprendre		le bon mot / la boutade
a szójáték commencer à apprendre		le calembour / le jeu de mots
a hoax / a kamu commencer à apprendre		le canular / le bobard
nyers humor commencer à apprendre		être pince-sans-rire
átverni vkit pl. tréfával commencer à apprendre		avoir qqn
megszemélyesíteni vkit / úgy tenni, mintha valaki más lenne commencer à apprendre		usurper une identité / se faire passer pour qqn d'autre
sikeresen átverni vkit commencer à apprendre		se payer la tête de qqn / faire marcher qqn / mener qqn en bateau
készpénznek venni amit, elhinni valamit commencer à apprendre		prendre qqch pour argent comptant
nem lehet átverni vkit, vki nem megtéveszthető commencer à apprendre		ne pas être dupe
gyanakodni (hogy vmi nem igaz) commencer à apprendre		rester sur la défensive / se méfier
kamu commencer à apprendre		c'est du bidon
Nem tudjuk, hogy csak viccel-e commencer à apprendre		On ne se pas si c'est du lard ou du cochon
farkasok elé vetni commencer à apprendre		se jeter dans la gueule du loup
Nem a világ vége nem olyan nagy feladat commencer à apprendre		C'est pas la mer à boire
elküldeni vkit melegebb éghajlatra commencer à apprendre		envoyer qqn sur les roses
megzavarják a kis problémák commencer à apprendre		se noyer dans un verre d'eau
hirtelen nagyon fáradtnak lenni commencer à apprendre		avoir un coup de barre
ácsorogni, sokáig várni egy helyben commencer à apprendre		poireauter
protekcióval ellátni vkit commencer à apprendre		pistonner qqn
könnyen beleszeret emberekbe commencer à apprendre		avoir un cœur d'artichaut
ellógja az órákat commencer à apprendre		sécher les cours
behízelegni vkinek commencer à apprendre		caresser qqn dans le sens du poil
a hiba commencer à apprendre		la gaffe
betörni commencer à apprendre		envahir
társas commencer à apprendre		grégaire
összerezzenni commencer à apprendre		broncher
az üvegcse commencer à apprendre		le bocal
a házi gyógymód commencer à apprendre		le remède de grand-mère

Lecke 1

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.