→ Laws Of The Game → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
Excluding commencer à apprendre		Wyłączając/Nie licząc
Nearer commencer à apprendre		Bliżej
Second-last commencer à apprendre		Przedostatni
Not considered commencer à apprendre		Nie brane pod uwagę
For the purpose of determining offside commencer à apprendre		W celu ustalenia spalonego
Upper boundary commencer à apprendre		Górna granica
Bottom of the armpit commencer à apprendre		Dół pachy
Involved in commencer à apprendre		Zaangażowany w
Interfering with play commencer à apprendre		Przeszkadzanie w grze/zakłócanie gry
Interfering with an opponent commencer à apprendre		Przeszkadzanie przeciwnikowi
Clearly obstructing the opponent’s line vision commencer à apprendre		Wyraźne zasłonięcie przeciwnikowi pola widzenia
Preventing an opponent from playing or being able to play the ball commencer à apprendre		Utrudnianie przeciwnikowi zagrania lub możliwości zagrania piłki
Challenging an opponent for the ball commencer à apprendre		Walka z przeciwnikiem o piłkę/Atakowanie przdciwnika w walce o piłkę
Clearly attempt commencer à apprendre		Wyraźna próba (np. walki o piłkę)
Making an obvious action commencer à apprendre		Wykonywanie ewidentnych działań
Remains stationary commencer à apprendre		Pozostaje nieruchomy/nieruchomo
Body movement commencer à apprendre		Ruch ciała
Direction of the ball commencer à apprendre		Kierunek poruszania się piłki
Ball moving quickly commencer à apprendre		Piłka porusza się szybko
As appropriate commencer à apprendre		za stosowne/za właściwe
Can be considered to commencer à apprendre		Można uznać za
Following criteria commencer à apprendre		Następujące kryteria
Doesn’t negate the fact commencer à apprendre		Nie neguje faktu/nie oznacza, że
inaccurate commencer à apprendre		niedokładne
Clearing the ball commencer à apprendre		Wybijanie piłki
Possibility commencer à apprendre		Możliwość
Unless commencer à apprendre		Chyba że
Rebound commencer à apprendre		Odbić się
been deflected commencer à apprendre		został odbity/odbita
Rebounded or been deflecred off commencer à apprendre		Odbicie lub rykoszet od
Gaining an advantage commencer à apprendre		Zdobywanie przewagi
ability commencer à apprendre		zdolność/możliwość
Clearly impacts of the ability of an opponent to play the ball commencer à apprendre		Jednoznacznie/ wyraźnie wpływa na możliwość zagrania piłki przez przeciwnika
Forbidden commencer à apprendre		Zabroniony
Remove commencer à apprendre		Usunąć/zdjąć
Permitted commencer à apprendre		Dozwolony
Unable commencer à apprendre		Niezdolny
Unwilling to comply commencer à apprendre		Niechętny do podporządkowania się
Refuses to comply commencer à apprendre		Odmówił wykonania polecenia
Shinguards commencer à apprendre		Ochraniacze na piszczele
Appropriate commencer à apprendre		Odpowiedni/właściwy
Provide commencer à apprendre		Zapewniać
Reasonable protection commencer à apprendre		Odpowiednia ochrona
May contain commencer à apprendre		Może zawierać
Covered by commencer à apprendre		Zakryte przez
Further commencer à apprendre		Dalsze
In which case commencer à apprendre		W takim przypadku
Particulary commencer à apprendre		W szczególności
Each with commencer à apprendre		Każdy z
Either team commencer à apprendre		Każda drużyna
Fewer than commencer à apprendre		Mniej niż
Deliberately commencer à apprendre		Celowo
Not obliged commencer à apprendre		Nie zobowiązany
Match must not resume commencer à apprendre		Mecz nie może zostać wznowiony
Opportunities commencer à apprendre		Możliwości/szanse
Immediately commencer à apprendre		Natychmiast
Further part of commencer à apprendre		Dalsza część
Spherical commencer à apprendre		Kulista
Circumference commencer à apprendre		Obwód
Crossbar commencer à apprendre		Poprzeczka
Requirements commencer à apprendre		Wymagania
Made of suitable material commencer à apprendre		Wykonany z odpowiedniego materiału
Indicated commencer à apprendre		Wskazane w
Provided commencer à apprendre		Pod warunkiem że
Touchlines commencer à apprendre		Linie boczne
Divided into commencer à apprendre		Podzielone na
Goalposts commencer à apprendre		słupki bramkowe
Compulsory commencer à apprendre		Obowiązkowy
At least commencer à apprendre		Co najmniej
Length commencer à apprendre		Długość
Width commencer à apprendre		Szerokość
Artifical playing surface commencer à apprendre		Sztuczna nawierzchnia do gry
Marked with continuous lines commencer à apprendre		Oznaczone liniami ciągłymi
Backedge commencer à apprendre		Tylna krawędź
Backedge of the goalline commencer à apprendre		Tylna krawędź linii bramkowej
Meet the requirements commencer à apprendre		Spełniać wymagania
defective commencer à apprendre		wadliwy
Pressure commencer à apprendre		Ciśnienie
Retaken commencer à apprendre		Powtórzyć
Offence occured commencer à apprendre		Doszło do przewinienia
Referee disallows it commencer à apprendre		Sędzia nie uznaje (np bramki)
Towards commencer à apprendre		W kierunku
Running towards the ball commencer à apprendre		Bieganie w kierunku piłki
Thus commencer à apprendre		W ten sposób/zatem
Thus prevents an attacker commencer à apprendre		W ten sposób pozbawił napastnika
The ball ends up with a teammate commencer à apprendre		Piłka trafia do kolegi z drużyny
During the next stoppage commencer à apprendre		Podczas następnej przerwy w grze
Simultaneously commencer à apprendre		Równocześnie/jednocześnie
Lift the ball commencer à apprendre		Podrzucić piłkę
However commencer à apprendre		Niemniej jednak / Jednakże
Moves off the field commencer à apprendre		Schodzi z boiska
Dropped ball commencer à apprendre		Rzut sędziowski
Realizes that commencer à apprendre		Zdaje sobie sprawę, że
Blows his whistle commencer à apprendre		Dmucha w gwizdek
May remain commencer à apprendre		Może pozostać/Mogą zostać
Avoid commencer à apprendre		Uniknąć
Assistant raised his flag commencer à apprendre		Asystent podniósł flagę
Infringement commencer à apprendre		Przewinienie
... is taken quickly commencer à apprendre		... jest wykonany szybko
intercept the ball commencer à apprendre		przechwycić piłkę
Retaken commencer à apprendre		Powtórzyć
Deliberately remained in commencer à apprendre		Celowo pozostał w
Ball has crossed the touchline commencer à apprendre		Piłka przekroczyła linię boczną
Putting an opponent in an offside position commencer à apprendre		Zostawienie przeciwnika na pozycji spalonej
Abandon the match commencer à apprendre		Przerwać mecz
Fewer than commencer à apprendre		Mniej niż
Verbally distracts commencer à apprendre		Słownie rozprasza
Direct freekick commencer à apprendre		Bezpośredni rzut wolny
In a manner commencer à apprendre		W sposób
Charges an opponent commencer à apprendre		Atak na przeciwnika ciałem
Strikes or attempt to strike commencer à apprendre		Uderza lub probuje uderzyć
Trips or attempt to trip commencer à apprendre		Podatawia lub próbuje podstawić nogę
It is penalised commencer à apprendre		Jest karane
If an offence invloves contact commencer à apprendre		jeśli przewinienie polega na kontakcie
Careless commencer à apprendre		Nieostrożność
Reckless commencer à apprendre		Nierozwaga
Using excesive force commencer à apprendre		Użycie nieproporcjonalnej siły
Lack of attention commencer à apprendre		Nieuważnie
Making a challenge or acts without precaution commencer à apprendre		walczy bez należytej staranności/ bez zachowania ostrożności
Player acts with disregard to the danger or consequences commencer à apprendre		Zawodnik podejmuje działania bez zważania na bezpieczeństwo i konsekwencje
Must be cautioned commencer à apprendre		Musi być napomniany
Likelihood commencer à apprendre		Prawdopodobieństwo
Endangers the safety commencer à apprendre		Zagraża bezpieczeństwu
Negligible commencer à apprendre		Nieistotne/nieznaczne
Regardless commencer à apprendre		Bez względu na/ niezależnie od
Violent conduct commencer à apprendre		Zachowanie agresywne
Serious foul play commencer à apprendre		Poważny, rażący faul
Denying a goal or an obvious goal-scoring opportunity commencer à apprendre		Pozbawienie bramki lub realnej szansy na zdobycie bramki (DOGSO)
Releasing the ball from hands commencer à apprendre		Wypuszczanie piłki z rąk
Ussing offensive, insulting or abusive language commencer à apprendre		Używanie języka obraźliwego, obelżywego lub wulgarnego
Is guilty of dissent commencer à apprendre		Jest winny okazywania niezadowolenia
Not mentioned commencer à apprendre		Niewymienione w
Player takes a risk commencer à apprendre		Gracz podejmuje ryzyko
Justifable commencer à apprendre		Uzasadnione
Made their body unnaturally bigger commencer à apprendre		powiększa ciało w sposób nienaturalny
Deliberately touches the ball commencer à apprendre		Celowo dotyka piłki
Accidental commencer à apprendre		Przypadkowy
Throws an object at the ball or... commencer à apprendre		Rzuca przedmiotem w piłkę lub...
Bites or spits at someone commencer à apprendre		Gryzie lub pluje na kogoś
Impedes an opponent commencer à apprendre		Utrudnia przeciwnikowi poruszanie się
Except for commencer à apprendre		Z wyjątkiem
Player exceeds the necessary use od force and/or endangers the safety of an opponent commencer à apprendre		atak zawodnika przekracza granicę użycia akceptowalnej siły i/lub zagraża bezpieczeństwu przeciwnika
Regardless consequence commencer à apprendre		Bez względu na konsekwencje
The player notices that commencer à apprendre		Gracz zauważa, że
Handles the ball commencer à apprendre		Trzyma piłkę (łapie w ręce)
player ends up in the goal commencer à apprendre		zawodnik wpadł do bramki
left the field of play due to injury commencer à apprendre		opuścił boisko z powodu kontuzji
whilst ball in play commencer à apprendre		podczas gdy piłka jest w grze
temporarely off the field commencer à apprendre		tymczasowo poza boiskiem
insults the referee commencer à apprendre		obraża sędziego
while assessing injury commencer à apprendre		podczas oceny obrażeń
dismissed commencer à apprendre		zwolniony/wykluczony
Can substitutions be made? commencer à apprendre		Czy można dokonać wymiany?
The offender commencer à apprendre		Sprawca/Przewiniający
defender falling over the goal-line commencer à apprendre		obrońca upadający za linię bramkową
until next stoppage of play commencer à apprendre		do następnej przerwy w grze
Shoulder commencer à apprendre		ramię
Penalty mark commencer à apprendre		Punkt karny
Goal is valid commencer à apprendre		Gol jest uznany
penalty is being taken commencer à apprendre		wykonywany jest rzut karny
illegally feints commencer à apprendre		wykonywanie niedozwolonych zwodów
passes the ball backward commencer à apprendre		podaje piłkę do tyłu
distracts commencer à apprendre		rozprasza
eligible to commencer à apprendre		uprawniony do
initial commencer à apprendre		początkowo/początkowy/wstępny
match sheet commencer à apprendre		protokół meczowy
Otherwise commencer à apprendre		Inaczej/ W przeciwnym razie
Goal kick commencer à apprendre		rzut od bramki
release ball into play commencer à apprendre		wprowadzić piłkę do gry
The goalkeeper cannot be challenged commencer à apprendre		Bramkarza nie można atakować
According to the offence commencer à apprendre		Zgodnie z przewinieniem
Clear opportunity to score a goal commencer à apprendre		Kalrowna okazja do zdobycia gola

Laws of the game

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus