Laused

 0    142 fiche    martynakowalonek
Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Kellena te töötate?
commencer à apprendre
Jako kto pracujesz?
Ma töötan pereaestikeskuses õena
commencer à apprendre
Pracuję jako pielęgniarka w ośrodku zdrowia rodzinnego.
Ja kellene töötav teie abikaasa?
commencer à apprendre
A czy Twój mąż pracuje?
Ta on ühes firmas turvamees.
commencer à apprendre
Jest ochroniarzem w firmie.
Kus sa töötad?
commencer à apprendre
Gdzie pracujesz?
Ma töötan Maarjamõida haiglas.
commencer à apprendre
Pracuję w szpitalu Maarjamõida.
Kui kaua sa oled seal töötanud?
commencer à apprendre
Jak długo tam pracujesz?
Sügisel saab juba viis aastat.
commencer à apprendre
Jesienią minie pięć lat.
Mis tööd su vend teeb?
commencer à apprendre
Jaką pracę wykonuje twój brat?
Ta on automehaanik.
commencer à apprendre
Jest mechanikiem samochodowym.
Kas ta töötab oma kodus?
commencer à apprendre
Czy pracuje w domu?
Ei, Linnu tee autoteeninduses.
commencer à apprendre
Nie, w punkcie odbioru samochodów Linnu.
Väga hea, ma pean siis ka oma autoga tema juurde minema.
commencer à apprendre
Bardzo dobrze, w takim razie pojadę do niego samochodem.
Mis tööd sa praegu teed?
commencer à apprendre
Jaką pracę wykonujesz teraz?
Ma töötan ehitusel.
commencer à apprendre
Pracuję w budownictwie.
Tõesti, meil on vaja head ehitajat.
commencer à apprendre
Naprawdę, potrzebujemy dobrego budowniczego.
Me hakkame just uut maja ehitama.
commencer à apprendre
Właśnie zaczynamy budowę nowego domu.
Kas sa tahad meile tööle tulla?
commencer à apprendre
Chcesz do nas pracować?
Jah, miks mitte.
commencer à apprendre
Tak, czemu nie.
Millisele kuulutusele vastad sina?
commencer à apprendre
Na które ogłoszenie odpowiadasz?
Taani firma vajab kiiresrti raamatupidajat.
commencer à apprendre
Duńska firma pilnie potrzebuje księgowego.
Vajalik inglise keele oskus.
commencer à apprendre
Wymagana znajomość języka angielskiego.
Otsime head lapsehoidjat.
commencer à apprendre
Szukamy dobrej niani.
Töö hommikul kolm päeva nädalas.
commencer à apprendre
Praca rano, trzy dni w tygodniu.
Lasnamäe polikliinik otsib oma kollektiivi poole kohaga kõrvaarsti.
commencer à apprendre
Poliklinika Lasnamäe poszukuje otolaryngologa do swojego zespołu na część etatu.
Pakun tööd automehaanikule.
commencer à apprendre
Oferuję pracę mechanikowi samochodowemu.
Võib töötada õhtul ja nädalavahetusel.
commencer à apprendre
Możliwość pracy wieczorami i w weekendy.
Firma vajab juhiabi.
commencer à apprendre
Firma potrzebuje wsparcia ze strony kierownictwa.
Vajalik inglise ja vene keel, autojuhiluba.
commencer à apprendre
Wymagana znajomość języka angielskiego i rosyjskiego, prawo jazdy.
Kelner-baarmen, tule tööle restorani vanalinnas!
commencer à apprendre
Kelner-barman, przyjdź do pracy w restauracji na Starym Mieście!
Noor abielupaar otsib huvitavat tööd.
commencer à apprendre
Młode małżeństwo poszukuje ciekawej pracy.
Noor pereisa otsib kiiresti tööd.
commencer à apprendre
Młody mężczyzna, ojciec i matka pilnie poszukują pracy.
Töötanud bussijuhina Soomes.
commencer à apprendre
Pracował jako kierowca autobusu w Finlandii.
Tööintervjuu ankeet
commencer à apprendre
Formularz rozmowy kwalifikacyjnej
Intervjuu küsimused
commencer à apprendre
Pytania na rozmowie kwalifikacyjnej
Kuidas on teie nimi?
commencer à apprendre
Jak masz na imię?
Kus te olete sündinud?
commencer à apprendre
Gdzie się urodziłeś?
Millal te olete sündinud?
commencer à apprendre
Kiedy się urodziłeś?
Kas te olete abielus?
commencer à apprendre
Czy jesteś żonaty?
Kus ja kellena te töötate?
commencer à apprendre
Gdzie i dla kogo pracujesz?
Mis on teie aadress?
commencer à apprendre
Jaki jest Pana adres?
Mis on teie telefoninumber?
commencer à apprendre
Jaki jest twój numer telefonu?
Mis võõrkeeli te rääagite?
commencer à apprendre
Jakimi językami obcymi mówisz?
Millist palka te soovite?
commencer à apprendre
Jakiej pensji oczekujesz?
Kas teil on meile küsimusi?
commencer à apprendre
Masz do nas jakieś pytania?
Vanalinna hotelli restoran kuuleb.
commencer à apprendre
Restauracja Old Town Hotel słucha.
Ma otsin töö kelnerina.
commencer à apprendre
Szukam pracy jako kelner.
Kas teie restoranis on vaja uut kelnerit?
commencer à apprendre
Czy Twoja restauracja potrzebuje nowego kelnera?
Jah, ma võtame tööle kaks või kolm uut inimest.
commencer à apprendre
Tak, zatrudnię dwie lub trzy nowe osoby.
Kus te olete varem töötanud?
commencer à apprendre
Gdzie wcześniej pracowałeś?
Ma lõpetasin gümnaasiumi sel kevadel ja suvel ma töötasin kaks kuud Pärnus Postipoisis.
commencer à apprendre
Wiosną tego roku ukończyłam szkołę średnią, a latem przez dwa miesiące pracowałam w Postipoisis w Parnawie.
Kas te saate homme hommikul siia tulla?
commencer à apprendre
Czy możesz przyjść tu jutro rano?
Siis räägime.
commencer à apprendre
Wtedy porozmawiamy.
Mis kell teile sobib?
commencer à apprendre
Która godzina jest dla Ciebie odpowiednia?
No ütleme näiteks pool üksteit.
commencer à apprendre
No cóż, powiedzmy na przykład, połowę jednego.
Kohtumiseni homme.
commencer à apprendre
Do zobaczenia jutro.
Ootame teid.
commencer à apprendre
Czekamy na Ciebie.
Mis haridus teil on?
commencer à apprendre
Jakie masz wykształcenie?
Kus te õppisite?
commencer à apprendre
Gdzie się uczyłeś?
Mis koolid te olete lõpetanud?
commencer à apprendre
Jakie szkoły ukończyłeś?
Kui kaua te seal õppisite?
commencer à apprendre
Jak długo tam studiowałeś?
Mis eriala te õppisite?
commencer à apprendre
Jaki kierunek studiowałeś?
Mis aastal te lõpetasite?
commencer à apprendre
W którym roku ukończyłeś szkołę?
Ma õppisin Valga gümnaasiumis.
commencer à apprendre
Uczyłem się w Gimnazjum Valga.
Ma olen lõpetanud Võru kutsekooli.
commencer à apprendre
Ukończyłem szkołę zawodową Võru.
Kaks aastat ja kuus kuud.
commencer à apprendre
Dwa lata i sześć miesięcy.
Ma õppisin aednikuks.
commencer à apprendre
Studiowałem zawód ogrodnika.
Ma lõpetasin aastal 2011.
commencer à apprendre
Ukończyłem studia w 2011 roku.
Palun rääkige, mis haridus teil on?
commencer à apprendre
Proszę mi powiedzieć, jakie ma Pan wykształcenie?
Ma olen lõpetanud keskkooli Võrus.
commencer à apprendre
Ukończyłem liceum w Võru.
Ja mida te pärast seda tegite?
commencer à apprendre
A co zrobiłeś potem?
Siis ma läksin õppima Tartusse ametikooli.
commencer à apprendre
Następnie pojechałem na naukę do szkoły zawodowej w Tartu.
Mis eriala te õppisite?
commencer à apprendre
Jaki kierunek studiowałeś?
Ma õppisin kokaks.
commencer à apprendre
Uczyłem się, żeby zostać kucharzem.
Selge, ja kas te töötate praegu oma erialal?
commencer à apprendre
OK, a czy obecnie pracujesz w swojej dziedzinie?
Jah, ma töötan Toomkooli restoranis juba kolm aastat.
commencer à apprendre
Tak, pracuję w restauracji Toomkool od trzech lat.
Ja kuidas teile see töö meeldib.
commencer à apprendre
I jak Ci się podoba ta praca?
Üldiselt väga meeldib, ma olen õnnelik, et ma selle töö leidsin.
commencer à apprendre
Ogólnie rzecz biorąc, bardzo mi się podoba, cieszę się, że znalazłam tę pracę.
Mis tööd te teete?
commencer à apprendre
Jaką pracę wykonujesz?
Kuj ja kellena te töötate?
commencer à apprendre
Gdzie i dla kogo pracujesz?
Kui kaua te olete seal töötanud?
commencer à apprendre
Jak długo tam pracujesz?
Millal te sinna tööle läksite?
commencer à apprendre
Kiedy zacząłeś tam pracować?
Kus te varem töötasite?
commencer à apprendre
Gdzie wcześniej pracowałeś?
Mida Juku ei õpi, seda Juhan ei tea.
commencer à apprendre
Czego Juku się nie nauczy, tego Juhan nie wie.
Õppida pole kunagi hilja.
commencer à apprendre
Nigdy nie jest za późno na naukę.
Inimene õpib, kuni elab.
commencer à apprendre
Człowiek uczy się całe życie.
Kordamine on tarkuse ema.
commencer à apprendre
Powtarzanie jest matką mądrości.
Uus aasta algab esimesel jaanurail.
commencer à apprendre
Nowy rok zaczyna się pierwszego stycznia.
See on kahekümne neljandal veebruaril.
commencer à apprendre
Jest dwudziesty czwarty lutego.
Mardipäev on kümnendal novembril.
commencer à apprendre
Dzień świętego Marcina obchodzony jest 10 listopada.
Täna on esimene jaanuar.
commencer à apprendre
Dzisiaj jest pierwszy stycznia.
Mis kuupäev täna on?
commencer à apprendre
Jaka jest dzisiaj data?
Täna on kahekümne neljas veebruar.
commencer à apprendre
Dzisiaj jest dwudziesty czwarty lutego.
Homme on kümnes november.
commencer à apprendre
Jutro jest 10 listopada.
Oi, kui ilusad papagoid!
commencer à apprendre
O, jakie piękne papugi!
Ma ostan ühe.
commencer à apprendre
Kupię jedno.
Me müüme nad ainult koos.
commencer à apprendre
Sprzedajemy je tylko w komplecie.
Vaadake, üks räägib hispaania keelt ja teine on tema tõlk.
commencer à apprendre
Spójrz, jeden mówi po hiszpańsku, a drugi jest jego tłumaczem.
Tere isa kah!
commencer à apprendre
Cześć tato!
Mis teed?
commencer à apprendre
Co robisz?
Midagi ei tee, ma olen praegu tööl.
commencer à apprendre
Nic nie mam do roboty, jestem teraz w pracy.
Kellena sa praegu töötad?
commencer à apprendre
Jako kto teraz pracujesz?
Noh, ja kuidas on?
commencer à apprendre
No i jak się masz?
Terve päeva ja pool ööd olen ma restoranis ja saan palka ka veel.
commencer à apprendre
Jestem w restauracji cały dzień i pół nocy i nadal dostaję zapłatę.
Küsimus sekretärikooli lõpetajale.
commencer à apprendre
Pytanie do absolwentki szkoły sekretarskiej.
Kas te olete valmis töötama ka välismaal?
commencer à apprendre
Czy jesteś gotowy do pracy za granicą?
Jah, ma oskan õelda "ei" kolmeteistkümnes keeles.
commencer à apprendre
Tak, potrafię powiedzieć „nie” w trzynastu językach.
Mis on teie sünniaeg?
commencer à apprendre
Jaka jest Twoja data urodzenia?
Millal te olete sündinud?
commencer à apprendre
Kiedy się urodziłeś?
Kolmekümnes mai tuhat üheksasada seitse kümmend kuus
commencer à apprendre
Trzydziesty maja tysiąc dziewięćset siedemdziesiątego szóstego roku
Kolmekümnendal mail tuhat üheksasada seitsekümmend kuus aastal
commencer à apprendre
Trzydziestego maja tysiąc dziewięćset siedemdziesiątego szóstego roku
Ma oskan ujuda.
commencer à apprendre
Umiem pływać.
Ta oskab soome keelt.
commencer à apprendre
Mówi po fińsku.
Sain tuttavaks.
commencer à apprendre
Poznałem.
Ma ei saanud aru.
commencer à apprendre
Nie zrozumiałem.
Ta ei saa kohe tulla.
commencer à apprendre
Nie może przyjechać od razu.
Ma võin sind aidata.
commencer à apprendre
Mogę ci pomóc.
Siin ei või seista.
commencer à apprendre
Nie możesz tu stać.
Mida ma võin võtta?
commencer à apprendre
Co mogę zabrać?
Ma tahtsin saada kokaks.
commencer à apprendre
Chciałem zostać szefem kuchni.
Kontsert algab kell 19.
commencer à apprendre
Koncert rozpoczyna się o godzinie 19:00.
Millal su töö lõpeb?
commencer à apprendre
Kiedy kończy się Twoja praca?
Kõik on kohal.
commencer à apprendre
Wszyscy tu są.
Alustame tundi.
commencer à apprendre
Zacznijmy lekcję.
Ma lõpetasin kooli viis aastat tagasi.
commencer à apprendre
Ukończyłem szkołę pięć lat temu.
Hakkasime maja ehitama.
commencer à apprendre
Zaczęliśmy budować dom.
Ma hakkasin eesti keelt õppima.
commencer à apprendre
Zacząłem uczyć się języka estońskiego.
Ma alustasin siin tööd aastal 2013.
commencer à apprendre
Zacząłem tu pracować w 2013 roku.
Me alustame tundi 15 minutit hiljem.
commencer à apprendre
Zajęcia rozpoczną się 15 minut później.
Kellena sa töötad?
commencer à apprendre
Jako kto pracujesz?
Kelleks sa õpid?
commencer à apprendre
Dla kogo się uczysz?
Politseinikuna.
commencer à apprendre
Jako policjant.
Ta õpib arstiks.
commencer à apprendre
Studiuje medycynę.
Me otsime uut sekretäri.
commencer à apprendre
Szukamy nowej sekretarki.
Me ostsime saia ja leiba.
commencer à apprendre
Kupiliśmy ciastka i chleb.
Nad oskavad rootsi keelt.
commencer à apprendre
Mówią po szwedzku.
Pakume head palka.
commencer à apprendre
Oferujemy dobre wynagrodzenie.
Ma ootan sind Vilde kohvikus.
commencer à apprendre
Będę czekać na Ciebie w kawiarni Vilde.
Ma ootan sind Vilde kohvikus.
commencer à apprendre
Będę czekać na Ciebie w kawiarni Vilde.
Sul on puhkust vaja.
commencer à apprendre
Jesteś na wakacjach.
Millal on Eesti Vabariigi aastapäev?
commencer à apprendre
Kiedy przypada rocznica powstania Republiki Estońskiej?
Mis on aasta viimane päev.
commencer à apprendre
Jaki jest ostatni dzień roku?

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.