Латинский. Крылатые выражения

 0    60 fiche    FikusThePlant
Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Ibi victoria, ubi concordia
commencer à apprendre
Там победа там, где согласие
Experientia est optĭma magistra
commencer à apprendre
Опыт – лучший учитель
Aurora musis amīca
commencer à apprendre
Утро вечера мудренее
Dum spiro, spero
commencer à apprendre
Пока дышу, надеюсь
Cum tacent, clamant
commencer à apprendre
Молчание красноречивее слов
Haud semper errat fama
commencer à apprendre
Не всегда молва ошибается
Aquĭlam volāre doces
commencer à apprendre
Не учи учёного
Aquĭla non capit muscas.
commencer à apprendre
Большому кораблю - большое плавание
Bis dat, qui cito dat
commencer à apprendre
Вдвойне даёт тот, кто откликается быстро
Vivĕre est cogitāre
commencer à apprendre
Жить - значит мыслить
Qui quaerit, repĕrit
commencer à apprendre
Кто ищет, тот найдет
Epistŭla non erubescit
commencer à apprendre
Бумага не краснеет
Festīna lente!
commencer à apprendre
Медленно спеши!
Nota bene!
commencer à apprendre
Возьмите на заметку!
Noli tangĕre circŭlos meos!
commencer à apprendre
Оставь меня в покое! (Не трогай мои круги!)
Elephantum ex musca facis.
commencer à apprendre
Ты делаешь из мухи слона.
Verbum movet, exemplum trahit
commencer à apprendre
Чужой пример заразителен
Otium post negotium.
commencer à apprendre
Делу время, потехе час
Ignorantia non est argumentum
commencer à apprendre
Незнание не оправдывает
Pericŭlum est in mora
commencer à apprendre
Опасность в промедлении
Inter arma tacent musae
commencer à apprendre
Когда говорят пушки, музы молчат
Aliena vitia in ocŭlis habēmus, a tergo nostra sunt
commencer à apprendre
В чужом глазу соломинку видим, в своём - бревна не замечаем
Lupus non mordet lupum
commencer à apprendre
Волк волка не кусает
Alter ego
commencer à apprendre
Друг, второе я
Habent sua fata libelli
commencer à apprendre
У книг свои судьбы
Littĕra scripta manet
commencer à apprendre
Что написано пером, не вырубить топором
Cognosce te ipsum!
commencer à apprendre
Познай самого себя!
De lingua stulta veniunt incommŏda multa
commencer à apprendre
От глупого языка происходят многие неприятности
Per aspĕra ad astra
commencer à apprendre
Через терни к звездам
Errāre humanum est
commencer à apprendre
Ошибаться свойственно человеку
Vae victis!
commencer à apprendre
Горе побежденным!
Mala herba cito crescit
commencer à apprendre
Сорная трава быстро растет
Medĭce, cura re ipsum!
commencer à apprendre
Врач, исцели себя сам!
De te fabŭla narrātur
commencer à apprendre
О тебе речь
Nullum pericŭlum sine pericŭlo vincĭtur
commencer à apprendre
Никакая опасность не преодолевается без опасности
Tertium non datur
commencer à apprendre
Третьего не дано
Clavus clavo pellĭtur
commencer à apprendre
Клин клином вышибают
Audacia pro muro habētur
commencer à apprendre
Смелость города берет
Haurit aquam cribro, qui diascĕre vult sine libro
commencer à apprendre
Кто хочет учиться без книги, черпает воду решетом
Sic transit gloria mundi
commencer à apprendre
Так проходит мирская слава
Cantilenam eandem canis
commencer à apprendre
Ты поешь одну и ту же песню
Ut salutas, ita salutabĕris
commencer à apprendre
Как аукнется, так и откликнется
Qui semĭnat mala, metet mala
commencer à apprendre
Кто сеет ветер, пожнет бурю
Post prandium stabis, post cenam ambulabis
commencer à apprendre
После завтрака постоишь, после обеда погуляешь
Suus rex reginae placet
commencer à apprendre
Всяк кулик свое болото хвалит
Si vox est, canta!
commencer à apprendre
Назвался груздем - полезай в кузов (есть голос, пой)
Salus popŭli summa lex est
commencer à apprendre
Благополучие народа – высший закон
Amīcus Plato, sed magis amīca verĭtas
commencer à apprendre
Платон мне друг, но истина дороже
Nulla calamĭtas sola
commencer à apprendre
Беда не приходит одна
Paupertas non est vitium
commencer à apprendre
Бедность не порок
Inter caecos luscus rex
commencer à apprendre
Среди слепых, одноглазый - король
Nemo judex in propria causa
commencer à apprendre
Никто не судья в своем деле
Opus laudat artificem
commencer à apprendre
Дело хвалит мастера
Una hirundo non facit ver
commencer à apprendre
Одна ласточка весны не делает
O tempŏra, o mores!
commencer à apprendre
О времена, о нравы!
Caecus non judĭcat de colore
commencer à apprendre
Слепой не судит о цвете
Consuetŭdo est altĕra natura
commencer à apprendre
Привычка - вторая натура
Per fas et nefas
commencer à apprendre
Всеми правда и и неправдами
Barba crescit, caput nescit
commencer à apprendre
Волос долог, да ум короток
Qualis rex, talis grex
commencer à apprendre
Какой король, такое и общество

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.