|
question |
réponse |
Słyszę cię wyraźnie podczas rozmowy. commencer à apprendre
|
|
I can hear you clearly during the call.
|
|
|
Cieszę się, że mogę z tobą się uczyć Cieszę się, że mogę się z tobą uczyć co tydzień. commencer à apprendre
|
|
I'm glad to study with you I'm glad to study with you every week.
|
|
|
|
Nice to meet you. commencer à apprendre
|
|
Likewise!
|
|
|
|
I love coffee. commencer à apprendre
|
|
Me too!
|
|
|
|
Have a great day! commencer à apprendre
|
|
Same to you!
|
|
|
|
Merry Christmas! commencer à apprendre
|
|
I wish you the same.
|
|
|
Główny powód mojego telefonu to podziękowanie. commencer à apprendre
|
|
The main reason I called was to thank you.
|
|
|
Skończyłem wszystkie zadania dziś rano. commencer à apprendre
|
|
I finished all the tasks this morning.
|
|
|
Ona pracuje jako organizator ślubów. commencer à apprendre
|
|
She works as a wedding planner.
|
|
|
To bardzo niezwykła sytuacja. commencer à apprendre
|
|
This is a very unusual situation.
|
|
|
Jezioro jest tylko 10 km stąd. commencer à apprendre
|
|
The lake is just 10 km away.
|
|
|
Muszę odnowić moje ubezpieczenie samochodu. commencer à apprendre
|
|
I need to renew my car insurance.
|
|
|
Ona mieszka w malutkiej wsi w górach. commencer à apprendre
|
|
She lives in a tiny village in the mountains.
|
|
|
Ile wynosi czynsz za to mieszkanie? commencer à apprendre
|
|
How much is the rent for this flat?
|
|
|
Film był nudny, zasnąłem. commencer à apprendre
|
|
The movie was boring, I fell asleep.
|
|
|
Spotykamy się raz w tygodniu, żeby ćwiczyć angielski. commencer à apprendre
|
|
We meet once a week to practice English.
|
|
|
Mam tam coś do załatwienia Mam tam coś do załatwienia w najbliższy poniedziałek. commencer à apprendre
|
|
I have some business there I have some business there next Monday.
|
|
|
Czy twoja podróż jest związana z pracą? commencer à apprendre
|
|
Is your trip work-related?
|
|
|
Czy ten projekt jest powiązany z twoją pracą? commencer à apprendre
|
|
Is this project connected to your work?
|
|
|
Firma przechowuje produkty w dużym magazynie. commencer à apprendre
|
|
The company stores products in a large warehouse.
|
|
|
Dostarczasz produkty bezpośrednio do klientów? commencer à apprendre
|
|
You deliver the products directly to customers?
|
|
|
Sklep jest w pobliżu Krk, około 5 minut stąd. commencer à apprendre
|
|
The shop is near Krk, about 5 minutes away.
|
|
|
Mieszkała za granicą przez 10 lat Mieszkała przez 10 lat w Kanadzie. commencer à apprendre
|
|
She was living abroad for 10 years She was living abroad for 10 years in Canada.
|
|
|
W Wielkiej Brytanii / USA Mój kuzyn mieszka w Wielkiej Brytanii. commencer à apprendre
|
|
My cousin lives in the UK.
|
|
|
Chciałem tam pojechać zeszłego lata. commencer à apprendre
|
|
I wanted to go there last summer.
|
|
|
Chciałem spróbować czegoś nowego. commencer à apprendre
|
|
I wanted to try something new.
|
|
|
Musi dostać wizę przed swoją podróżą. commencer à apprendre
|
|
She has to get a visa before her trip.
|
|
|
Jestem zmęczony, dlatego zostałem w domu. commencer à apprendre
|
|
I'm tired, that's why I stayed home.
|
|
|
Nie jest tak dobre jak kiedyś Ta restauracja nie jest tak dobra jak kiedyś. commencer à apprendre
|
|
It's not as good as it used to be This restaurant is not as good as it used to be.
|
|
|
Kiedyś było lepiej, zanim zmienili menu. commencer à apprendre
|
|
It used to be better before they changed the menu.
|
|
|
Kiedyś paliłem, ale rzuciłem w zeszłym roku. commencer à apprendre
|
|
I used to smoke, but I quit last year.
|
|
|
Mieszkałem w Krk, gdy byłem studentem. commencer à apprendre
|
|
I used to live in Krk when I was a student.
|
|
|
Pod względem finansowym to zła decyzja. commencer à apprendre
|
|
Moneywise, it's a bad decision.
|
|
|
Rzucił pracę z powodu pieniędzy. commencer à apprendre
|
|
He quit his job because of money.
|
|
|
Największym powodem mojej przeprowadzki była praca. commencer à apprendre
|
|
The biggest reason I moved was work.
|
|
|
Jest w związku od ponad 10 lat Jest w związku od ponad 10 lat. commencer à apprendre
|
|
She has been in a relationship for over 10 years She has been in a relationship for over 10 years now.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They went together to the concert.
|
|
|
Siostrzeniec / Siostrzenica Mój siostrzeniec ma 5 lat, a siostrzenica 3. commencer à apprendre
|
|
My nephew is 5 and my niece is 3.
|
|
|
|
Have you finished? commencer à apprendre
|
|
Not yet.
|
|
|
Pracuje w banku w centrum miasta. commencer à apprendre
|
|
She works in a bank downtown.
|
|
|
Nie martw się, to żaden problem. commencer à apprendre
|
|
Don't worry, it's not a problem.
|
|
|
On pracuje jako analityk danych. commencer à apprendre
|
|
He works as a data analyst.
|
|
|
Wszyscy pracownicy muszą uczestniczyć w spotkaniu. commencer à apprendre
|
|
All the employees must attend the meeting.
|
|
|
To mała firma, ale bardzo udana. commencer à apprendre
|
|
It's a small company, but very successful.
|
|
|
Mieszkają w ładnym domu nad jeziorem. commencer à apprendre
|
|
They live in a nice house by the lake.
|
|
|
Powiedział, że to trochę jak pies. commencer à apprendre
|
|
He said it's a bit like a dog.
|
|
|
Po angielsku mówi się przymiotnik + rzeczownik, nie odwrotnie. commencer à apprendre
|
|
In English, it's adjective + noun, not noun + adjective.
|
|
|
Opowiedziała nam ciekawą historię. commencer à apprendre
|
|
She told us an interesting story.
|
|
|
To był ekscytujący dzień dla nas wszystkich. commencer à apprendre
|
|
It was an exciting day for all of us.
|
|
|
Zastanawiam się, jak ona pracuje pod presją. commencer à apprendre
|
|
I wonder how she is working under pressure.
|
|
|
Jeszcze nie skończyłem pracy. commencer à apprendre
|
|
I haven't finished my work yet.
|
|
|
Nie ma psa. Czy chce jednego? commencer à apprendre
|
|
He doesn't have a dog. Does he want one?
|
|
|
Nasze spotkanie jest 19 grudnia. commencer à apprendre
|
|
On Dec 19th / On the 19th of December Our appointment is on the 19th of December.
|
|
|
Wydarzenie odbywa się w grudniu. commencer à apprendre
|
|
The event takes place in December.
|
|
|
On znowu szczeka na listonosza. commencer à apprendre
|
|
He is barking at the mailman again.
|
|
|
Przepraszam za ten dźwięk Przepraszam za ten dźwięk w tle. commencer à apprendre
|
|
Sorry for this sound in the background.
|
|
|
Zatrzymałem się u nich na święta. commencer à apprendre
|
|
I'm staying at their place I'm staying at their place for the holidays.
|
|
|
Muszę słuchać tego hałasu cały dzień. commencer à apprendre
|
|
I have to listen to this noise all day.
|
|
|
Cieszę się, że pozwolili mi zostać Cieszę się, że pozwolili mi tu zostać. commencer à apprendre
|
|
I am happy they allowed me to stay I am happy they allowed me to stay here.
|
|
|
Przyjechałem zeszłej nocy Przyjechałem zeszłej nocy po długiej podróży. commencer à apprendre
|
|
I arrived last night after a long trip.
|
|
|
Obecnie nie mam mieszkania. commencer à apprendre
|
|
Right now I have no apartment to live in.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will be here for a few days.
|
|
|
Jego urodziny są dziewiętnastego. commencer à apprendre
|
|
His birthday is on the nineteenth.
|
|
|
Jej urodziny są 26 listopada Jej urodziny są 26 listopada. commencer à apprendre
|
|
Her birthday is on the 26th of November Her birthday is on the 26th of November.
|
|
|
Mój egzamin jest szóstego. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie jestem pewien, czy to 26. czy 27. Nie jestem pewien, czy to 26. czy 27. commencer à apprendre
|
|
I'm not sure whether it's the 26th or the 27th I'm not sure whether it's the 26th or the 27th.
|
|
|
Nie mogę zdecydować, czy zostać, czy iść. commencer à apprendre
|
|
I can't decide whether to stay or go.
|
|
|
Czy chcę herbaty czy kawy Nie wiem, czy chcę herbaty czy kawy. commencer à apprendre
|
|
Whether I want tea or coffee I don't know whether I want tea or coffee.
|
|
|
Możesz zostać, ale musisz być cicho i powinieneś słuchać. commencer à apprendre
|
|
You can stay, but you must be quiet and you should listen.
|
|
|
Nie mogę wrócić do przeszłości. commencer à apprendre
|
|
I can't go back to the past.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Since when have you lived here?
|
|
|
Od zeszłego roku / od 2013 commencer à apprendre
|
|
Since last year / Since 2013 I've been working here since 2013.
|
|
|
Zacząłem się uczyć, ale nie byłem konsekwentny. commencer à apprendre
|
|
I started learning, but I wasn't consistent.
|
|
|
Mój drugi raz w tym tygodniu To mój drugi raz w tym tygodniu na siłowni. commencer à apprendre
|
|
It's my second time this week at the gym.
|
|
|
|
TGIF! The weekend is almost here. commencer à apprendre
|
|
Dzięki Bogu już piątek! Weekend już blisko.
|
|
|
Spotkanie zaplanowane jest na wtorek. commencer à apprendre
|
|
The meeting is scheduled on Tuesday.
|
|
|
Poniedziałek to twój dzień wolny Poniedziałek to twój dzień wolny, prawda? commencer à apprendre
|
|
Monday is your day off, right?
|
|
|
Jak wszyscy, też płacę podatki. commencer à apprendre
|
|
Like everyone else, I pay taxes too.
|
|
|
Jeszcze nie jestem pewien, ale mogę dać ci znać. commencer à apprendre
|
|
I’m not sure yet, but I can let you know.
|
|
|
