łacina zwroty

 0    130 fiche    apoczalska
Imprimer jouer consultez
 
question réponse
od początku
commencer à apprendre
ab initio
z przeciwieństwa
commencer à apprendre
a contrario
z natury rzeczy/sam w sobie/we wrodzony sposób
commencer à apprendre
a natura rei
z założenia/z góry
commencer à apprendre
a priori
po fakcie,
commencer à apprendre
a posteriori
do akt, sprawa odłożona jako załatwiona
commencer à apprendre
ad acta
dosłownie
commencer à apprendre
ad litteram
do rzeczy, do sedna sprawy
commencer à apprendre
ad rem
polemiczne odniesienie do czyjejś wypowiedzi
commencer à apprendre
ad vocem
z silniejszego
commencer à apprendre
a fortiori
w dobrej wierze; pełen najlepszych intencji
commencer à apprendre
in bona fides
w złej wierze, woli
commencer à apprendre
in mala fides
praca adwokata za darmo
commencer à apprendre
pro publico bono
Przy takich samych pozostałych okolicznościach
commencer à apprendre
Ceteris paribus
około
commencer à apprendre
Circa/CA
Warunek
commencer à apprendre
Conditio/Conditio sine qua non
Ktoś zinterpretował przepis w sposób przez który traci on sens
commencer à apprendre
(wykładnia) contra legem
Kto skorzystał? (np na przestępstwie)
commencer à apprendre
Cui bono?
Wina
commencer à apprendre
Culpa
szkoda rzeczywista (była rzecz -> nie ma rzeczy)
commencer à apprendre
Damnum emergens
faktycznie
commencer à apprendre
De facto
Z mocy prawa
commencer à apprendre
De iure
Jak prawo powinno wyglądać
commencer à apprendre
De lege ferenda
Jak prawo wygląda aktualnie
commencer à apprendre
De lege lata
Norma prawna przestaje obowiązywać bo przez długi czas nie była stosowana
commencer à apprendre
Desuetudo
zamiar bezpośredni (sprawca miał na celu zrobienie czegoś)
commencer à apprendre
Dolus directus
Coś było komuś obojętne
commencer à apprendre
Dolus eventualis
wobec wszystkich
commencer à apprendre
Erga omnes
więc
commencer à apprendre
Ergo
błąd co do faktu
commencer à apprendre
Error fact
błąd co do prawa
commencer à apprendre
Error iuris
i tak dalej
commencer à apprendre
Et cetera
wspólnicy
commencer à apprendre
Et consortes
na równi
commencer à apprendre
Ex aequo
najpierw
commencer à apprendre
Ex ante
po fakcie
commencer à apprendre
Ex post
krzesło/miejsce z którego ktoś coś wykłada
commencer à apprendre
Ex cathedra
z definicji
commencer à apprendre
Ex definitione
Z mocy prawa (coś następuje z mocy prawa)
commencer à apprendre
Ex lege
od teraz, od tej chwili
commencer à apprendre
Ex nunc
z urzędu (np adwokat wyznaczony z urzędu)
commencer à apprendre
Ex officio
dla przykładu
commencer à apprendre
Exempli gratia
jasno, wyraźnie
commencer à apprendre
Explicite / Expressis verbis
konkludentnie, coś niedopowiedzianego, nie wprost
commencer à apprendre
Per facta concludencia
Fikcja prawa (założenie przez prawo że coś jest prawdziwe mimo że nie jest, np powszechna znajomość prawa)
commencer à apprendre
Fictio iuris
skarb państwa (państwo w znaczeniu finansowym)
commencer à apprendre
Fiscus
tamżem
commencer à apprendre
Ibidem
tenżem
commencer à apprendre
Idem
tak samo
commencer à apprendre
item
pod nieobecność
commencer à apprendre
In absentia
abstrakcyjnie
commencer à apprendre
In abstracto
konkretnie
commencer à apprendre
In concreto
kameralnie, bez udziału publiczności
commencer à apprendre
In camera
w wątpliwościach na korzyść oskarżonego (np brakuje dowodów)
commencer à apprendre
In dubio pro reo
w całości (cytowanie czegoś w całości)
commencer à apprendre
In extenso
na korzyść
commencer à apprendre
In favorem
na końcu
commencer à apprendre
In fine
na gorącym uczynku
commencer à apprendre
In flagranti
w ogólności
commencer à apprendre
In genere
na początku
commencer à apprendre
In principo
fazy prowadzenia postępowania - faza in rem następuje w polsce po postawieniu zarzutów
commencer à apprendre
In personam / in rem
w nadzieji/w oczekiwaniu np future lawyer
commencer à apprendre
In spe
w szczególności
commencer à apprendre
In specie
w całości (jako osoby)
commencer à apprendre
In corpore/In gremio
między innymi
commencer à apprendre
Inter alia
między stronami np umowy obowiązują inter partes
commencer à apprendre
Inter partes
między żywymi - postępowania są inter vivos
commencer à apprendre
Inter vivos
z mocy samego prawa (bez dodatkowych czynników)
commencer à apprendre
Ispo iure
prawo bezwzględnie wiążące
commencer à apprendre
Ius cogens
prawo względnie wiążące
commencer à apprendre
Ius dispositivum
nieograniczone prawo
commencer à apprendre
Ius infinitum
prawo publiczne
commencer à apprendre
Ius publicum
Prawo ziemi (w znaczeniu obywatelstwa)
commencer à apprendre
Ius soli
Prawo krwi (w znaczeniu dziedziczenia po przodkach)
commencer à apprendre
Ius sanguinis
Zgodnie ze sztuką (prawidłowo, poprawnie)
commencer à apprendre
Lege artis
prawo wcześniejsze (ustawa, która wcześniej weszła w życie)
commencer à apprendre
Lex prior
prawo póżniejsze (ustawa, która później weszła w życie)
commencer à apprendre
Lex posterior
Przerwy w świadomości (np osoba niepoczytalna ma przebłyski)
commencer à apprendre
Lucida intervalla
Cel osiągnięcia korzyści (działanie w takim celu)
commencer à apprendre
Lucri causa
utracona korzyść (taka, którą można było zystać ale przez zaistniałą sytuację już nie można)
commencer à apprendre
Lucrum cessans
Sposób działania
commencer à apprendre
Modus operandi
Na wypadek śmierci
commencer à apprendre
Mortis causa
Po dokonaniu koniecznych zmian (reszta pozostaje taka sama)
commencer à apprendre
Mutatis mutandis
dziecko poczęte (ma już jakąś zdolność)
commencer à apprendre
Nasciturus
Nie można 2 razy (zakaz sądzenia 2 razy za to samo)
commencer à apprendre
Ne bis in idem
Chcąc nie chcąc
commencer à apprendre
Noles volens
osoba nieznana, anonimowa
commencer à apprendre
Nomen nescio N/N
Coś większego niż nieważność (akt jest aż tak wadliwy że przestaje istnieć)
commencer à apprendre
Non est
Nie wynika (coś nie musi wynikać z czegoś
commencer à apprendre
Non sequitur
Katalog zamknięty (np jeśli coś nie jest wpisane w ten "katalog" jako przestępstwo to nie jest jako przestępstwo traktowane)
commencer à apprendre
Numerus clausus
Ciężar dowodu
commencer à apprendre
Onus probandi
Dzieło już wcześniej cytowane
commencer à apprendre
Opus citatum
druga strona
commencer à apprendre
Pars altera
Z części na całość (uogólnienie, np wszyscy mężczyźni to chuje)
commencer à apprendre
Pars pro tolo
Na rękę/na osobę
commencer à apprendre
Per capita
Przez pośrednika
commencer à apprendre
Per procura
Samo w sobie/samo przez siebie
commencer à apprendre
Per se
Osoba niepożądana
commencer à apprendre
Persona non grata
Główna część pisma procesowego/istota
commencer à apprendre
Petitum
po fakcie
commencer à apprendre
Post factum
po śmierci
commencer à apprendre
Post mortem
P.S.
commencer à apprendre
Post scriptum
Domniemany
commencer à apprendre
Praesumptio
Na pierwszy rzut oka
commencer à apprendre
Prima facie
Dla pozorów
commencer à apprendre
Pro forma
Na przyszłość
commencer à apprendre
Pro futuro
Cel/cel prawny
commencer à apprendre
Ratio legis
Zmiana na gorsze (gdy już zapadnie wyrok to nie można go powiększyć)
commencer à apprendre
Reformatio in peius
rzecz
commencer à apprendre
Res
Rzecz osądzona (skutki prawomocnego wyroku)
commencer à apprendre
Res iudicata
Jak ktoś coś zniszczył to musi naprawić
commencer à apprendre
Restituto in integrum
w szerokim znaczeniu
commencer à apprendre
Sensu largo
w wąskim znaczeniu
commencer à apprendre
sensu stricto
bezterminowo, na czas nieokreślony
commencer à apprendre
Sine die
sprawca, inicjator
commencer à apprendre
Spiritus movens
Homeostaza danej rzeczy
commencer à apprendre
Status quo
pod warunkiem
commencer à apprendre
Sub conditione
swego rodzaju (coś niby bliskie ale jednak dalekie)
commencer à apprendre
Sui generis
podsumowując
commencer à apprendre
Summa summarum
puenta zdania w której określa się tylko 2 wyjścia
commencer à apprendre
Tertium (non) datur
ostateczny argument
commencer à apprendre
Ultima ratio
działanie poza zakresem kompetencji
commencer à apprendre
Ultra vires
stała praktyka
commencer à apprendre
Usus
Jak wyżej (np. ut supra już stwierdzono...)
commencer à apprendre
Ut supra
jakby
commencer à apprendre
Quasi
na forum publicznym
commencer à apprendre
Quorum
okres między ogłoszeniem ustawy a jej wejściem w życie
commencer à apprendre
Vacatio legis
Siła/moc (np. siła wyższa)
commencer à apprendre
Vis
Zdanie odrębne
commencer à apprendre
Votum separatum
doraźnie
commencer à apprendre
Ad hoc

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.