lacina prawnicza

 0    126 fiche    eryktkaczyk
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question język polski réponse język polski
praescriptio
commencer à apprendre
przedawnienie
contra agere non valenti non currit praescriptio
commencer à apprendre
przedawnienie nie biegnie przeciwko niemogącemu działać (art. 121 kc)
valere
commencer à apprendre
móc, być w stanie
currere
commencer à apprendre
biec
vis maior
commencer à apprendre
siła wyższa
vis absoluta
commencer à apprendre
przymus fizyczny
vis compulsiva
commencer à apprendre
przymus psychiczny, groźba (art. 87kc)
Vi
commencer à apprendre
na mocy
Vi legis
commencer à apprendre
na mocy ustawy
Vi contractus
commencer à apprendre
na mocy umowy
Vi consensus
commencer à apprendre
na mocy porozumienia
Tacitus consensus
commencer à apprendre
milcząca zgoda
Qui tacet consentire videtur ubi loqui potuit acdebuit
commencer à apprendre
ten kto milczy wydaje się zgadzać gdzie mógł i powinien był mówić
videre
commencer à apprendre
widzieć
posse
commencer à apprendre
móc
solo consensu
commencer à apprendre
przez samą zgodę, przez samo porozumienie
solus
commencer à apprendre
pojedynczy, jeden, sam
dolus
commencer à apprendre
podstęp, umyślne wyrządzenie szkody, zamiar (wina umyślna i nieumyślna)
dolus directus
commencer à apprendre
zamiar bezpośredni (art. 9kk)
dolus eventualis
commencer à apprendre
wina umyślna, zamiar wyjątkowy (art. 9kk)
culpa
commencer à apprendre
wina nieumyślna
culpa lata
commencer à apprendre
rażące niedbalstwo, niedołożenie staranności przeciętnego człowieka, nierozumienie tego co wszyscy rozumieją
culpa levis
commencer à apprendre
lekkie niedbalstwo, niedołożenie staranności człowieka zapobiegliwego
culpa levis in abstracto
commencer à apprendre
niedołożenie staranności zgodnej z pewnym wzorcem
culpa levis in concreto
commencer à apprendre
niedołożenie staranności takiej jak przy prowadzeniu własnych spraw
in abstracto
commencer à apprendre
w ogólności
in concreto
commencer à apprendre
w konkretnym przypadku, w konkretnej sytuacji
culpa in custodiendo
commencer à apprendre
wina w nadzorze
culpa in eligendo
commencer à apprendre
wina w wyborze
cuius commodum eius periculum
commencer à apprendre
czyja korzyść, tego ryzyko
casum sentit dominus
commencer à apprendre
właściciel odczuwa skutki przypadku
error
commencer à apprendre
błąd, mylne wyobrażenie o rzeczywistości
error in persona
commencer à apprendre
błąd co do osoby (art. 134kk)
error in qualitate personae
commencer à apprendre
błąd co do cechy osoby
qualitas
commencer à apprendre
cecha
error in procedendo
commencer à apprendre
bład w postępowaniu
procedere
commencer à apprendre
postępować
error in faciendo
commencer à apprendre
błąd w działaniu
error in omittendo
commencer à apprendre
błąd w zaniedbaniu
omittere
commencer à apprendre
zaniedbać
error in iudicando
commencer à apprendre
błąd w orzekaniu
iudicare
commencer à apprendre
orzekać, sądzić
error iuris in iudicando
commencer à apprendre
błąd co do prawa orzekania
error in negotio
commencer à apprendre
błąd co do czynności prawnej
negotium
commencer à apprendre
czynność prawna
rebus sic stantibus
commencer à apprendre
w takim stanie rzeczy
pacta sunt servanda
commencer à apprendre
umów należy dotrzymywać
(pacta) in favorem tertii
commencer à apprendre
umowa na korzyść osoby trzeciej
in favorem contractus
commencer à apprendre
na korzyść umowy (art. 65kc)
in favorem
commencer à apprendre
na korzyść
favor
commencer à apprendre
korzyść
favor matrimonii
commencer à apprendre
korzystna interpretacja przepisów o małżenstwie
favor testamenti
commencer à apprendre
korzystna interpretacja testamentu
favor defensionis
commencer à apprendre
korzyść obrony
defensio
commencer à apprendre
obrona
causa
commencer à apprendre
przyczyna, powód, podstawa prawna, sprawa (np. przed sądem)
causa obligandi
commencer à apprendre
podstawa w postaci zaciągnięcia zobowiązania
obligare
commencer à apprendre
zobowiązanie
causa solvendi
commencer à apprendre
podstawa w postaci wygaśnięcia zobowiązania
causa donandi
commencer à apprendre
podstawa w postaci darowizny
causa cavendi
commencer à apprendre
podstawa w postaci zabezpieczenia wierzytelności
cavere
commencer à apprendre
wystrzegać się czegoś
in dubio pro reo
commencer à apprendre
w razie wątpliwości należy orzekać na korzyść oskarżonego
dubium
commencer à apprendre
wątpliwość
in dubio mitius
commencer à apprendre
w razie wątpliowości należy orzekać łagodniej
nemo sibi ipse causam possessionis mutare potest
commencer à apprendre
nikt nie może sam sobie zmienić podstawy posiadania
animus
commencer à apprendre
wola, zamiar
animus rem sibi habendi
commencer à apprendre
wola zatrzymania rzeczy dla siebie
animus possidendi
commencer à apprendre
wola posiadania jak właściciel
animus possidendi pro alieno
commencer à apprendre
wola posiadania w imieniu innej osoby
animus testandi
commencer à apprendre
wola testowania
testare
commencer à apprendre
testować
possessio naturalis
commencer à apprendre
dzierżenie
accessio possessionis
commencer à apprendre
doliczenie czasu poprzedniego posiadacza
pro indiviso
commencer à apprendre
niepodzielnie
quoad usum
commencer à apprendre
do wyłącznego użytku
traditio
commencer à apprendre
wydanie rzeczy
traditio longa manu
commencer à apprendre
wydanie długą ręką
traditio brevi manu
commencer à apprendre
wydanie krótką ręką
constitutum possessorium
commencer à apprendre
posiadanie samoistne
rei vindicatio
commencer à apprendre
skarga wydobywcza
vindicatio partis
commencer à apprendre
wydobycie części rzeczy
actio negatoria
commencer à apprendre
skarga negatoryjna
actio in personam
commencer à apprendre
skarga przeciwko oznaczonej osobie
ad incertas personas
commencer à apprendre
do osób nieoznaczonych
actio pauliana
commencer à apprendre
roszczenie Pauliańskie, przysporzenie majątkowe na rzecz osób trzecich
connexitas causarum
commencer à apprendre
łączność spraw
causa principalis
commencer à apprendre
sprawa główna
causa accessoria
commencer à apprendre
sprawa dodatkowa
res extra commercium
commencer à apprendre
rzeczy wyłączone z obrotu
emptio rei speratae
commencer à apprendre
kupno rzeczy przyszłej, spodziewanej
emptio spei
commencer à apprendre
kupno nadzei, kupno szansy
spes
commencer à apprendre
nadzieja
dicta et promissa
commencer à apprendre
cechy rzeczy, o której zapewniał sprzedawca
dicere
commencer à apprendre
zapewniać słownie
promittere
commencer à apprendre
obiecywać
volenti non fit iniuria
commencer à apprendre
chcącemu nie dzieje sie krzywda
velle
commencer à apprendre
chcieć
fit
commencer à apprendre
dziać się, stawac sie
laesio enormis
commencer à apprendre
rażące pokrzywdzenie
pretium affectionis
commencer à apprendre
wartość emocjonalna, wartość subiektywna
pretium
commencer à apprendre
cena, wartość
universitas rerum
commencer à apprendre
zbiór rzeczy, rzecz zbiorowa
sui generis
commencer à apprendre
swego rodzaju
superficies solo cedit
commencer à apprendre
to, co znajduje sie na powierzchni przypada gruntowi
superficies
commencer à apprendre
powierzchnia
solum
commencer à apprendre
grunt, ziemia
fructus
commencer à apprendre
pozytki, dochody
fructus percepti
commencer à apprendre
pożytki odłaczone
fructus percipiendi
commencer à apprendre
pozytki, które nie zostaly jeszce odłaczone, pozytki nieodłaczone
fructus naturales
commencer à apprendre
pozytki naturalne
fructus civiles
commencer à apprendre
pozytki cywilne (czynsze z najmu)
fructus iuris
commencer à apprendre
pożytki prawa
cum salva rei substantia
commencer à apprendre
z zachowaniem istoty/materii rzeczy
iura in re aliena
commencer à apprendre
prawa na rzeczy cudzej
numerus clausus
commencer à apprendre
zamknięta lista, zamknięty katalog
precarium
commencer à apprendre
użyczenie grzecznościowe, usługa grzecznościowa
erga omnes
commencer à apprendre
wobec wszystkich
inter partes
commencer à apprendre
między stronami
imperium
commencer à apprendre
uprawnienia władcze państwa
dominium
commencer à apprendre
zadania państwa w stosunkach cywilnoprawnych
fiscus
commencer à apprendre
skarb państwa
statio fisci
commencer à apprendre
jednostka organizacyjna wykoująca zadanie skarbu państwa
domicilium
commencer à apprendre
miejsce zamieszkania
domicilium voluntarium
commencer à apprendre
miejsce zamieszkania obrane
domicilium necessarium
commencer à apprendre
miejsce zamieszkania pochodne

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.