|
question |
réponse |
|
a priori commencer à apprendre
|
|
uprzedzając fakty, z założenia, z góry
|
|
|
|
a posteriori commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
absentem in criminibus damnari non oportet commencer à apprendre
|
|
nie należy skazywać za przestępstwo nieobecnego
|
|
|
|
actori incumbit probatio commencer à apprendre
|
|
na powodzie spoczywa ciężar dowodu
|
|
|
|
ad ACTA (deponere) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
ad hoc commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
aequitas sequitur legem commencer à apprendre
|
|
sprawiedliwość idzie za prawem
|
|
|
|
alibi commencer à apprendre
|
|
w innym miejscu, gdzie indziej
|
|
|
|
alterius contractu Nemo obligatur commencer à apprendre
|
|
umowa nie zobowiązuje osoby trzeciej
|
|
|
|
audiatur etc Altera pars commencer à apprendre
|
|
niech będzie wysłuchana także druga strona
|
|
|
|
cedant Arma togae commencer à apprendre
|
|
niech oręż ustąpi przed togą
|
|
|
|
Clara non sunt interpretanda commencer à apprendre
|
|
co jasne nie wymaga interpretacji
|
|
|
|
conditio sine quad non commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
consensus facit legem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
contra vim non balet ius commencer à apprendre
|
|
prawo jest bezsilne wobec przemocy
|
|
|
|
corpus delicti commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
cuius regio, eius religio commencer à apprendre
|
|
czyja władza, tego religia
|
|
|
|
deliberandum est saepe, statuendum semel commencer à apprendre
|
|
rozważać trzeba często, postanawiać raz
|
|
|
|
dulce et decorum. est pro patria mori commencer à apprendre
|
|
słodko i zaszczytnie jest umrzeć za ojczyznę
|
|
|
|
dura lex, sed lex commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
habeas corpus commencer à apprendre
|
|
zasada nietykalności osobistej
|
|
|
|
ignorantia iuris nocet, facit non nocet commencer à apprendre
|
|
nieznajomość prawa szkodzi, nieznajomość faktu nie szkodzi
|
|
|
|
im dubio pro reo commencer à apprendre
|
|
w razie wątpliwości należy orzekać na korzyść oskarżonego
|
|
|
|
in spe commencer à apprendre
|
|
w oczekiwaniu, w nadziei, w przyszłości
|
|
|
|
is fecit, cui prodest commencer à apprendre
|
|
ten uczynił, komu przynosi to korzyść
|
|
|
|
iuris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuiqe tribu commencer à apprendre
|
|
nakazy życia są następujące: żyć uczciwe, drugiego nie krzywdzić, oddać każdemu co mu się należy.
|
|
|
|
ius est ars boni et aequi commencer à apprendre
|
|
prawo jest sztuką stosowania tego, co dobre i słuszne
|
|
|
|
iustitia civitatis fundamentum commencer à apprendre
|
|
sprawiedliwość jest podporą państwa
|
|
|
|
lege artis commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
leges ab omnibus intelligi debent commencer à apprendre
|
|
prawo powinno być zrozumiałe dla wszystkich
|
|
|
|
lex prospicit, non respicit commencer à apprendre
|
|
ustawa patrzy przed siebie, a nie za siebie
|
|
|
|
lex retro non agit commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
necessitas frangit legem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
Nemo iudex idoneus in propria causa commencer à apprendre
|
|
nikt nie jest odpowiednim sędzią we własnej sprawie
|
|
|
