|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
permettre qqch à qqn = permettre à qqn de faire qqch commencer à apprendre
|
|
pozwolić komuś coś zrobić = pozwolić komuś coś zrobić
|
|
|
La bourse permet aux entreprises de trouver des financements. commencer à apprendre
|
|
Giełda umożliwia przedsiębiorstwom znalezienie finansowania.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
passer un ordre en bourse commencer à apprendre
|
|
złożyć zlecenie na giełdzie
|
|
|
un ordre de vente / d’achat commencer à apprendre
|
|
|
|
|
le CAC 40 – l’indice des 40 plus grandes capitalisations boursières françaises commencer à apprendre
|
|
CAC 40 – indeks 40 największych kapitalizacji giełdowych we Francji
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
C’est un certificat qui prouve que nous sommes propriétaires d’une partie de la société. commencer à apprendre
|
|
Jest to certyfikat potwierdzający, że jesteśmy właścicielami części przedsiębiorstwa.
|
|
|
C’est un document qui prouve que nous détenons une partie de l’entreprise. commencer à apprendre
|
|
Jest to dokument potwierdzający, że jesteśmy właścicielami części przedsiębiorstwa.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obtenir une partie des bénéfices sous forme de dividende commencer à apprendre
|
|
otrzymać część zysków w formie dywidendy
|
|
|
investir à la bourse / sur la bourse commencer à apprendre
|
|
inwestować na giełdzie / na giełdzie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jouer à la bourse = spéculer commencer à apprendre
|
|
grać na giełdzie = spekulować
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On peut diversifier le portefeuille en investissant notre épargne / nos économies en actions / obligations / contrats / swaps / produits dérivés. commencer à apprendre
|
|
Możemy zdywersyfikować nasz portfel inwestując oszczędności w akcje, obligacje, kontrakty, swapy i instrumenty pochodne.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Les gains sont plus grands. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
La plus-value peut être plus élevée / plus importante. commencer à apprendre
|
|
Wartość dodana może być większa/bardziej znacząca.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
connaître = enregistrer une hausse commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lancer = émettre un emprunt obligataire commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
l’Etat émetteur d’obligations commencer à apprendre
|
|
państwo emitujące obligacje
|
|
|
un placement de bon père de famille commencer à apprendre
|
|
odpowiedzialna inwestycja
|
|
|
