question |
réponse |
zarzucać coś komuś / czemuś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ein großes Angebot an etwas
|
|
|
coraz węższa oferta opcji zakupowych commencer à apprendre
|
|
das sinkende Angebot an Einkaufsmöglichkeiten
|
|
|
bez względu na to, nie zważając na to commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Coraz więcej ludzi przeprowadza się do Berlina bey względu na wyższe czynsze. commencer à apprendre
|
|
Immer mehr Menschen ziehen ungeachtet der höheren Mieten nach Berlin.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wbrew nasuwającemu się założeniu nie są to ci najbiedniejsi. commencer à apprendre
|
|
Entgegen einer naheliegenden Annahme sind es nicht die Ärmsten.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
der Verlust an Lebensqualität
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czegoś należy się doszukiwać w czymś commencer à apprendre
|
|
etwas ist in etwas zu suchen
|
|
|
Powodu na to należy doszukiwać się w społecznej niestabilności. commencer à apprendre
|
|
Der Grund dafür ist in der sozialer Instabilität zu suchen.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uważaj, żebyś się nie wygadał. commencer à apprendre
|
|
Pass auf, dass du dich nicht verplapperst.
|
|
|
To wam nie powinno sprawić trudności. commencer à apprendre
|
|
Das soll euch leicht fallen.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Samochód jest z finansowego punktu widzenia maszyną do wyrzucania pieniędzy. commencer à apprendre
|
|
Ein Auto ist aus finanzieller Sicht eine Geldvernichtungsmaschine.
|
|
|
wszelaki, wszelkiego rodzaju commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wszelkiego rodzaju cyfrowe interakcje commencer à apprendre
|
|
jegliche digitale Interaktionen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to znaczy, a więc, innymi słowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
krótka koncentracja uwagi commencer à apprendre
|
|
die kurze Aufmerksamkeitsspanne
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być w trudnej sytuacji materialnej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
idę o każdy zakład, że on wygra commencer à apprendre
|
|
Ich gehe jede Wette ein, dass er gewint
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kryterium granic możności wymagania [odadania] [czegoś] commencer à apprendre
|
|
das Zumutbarkeitskriterium
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
symptom upadku objaw zniedołężnienia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Verfahrenseinstellung
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprawować [lub mieć] nad kimś/czymś nadzór commencer à apprendre
|
|
die Aufsicht über jdn/etw ausüben
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
jdn auf Herz und Nieren prüfen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die einstweilige Verfügung
|
|
|
narażać się na pokusę [zrobienia czegoś] commencer à apprendre
|
|
in Versuchung kommen etw zu tun
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mir kommen die Daten durcheinander
|
|
|
być nieodłączną częścią czegoś commencer à apprendre
|
|
untrennbar mit etw verbunden sein
|
|
|
uporządkować [oder uregulować] [coś] commencer à apprendre
|
|
mit etw reinen Tisch machen
|
|
|
wynaturzenie zwyrodnienie (Abweichen von der Norm) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
krzywić [perf wy‑] się np twarz commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
konsumpcja na pokaz (ekonom, efekt Veblena) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
das Vervielfältigungsrecht
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obowiązek m udzielenia informacji commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odpowiedzialność ż za udzieloną informację commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odmowa ż udzielenia informacji commencer à apprendre
|
|
die Auskunftsverweigerung
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odwrócenie nt ciężaru dowodu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oświadczenie nt o zrzeczeniu się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
schodzić [oder zejść] na tory polityczne (rozmowa) commencer à apprendre
|
|
in ein politisches Fahrwasser geraten
|
|
|
zrujnowała się przy tym całkowicie commencer à apprendre
|
|
sie hat sich dabei völlig verausgabt
|
|
|
wydatkować ogromne sumy [na coś] commencer à apprendre
|
|
die riesigen Summen für etw verausgaben
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bez wykształcenia, słabo wykształcony commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
postawić wszystko na jedną kartę commencer à apprendre
|
|
seinen letzten Trumpf ausspielen
|
|
|
ograniczę się do udzielenia wskazówek commencer à apprendre
|
|
ich begnüge mich damit, Hinweise zu geben
|
|
|
zadowalać [perf zadowolić] się czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
notariusz pouczył nas o konsekwencjach prawnych commencer à apprendre
|
|
der Notar belehrte uns über rechtliche Tragweite
|
|
|
administracja ż świadcząca commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kiełkować [perf wy‑ oder za‑] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|