|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
Kann ich mit Karte zahlen?
|
|
|
Nie, niestety przyjmujemy tylko gotówkę. commencer à apprendre
|
|
Nein, bei uns geht es leider nur bar.
|
|
|
Płaci pan gotówką czy kartą? commencer à apprendre
|
|
Zahlen Sie bar oder mit Karte?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proszę przyłożyć kartę do czytnika. commencer à apprendre
|
|
Halten Sie die Karte bitte vor das Lesegerät.
|
|
|
Transkacja już przeszła. Potrzebuje Pani potwierdzenia? commencer à apprendre
|
|
Ist schon durch. Brauchen sie die Bestätigung?
|
|
|
Cy płaci pan gotówką czy smartfonem? commencer à apprendre
|
|
Zahlen sie bar oder mit dem Smartphone?
|
|
|
Rachunek wynosi 15 euro 78. commencer à apprendre
|
|
Das macht zusammen 15,78 Euro.
|
|
|
Czy ma pan odliczoną kwotę? commencer à apprendre
|
|
Haben Sie es vielleicht passend?
|
|
|
Chyba tak. Zawsze mam przy sobie drobne commencer à apprendre
|
|
Ich denke schon. Ich habe immer Kleingeld dabei.
|
|
|
Niestety nie. Nie mam przy sobie drobnych. commencer à apprendre
|
|
Leider nicht. Ich habe kein Kleingeld dabei.
|
|
|
Nie szkodzi. Tu jest pana reszta. commencer à apprendre
|
|
Kein problem. Hier ist ihr Rückgeld.
|
|
|
Przykro mi, ale transakcja została odrzucona. commencer à apprendre
|
|
Es tut mir leid, aber der Vorgang wird abgelehnt.
|
|
|
Proszę spróbować jeszcze raz. commencer à apprendre
|
|
Versuchen Sie es noch mal.
|
|
|
Niestety, płatność jest odrzucona po raz drugi commencer à apprendre
|
|
Leider wird die Zahlung zum zweiten Mal abgelehnt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie rozumiem, dlaczego płatność jest odrzucona. commencer à apprendre
|
|
Ich verstehe nicht, warum die Zahlung abgelehmt wird.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich bekomme keine Überweisung
|
|
|
Dostanę przelew, jeśli poproszę o to rodziców. commencer à apprendre
|
|
Ich bekomme eine Überweisung, wenn ich meine Eltern darum bitte.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dostęp do bankowości internetowej commencer à apprendre
|
|
Zugang zum Online-Banking
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
unterschreiben, unterschrieb, hat unterschrieben
|
|
|
