Krotka Lekcja 1

 0    31 fiche    sylwiafilpska
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question italiano réponse italiano
Tom ha ........ l'appartamento con Mary e altri tre amici.
Tom dzielił mieszkanie z Mary i trzema innymi przyjaciółmi.
commencer à apprendre
condiviso
In fondo, non volevo ........ le mie informazioni con il gendarme. (dzielić się)
Prawdę mówiąc, nie chciałem dzielić się z nim moimi informacjami.
commencer à apprendre
condividere
La ........ genera nuove forme di occupazione
Cyfryzacja stwarza nowe formy zatrudnienia
commencer à apprendre
digitalizzazione
Non mi va di partecipare a questa .......
nie mam ochoty brać udziału w tej dyskusji
commencer à apprendre
discussione
Un altro tema di ........ accese riguarda ciò che il cervello può o non può imparare.
Zaciekłe debaty toczą się też na temat tego, czego mózg właściwie potrafi się nauczyć, a czego nie.
commencer à apprendre
discussioni
Una ........ accesa nell’appartamento accanto.
Ostra kłótnia w mieszkaniu obok.
commencer à apprendre
discussione
Probabilmente, il suo piu'grande problema era ........
Bycie bez grosza było prawdopodobnie jego największym problemem.
commencer à apprendre
essere al verde
Da quanto tempo sapevi di ........?
Od kiedy wiesz, że jesteś spłukany?
commencer à apprendre
essere al verde
Raccolta, organizzazione e ........ d'informazioni statistiche aziendali
Zbieranie, systematyzowanie i rozpowszechnianie biznesowych informacji statystycznych
commencer à apprendre
diffusione
....... della proposta
Streszczenie wniosku
commencer à apprendre
Sintesi
Molti studenti sono stati ........ all'esame.
Kolokwium oblało wielu studentów
commencer à apprendre
bocciati
Che razza di idiota si fa ........ in geologia?
Co za idioci oblewają podstawy geologii?
commencer à apprendre
bocciare
Il programma dovrebbe ........ la diversità culturale a livello internazionale
Program powinien wspierać różnorodność kulturową na poziomie międzynarodowym
commencer à apprendre
promuovere
Sapeva bene di essere troppo giovane per ........ direttrice d’ufficio
Wiedziała, że jest za młoda, żeby awansowano ją na dyrektorkę.
commencer à apprendre
essere promossa
Ascolta, adesso sono ........, quindi... se potessi andartene...
Posłuchaj, jestem teraz zajęty, więc może sobie pójdziesz?
commencer à apprendre
impegnato
La rapida ........ della funzionalità e disponibilità di Internet in futuro farà della rete lo strumento principale per la diffusione di dati statistici.
Szybka ewolucja możliwości i dostępności Internetu sprawia, że będzie to w przyszłości główne narzędzie rozpowszechniania danych statystycznych.
commencer à apprendre
evoluzione
Spesso doveva ........ una mano al muro, ma riusciva ad arrivare fino alla finestra.
Wciąż musiała często wspierać się ręką o ścianę, ale była już w stanie podejść do okna.
commencer à apprendre
appoggiare
Sono tornata solo per dirti di non ........ l’usurpatore
Wróciłam tylko po to, żeby cię ostrzec, byś nie wspierał uzurpatora.
commencer à apprendre
appoggiare
Smettila di ........ Lenny e rispondi alla domanda.
Przestań kryć/wspierać Lenny'ego i odpowiedz na pytanie
commencer à apprendre
appoggiare
Era costretta ad ........ al muro della casa per tenersi diritta.
Była zmuszona wesprzeć się o ścianę domu, żeby stać pionowo
commencer à apprendre
appoggiarsi
Puo'diventare molto ........ su come lui e il giornale vengono percepiti.
Może być bardzo wrażliwy/drażliwy na to jak on i gazeta są postrzegani.
commencer à apprendre
suscettibile
Specie ........ ad uno o più delle malattie
Gatunki podatne na jedną lub więcej chorób
commencer à apprendre
suscettibili
Oh, Dio, la ........ delle adolescenti.
Boże, nastolatki i ta ich wrażliwość!
commencer à apprendre
suscettibilità
La ........ alle infezioni virali varia da individuo a individuo
Podatność na infekcje wirusowe jest cechą indywidualną
commencer à apprendre
suscettibilità
Ho provato a fare i compiti, ma non sapevo proprio come farli, ........ mi sono arreso.
Próbowałem zrobić zadanie domowe, ale nie wiedziałem jak, więc zrezygnowałem.
commencer à apprendre
quindi
........ questa e'l'arma del delitto.
Więc to jest narzędzie zbrodni.
commencer à apprendre
Quindi
........ cerchiamo di mettere insieme il tutto.
więc spróbujmy zebrać to wszystko w całość.
commencer à apprendre
Quindi
Il mio spagnolo è un po’ arrugginito, ........ non sono riuscito a tradurre tutto.
Mój hiszpański zdążył nieco zardzewieć, więc nie byłem w stanie wszystkiego przetłumaczyć.
commencer à apprendre
quindi
Non sono alto come mio fratello, ........ sono più alto di mio padre.
Nie jestem tak wysoki jak mój brat, ale jestem wyższy od ojca.
commencer à apprendre
però
Il nome è jugoslavo; ....... il passaporto è canadese.»
Ma jugosłowiańskie nazwisko, jednak paszport kanadyjski
commencer à apprendre
però
E'brutto parlare di soldi ora, ........è iI mio ruolo.
Nie wypada jest mówić teraz o pieniądzach, ale to moja rola.
commencer à apprendre
però

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.