|
question |
réponse |
kilku młodych ludzi w studiu tańca commencer à apprendre
|
|
several young people in a dance studio
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they are standing in pairs
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
i prawdopodobnie ćwiczą część układu tanecznego commencer à apprendre
|
|
and probably they are practising part of a dance routine
|
|
|
Widzę ich odbicie w dużym lustrze za nimi w tle commencer à apprendre
|
|
i can see their reflection in a large mirror behind them in the backgroud
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
są pary drzew i wszyscy ubrani są w wygodne stroje sportowe commencer à apprendre
|
|
there are tree pairs and everyone is wearing comfortable sports clothes
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
każda para stoi w tej samej pozycji commencer à apprendre
|
|
each pair stands in the same position
|
|
|
spektakl teatralny lub musical commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
that they are planing to perform
|
|
|
możliwe jest również, że jest to część ich lekcji wychowania fizycznego commencer à apprendre
|
|
it is also possible that it is part of their pe lessons
|
|
|
tak naprawdę nie wyglądają na wyszkolonych tancerzy commencer à apprendre
|
|
they dont really look like trained dancers
|
|
|
Oni mogą przygotować sie do wystepu szkolnego commencer à apprendre
|
|
They can prepare for the school performance
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
centrum społeczności lokalnej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
raz w miesiącu chodzę do studia tańca i ćwiczę dla przyjemności. W przeszłości brałam udział w konkursach, ale teraz nie mam czasu na swoje hobby commencer à apprendre
|
|
I go to a dance studio once a month and practice for fun. I took part in competitions in the past, but now I don't have time for my hobby
|
|
|
jednak naprawdę lubię tańczyć od czasu do czasu commencer à apprendre
|
|
however, I really enjoy dancing from time to time
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to był jej pierwszy raz na scenie i czuła się naprawdę zestresowana commencer à apprendre
|
|
it was her first time on stage and she felt really nervous
|
|
|
ona jednak postanowila spiewać bez podkladu muzycznego commencer à apprendre
|
|
However, she decided to sing without any musical accompaniment
|
|
|
jej glos byl niesmowity i jestem pelna podziwu jak ona wybrnela z tej krepującej sytuacji commencer à apprendre
|
|
her voice was amazing and I admire how she got out of this embarrassing situation
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ostatnio byłem na występie mojego najlepszego przyjaciela commencer à apprendre
|
|
I recently went to my best friend's show
|
|
|
choreografia była interesująca commencer à apprendre
|
|
the choreography was interesting
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niestety upadła na ziemie i zlamala sobie reke commencer à apprendre
|
|
Unfortunately, she fell to the ground and broke her arm
|
|
|
To było naprawdę przerazające commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona nie będzie mogła tanczyć przez długi czas commencer à apprendre
|
|
She won't be able to dance for a long time
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
in front of a phone booth
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ich ubrania i torby leżały dookoła commencer à apprendre
|
|
their clothes and bags lying around
|
|
|
na ulicy jest biała furgonetka i ludzie w kopule commencer à apprendre
|
|
there is a white van and dome people in the street
|
|
|
chcą zarobić trochę pieniędzy commencer à apprendre
|
|
they want to make a bit of money
|
|
|
wyglądają na bardzo zadowolonych z tego doświadczenia commencer à apprendre
|
|
they seem very enjoy with the experience
|
|
|
mieszkam w dość małym miasteczku commencer à apprendre
|
|
i live in a fairly small town
|
|
|
Nie mam żadnych szczególnych umiejętności muzycznych commencer à apprendre
|
|
i do t have any particular musical skills
|
|
|
poza tym występy publiczne bardzo mnie stresują commencer à apprendre
|
|
moreover, public performence stress me out a lot
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
idź ulicą przed budynkami commencer à apprendre
|
|
walkind down a street in front of a buldings
|
|
|
różne rodzaje strunowych lub instrumentów dętych commencer à apprendre
|
|
different kinds of horns or wind instrument
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wydaje się, że jest to rodzaj uroczystości lub parady commencer à apprendre
|
|
this seems to be a kind od celebration or parade
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
poradzić sobie z tą sytuacją commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kończy się prawdziwą walką commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogę się doczekać, aby przeczytać Twoją odpowiedź commencer à apprendre
|
|
im looking forward to reading your reply
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
because of an injury her arm
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
leczyć, uzdrawiać, goić się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
