|
question |
réponse |
I have just finished my homework. commencer à apprendre
|
|
Właśnie skończyłem odrabiać lekcje.
|
|
|
The exclusion of some members caused an argument. commencer à apprendre
|
|
Wykluczenie niektórych członków wywołało kłótnię.
|
|
|
I'm not used to getting up so early. commencer à apprendre
|
|
nie jestem przyzwyczajony do Nie jestem przyzwyczajony do tak wczesnego wstawania.
|
|
|
She has to commute to work by train every day. commencer à apprendre
|
|
dojeżdżać do pracy / szkoły Ona musi codziennie dojeżdżać do pracy pociągiem.
|
|
|
The village consulted a traditional healer for a cure. commencer à apprendre
|
|
znachor / tradycyjny uzdrowiciel Wioska skonsultowała się ze znachorem w sprawie leku.
|
|
|
Please double-check your work to ensure accuracy. commencer à apprendre
|
|
Sprawdź swoją pracę dwa razy, aby zapewnić dokładność.
|
|
|
They held up the winning trophy after the final match. commencer à apprendre
|
|
Podnieśli zwycięskie trofeum po meczu finałowym.
|
|
|
The coach announced the starting line-up before the match. commencer à apprendre
|
|
Trener ogłosił wyjściowy skład przed meczem.
|
|
|
He trained hard to become the new champ. commencer à apprendre
|
|
Trenował ciężko, aby zostać nowym mistrzem.
|
|
|
I'm wondering if you can help me with this task. commencer à apprendre
|
|
Zastanawiam się, czy możesz mi pomóc z tym zadaniem.
|
|
|
The sudden rain ruined our outdoor party. commencer à apprendre
|
|
Nagły deszcz zepsuł naszą imprezę na świeżym powietrzu.
|
|
|
They decided to appoint a new team manager. commencer à apprendre
|
|
Zdecydowali się wyznaczyć nowego menedżera zespołu.
|
|
|
I reckon that we will arrive before dark. commencer à apprendre
|
|
Uważam, że dotrzemy przed zmrokiem.
|
|
|
It has not been ruled out yet A second trip has not been ruled out yet. commencer à apprendre
|
|
to nie jest jeszcze wykluczone Drugi wyjazd nie został jeszcze wykluczony.
|
|
|
to enable something to somebody His new job enabled him to buy a car. commencer à apprendre
|
|
Jego nowa praca umożliwiła mu zakup samochodu.
|
|
|
He drove to the supermarket yesterday afternoon. commencer à apprendre
|
|
jechać / kierować samochodem Pojechał samochodem do supermarketu wczoraj po południu.
|
|
|
Get in there Champion of the world! Get in there Champion of the world, you won the race! commencer à apprendre
|
|
Dajesz, mistrzu świata, wygrałeś wyścig!
|
|
|
Damn it, I missed the bus! commencer à apprendre
|
|
Niech to szlag! / Cholera! Cholera, spóźniłem się na autobus!
|
|
|
We did it! We're champions! We did it! We're champions after a hard season! commencer à apprendre
|
|
Udało się! Jesteśmy mistrzami! Udało się! Jesteśmy mistrzami po trudnym sezonie!
|
|
|
What do you reckon to that, mate? I bought a new car. What do you reckon to that, mate? commencer à apprendre
|
|
Kupiłem nowy samochód. Co ty na to, kolego?
|
|
|
His ideas during the presentation were all over the place. commencer à apprendre
|
|
być całkowicie zdeorganizowanym / w chaosie Jego pomysły podczas prezentacji były całkowicie zdeorganizowane.
|
|
|
It's been a real pleasure to be a part of the journey Thank you everyone, it's been a real pleasure to be a part of the journey. commencer à apprendre
|
|
To była prawdziwa przyjemność być częścią tej podróży Dziękuję wszystkim, to była prawdziwa przyjemność być częścią tej podróży.
|
|
|
This is just the first chapter Don't celebrate too early, this is just the first chapter. commencer à apprendre
|
|
To dopiero pierwszy rozdział Nie świętuj zbyt wcześnie, to dopiero pierwszy rozdział.
|
|
|
Please pull up the car near the entrance. commencer à apprendre
|
|
Proszę zatrzymać samochód w pobliżu wejścia.
|
|
|
Take a deep breath and just enjoy the moment. commencer à apprendre
|
|
Weź głęboki oddech i po prostu ciesz się chwilą.
|
|
|