question |
réponse |
Czy możesz mi pożyczyć 5 zł? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pożycza mi 5 zł w każdy poniedziałek commencer à apprendre
|
|
He lends me 5 zł every monday
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He lent me 5 zł yesterday
|
|
|
Pożyczam od ciebie 5 zł? (nie rozumiem o co chodzi z tym zdaniem) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie pożyczam ludziom pieniędzy, bo ich nie mam commencer à apprendre
|
|
I don't lend money to people, because I don't have it
|
|
|
Nie pożyczam ludziom pieniędzy, ponieważ nigdy ich nie oddają. commencer à apprendre
|
|
I don't lend money to people, because they never give it back.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zawsze wysyłam list do mojego najlepszego przyjaciela commencer à apprendre
|
|
I always send letter to my best friend
|
|
|
Wysyłam e-mail do mojego przyjaciela commencer à apprendre
|
|
I send e-mail to my friend
|
|
|
Wolę wysyłać moich przyjaciół (co do chuja XD) commencer à apprendre
|
|
I prefer sending my friends
|
|
|
Wydaje dużo pieniędzy na ubrania. commencer à apprendre
|
|
I spend a lot of money on clothes.
|
|
|
Na co wydajesz pieniądzę? commencer à apprendre
|
|
What do you spend your money on?
|
|
|
Nie lubię wydawać pieniędzy commencer à apprendre
|
|
I don't like spending money
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wczoraj spędziłem dużo czasu z przyjaciółmi commencer à apprendre
|
|
I spent a lof of my time with my friends yesterday
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jedzenie (nie przesadza z trudnością słownictwa?) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten dom został zbudowany w 1935 roku commencer à apprendre
|
|
This house was built in 1935
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
When was this house built?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co wydałeś tyle pieniędzy na kosmetyki (bez sensu) commencer à apprendre
|
|
What did you spend so much money on cosmetics
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja kolacja została spalona commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Schrzaniłem to w szkole (nw czy dobrze zapisałaś) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdzie się tego nauczyłeś? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Coś ładnie pachnie (szyja ewelinki) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Coś śmierdzi (stopy jakuba) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
współczuję Ci (że masz tak chujowa nauczycielke) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podziwiam ludzi, którzy... commencer à apprendre
|
|
I look up to people who...
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I look down on people who...
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I don't look down on people
|
|
|
Co wprawia Cię w dobry humor (Kubuś 😘) commencer à apprendre
|
|
What puts you in a good mood
|
|
|
Jestem dobry w dobrym nastroju (dawno tego od cb nie slyszałem 😭) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie jestem szczęśliwy, ale też nie jestem smutny commencer à apprendre
|
|
I'm not happy, but I'm not sad either
|
|
|
Czytanie wprawia mnie w dobry nastrój commencer à apprendre
|
|
Reading puts me in a good mood
|
|
|
Głupi ludzie wprawiają mnie w zły nastrój commencer à apprendre
|
|
Stupid people put me in a bad mood
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogę pracować pod wpływem stresu commencer à apprendre
|
|
I can't work under stress
|
|
|
Mogę uczyć się pod wpływem stresu, ponieważ stres mnie motywuje (gówno prawda) commencer à apprendre
|
|
I can learn under stress, becaise stress motivates me
|
|
|
Nie mogę pracować pod wpływem stresu, ponieważ jest to męczące commencer à apprendre
|
|
I can't work under stress, because it is tiring
|
|
|
Na nasza rocznice zrobimy sobie tatuaż commencer à apprendre
|
|
We'll have a tattoo for our anniversary
|
|
|