Jutrzejsze pytanie

 0    18 fiche    guest3473032
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Szczerze mówiąc, żadna z tych możliwości/propozycji mi nie odpowiada.
commencer à apprendre
Frankly speaking, none of these options really apeal to / suit me
Jednak gdybym miał coś wybrać, zdecydowałbym się na jogę.
commencer à apprendre
However, if I were to choose one, I'd go for the yoga exercises.
Kolejnym argumentem przemawiającym za tym byłoby to, że jest to działalność grupowa, co oznacza, że...
commencer à apprendre
Another argument in favour would be that it is a group activity, which means I...
Mógłbym też zdecydować się na jogę, ponieważ...
commencer à apprendre
I might opt for yoga too since it...
Jeśli chodzi o inne opcje, to nie wybrałbym... ponieważ...
commencer à apprendre
As regards / for the other options, I wouldn't choose ... because...
Nie jestem fanem siedzenia w łaźniach parowych i pocenia się.
commencer à apprendre
I'm not a fan of sitting in steam rooms and sweating it out.
Nie lubię też, gdy...
commencer à apprendre
Nor do I like it when...
Pomimo że pozostałe dwie opcje mogą się wydawać relaksujące, po prostu mi nie odpowiadają.
commencer à apprendre
Relaxing as they sound, the other two options are just not my cup of tea.
całkiem szczerze
commencer à apprendre
quite frankly
Jeśli mnie zapytasz
commencer à apprendre
if you ask me
o ile mi wiem
commencer à apprendre
as far as I know
moim zdaniem
commencer à apprendre
to my mind
Jestem za
commencer à apprendre
I'm in favour of
szczerze mówiąc
commencer à apprendre
to be honest
z mojej najlepszej wiedzy/zgodnie z moją najleprzą wiedzą
commencer à apprendre
the best of my knowledge
osobiście uważam
commencer à apprendre
personally, I think
z mojego punktu widzenia
commencer à apprendre
from my point of view
mam w zwyczaju/raczej wole
commencer à apprendre
I tend to prefer

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.