Jurbok

 0    27 fiche    martajam
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
skutki prawne naszych działań
commencer à apprendre
de rättsliga konsekvenserna av vårt handlande
uporządkowane społeczeństwo
commencer à apprendre
ett ordnat samhälle
prace legislacyjne
commencer à apprendre
lagstiftningsarbete
ciągłe decyzje sądów
commencer à apprendre
fortlöpande avgöranden från domstolar
zarządzenia, rozporządzenia
commencer à apprendre
förordningar
pociąga za sobą z góry określone konsekwencje
commencer à apprendre
medför förbestämda följder
przyjąć porządek prawny
commencer à apprendre
anamma en rättsordning
różni się pod wieloma względami
commencer à apprendre
skiljer sig åt i många hänseenden
procedura legislacyjna, ustawodawcza
commencer à apprendre
lagstiftningsförfarandet
Przepisy UE, ustawodawstwo unijne
commencer à apprendre
EU: s regelverk
rozporządzenie, przepis
commencer à apprendre
förordning
dyrektywy muszą być transponowane do prawa szwedzkiego
commencer à apprendre
direktiv måste införlivas med den svenska lagstiftningen
organy prewencji kryminalnej i dochodzeniowo-śledcze
commencer à apprendre
brottsförebyggande och utredande myndigheter
Służba Więzienna i Probacyjna
commencer à apprendre
Kriminalvården
ma zadania związane z sądownictwem
commencer à apprendre
har uppgifter med anknytning till rättsväsende
Szwedzka Agencja Kontroli
commencer à apprendre
Kronofogdemyndigheten
wszystkie władze są podporządkowane rządowi
commencer à apprendre
samtliga myndigheter lyder under regeringen
zapobiegać, odwracać
commencer à apprendre
avvärja
ścigać sądownie, wszczynać kroki prawne
commencer à apprendre
brottsbeivra
należy wnieść oskarżenie
commencer à apprendre
åtal ska väckas
w sądownictwie
commencer à apprendre
inom domstolsväsendet
wykonać sankcję
commencer à apprendre
verkställa påföljden
granice między jurysdykcjami mają tendencję do zacierania się
commencer à apprendre
gränserna mellan rättsområden tenderar att sudda
przez kilka lat
commencer à apprendre
under åtskilliga år
postępowanie sądowe
commencer à apprendre
rättsliga förehavanden
przepisy dotyczące przestępczości i kary znajdują się głównie w kodeksie karnym
commencer à apprendre
regler om brott och straff återfinns främst i brottsbalken
spór
commencer à apprendre
handläggning av tvistemål

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.