|
question |
réponse |
voir (je vois, tu vois, il/elle/on voit, nous voyons, vous voyez, ils/elles voient), PC avoir vu commencer à apprendre
|
|
You'll see, przekonasz się, zobaczysz
|
|
|
revenir (je reviens, tu reviens, il revient, nous revenons, vous revenez, ils reviennent), PC être revenu(e)(s), FS je reviendrai, tu reviendras, il reviendra, nous reviendrons, vous reviendrez, ils reviendront commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
„thus” w piśmie, częściej w mowie jest „donc”, „alors”, „comme ça”, „du coup” commencer à apprendre
|
|
so (zatem, więc), this way (w ten sposób, tak), for example, „Niech się stanie” / wyrażenia utrwalone
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
en plein conciliabule stratégique un conciliabule is a private, quiet conversation or a secret meeting commencer à apprendre
|
|
in the midst of a strategic meeting
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tu manges encore?-Are you eating again?, J’ai encore une question.- I have another question., J’ai encore des questions.- I have more questions., Elle est encore plus résolue aujourd’hui.- She’s even more determined today. commencer à apprendre
|
|
again (With a verb or as an interjection), another (+ singular noun), more (Encore de + plural or uncountable noun), even/still
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ou bien dans quelques siècles commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Il joue bien = He plays well, Il joue bien mieux que toi = He plays much better than you, Ça fait bien un an que j'ai pas joué = It's been at least/indeed a year I haven't played, Je veux bien jouer = I accept playing, Bien, je jouerai = Ok, I will play commencer à apprendre
|
|
can be used to signify something positive, add a notion of agreement or confirmation, or to amplify something: well, much, indeed, at least
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je suis si incroyable qu’il n’y a pas assez d’épithètes pour me qualifier commencer à apprendre
|
|
I am so incredible that there aren't enough adjectives to describe me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je suis une marque déposée, connue d’ici jusqu’aux colonnes d’Hercule commencer à apprendre
|
|
I am a registered trademark, known from here to the Pillars of Hercules
|
|
|
un exploit, un accomplissement, une réussite commencer à apprendre
|
|
|
|
|
c’est eux qui ont besoin de moi commencer à apprendre
|
|
They're the ones who need me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
strut, pysznić się, afiszować się, paradować
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tu vas à Paris? – Oui, j'y vais., Tu penses à ton avenir? – Oui, j'y pense. (Myślisz o swojej przyszłości? – Tak, myślę o tym). commencer à apprendre
|
|
tam, o tym/na to (Jeśli czasownik wymaga przyimka „à”, a po nim następuje rzecz lub idea (nie osoba), zastępujemy)
|
|
|
quand tu auras fini de de te pavaner, on pourra peut-être y aller commencer à apprendre
|
|
When you're done showing off, maybe we can go.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
personnalisable vs personnalisé commencer à apprendre
|
|
customizable (can be personalized) vs. personalized
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
an uncontrollable laughter
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to run away/flee (sam akt oddalania się) vs. to run away/escape (podkreśla przed czym uciekasz- niebezpieczeństwo/problem
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je suis heureux d'être parmi vous ce soir. (Cieszę się, że jestem dziś wśród was). commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Combien d'entre vous parlent français? (Ilu z was mówi po francusku?)., Certains d'entre vous le savent déjà. (Niektórzy z was już o tym wiedzą)., Trois d'entre vous doivent venir ze moi. (Trzech spośród was musi iść ze mną). commencer à apprendre
|
|
of you/among you (zawsze po liczebnikach, zaimkach określających ilość (np. wielu, niektórzy) lub w pytaniach, gdy wskazujesz na konkretną część grupy. Służy do wydzielania mniejszej grupy z większej całości.)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Y a-t-il un médecin parmi vous? commencer à apprendre
|
|
Is there a doctor among you?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to require, x is required
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mêler les affaires i le plaisir. – Mieszać interesy z przyjemnością., Elle mêle le vrai et le faux. – Ona miesza prawdę z kłamstwem. commencer à apprendre
|
|
mingle, mix, łączyć, przeplatać
|
|
|
Mêle-toi de tes oignons! – Pilnuj swoich spraw! (dosłownie: swoich cebul – bardzo popularny idiom)., De quoi tu te mêles? – W co ty się wtrącasz? / Co ci do tego? commencer à apprendre
|
|
to meddle in, interfere (gdy ktoś miesza się w nie swoje sprawy)
|
|
|
Il s'est mêlé à la foule. – Wtopił się w tłum / Zmieszał się z tłumem. commencer à apprendre
|
|
mingle with, Mieszać się z, wtapiać się w, dołączać do grupy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ils n’arrivent pas à se mettre d’accord, pas même sur la raison de leur dispute commencer à apprendre
|
|
They can't agree, not even on the reason for their argument.
|
|
|
comment en est-on vraiment arrivé à cette bagarre vieille de 10 ans? un bagarre- bójka, bijatyka commencer à apprendre
|
|
How did we really get to this 10-year-old fight?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to slice, kroić, odcinać, podejmować ostateczną decyzję, rozstrzygać
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
let fate take its course.
|
|
|
le gars qui allait semer la discorde commencer à apprendre
|
|
the guy who was going to sow discord
|
|
|
